Mendilerroa

JAVIERRE

Sierra situada al NO. de Huesca entre las de Loarre al O. y la de Bellarre, al E. Coordenadas: 0° 30' de long. y 42° 20' de lat., entre los ríos Garona y Gállego.
Según la Crónica de San Juan de la Peña, el rey Ramiro I de Aragón tuvo un hijo adulterino, de nombre Sancho, al que dejó en herencia las tierras de Aibar, de Javierre y de Latre con todas sus villas, otorgándole el título de conde. Ahora bien, dichas tierras habría de gobernarlas como vasallo fiel y leal del rey y de sus sucesores en la corona de Aragón, so pena de que le fuesen quitadas las tierras (cfr. Crónica de San Juan de la Peña. Versión latina e índices preparados por Antonio Ubieto Arteta, Valencia 1961, pp. 50-51). En el referido texto viene escrito Exauirre. Mediante instrumento datado en el año 948 el rey García Sánchez I y la reina doña Toda confirmaron la sentencia que anteriormente pronunciaron los jueces Galindo Aznar y Jimeno Galíndez sobre la posesión de una pardina sita encima de Javierre (del Obispo, en el partido de Jaca): una mitad sería del rey y la otra del monasterio de San Juan (Facultad de Derecho de Zaragoza, Libro Gótico, fol. 22 v°-24 v° letra siglo XI). En el original viene Scaberri.