Nombre consignado por Euskaltzaindia (1999) para la localidad de Olhaïby, municipio de Arüe-Ithorrotze-Olhaibi (Zuberoa). Gentilicio: Olhaibitar.
Señores de Olhaiby, La antigua familia de Olhaiby fue una de las diez potestades de Zuberoa. Un tal Basquin de Olhaiby aparece en el alarde de Béarn de 1336. En ese mismo siglo un miembro de tal familia encabezó una rebelión contra el derecho de albergada que los suletinos se negaban a prestar.