Antigua villa navarra confinante con Adiós y Enériz en el valle de Ilzarbe.
En el año de 1064 (?) Sancho el de Peñalén dispone que Fortunio Velaskiz sirva al monasterio de Irache con las heredades (tierras, viñas, frutales, molinos, casa, huertos) que poseía en Ecoyen y Allo. Así consta en doc. que obra en el A. G. N. (Doc. Ir., n. 126). En el original se escribe Equoyen. En 1064 (?) el senior Fortún Garceiz y su mujer D ª Mancia hacen donación al de Irache, de un monasterio dicho de San Esteban, sito en la villa de Ecoyen, con sus tierras, viñas, huertos, canales y molinos... Así consta en doc. que obran en el A. G. N. (Doc. Ir., n. 156; Bec. Ir., f. 28v-29r). En el original viene la forma Icoien. En el año de 1064 Sancho el de Peñalén hizo donación al monasterio de Irache, del monasterio de San Miguel, sito entre Allo y Ecoyen. Así consta en doc. que obran en el A. G. N. (Doc. Ir., n. 127 y Bec. Ir., f. 11v-12r). En el original se escribe Equogen. En 1119 Fortún de Morentín se entrega en cuerpo y alma al monasterio de Irache y hace donación al mismo de todas sus heredades en Morentín, Leorin, Ecoyen y Allo. Así consta en doc. que obra en el A. G. N. (Doc. Ir., n. 170). En el original se escribe Ecoien. En el año de 1171 Viviano, abad de Irache, cambia con Gil de Leorin el monasterio de Ecoyen, que entrega aquél por un huerto junto a los . molinos de Irache. Así consta en doc. que obra en el A. G. N. (Bec. Ir., f. 74r-v). Se trataba de un pequeño monasterio ("monasteriolum"). En el texto citado viene escrito Coyan. En 1172 Alejandro III papa, toma al monasterio de Irache y a su abad Viviano bajo su protección y confirma las prerrogativas y posesiones de sus monjes, en las que menciona expresamente a Loyen con todas sus pertenencias. Así consta en docum. que transcribe Yepes: Coronica general, t. III, escritura XXX. En el extracto de un original desaparecido, que obra en el A. G. N. (Doc. Ir., núm. 82) y que reseña el mismo documento papal, en lugar de Loyen se lee Coyen, e Ibarra en su Historia del monasterio benedictino y de la Universidad literaria de Irache, Pamplona (1938), pp. 551-553 lee, por su parte, Luyun. La mitad del monte de este pueblo o caserío fue vendido en 1272 por los hijos de Martín Yeneguiz o Iñiguez de Subiza a D. Juan Sánchez de Monteagut. Sánchez lo dio después a tributo al pueblo de Cirauqui. En el siglo XIX Ecoyen era ya sólo una granja de señorío ocupada por 7 habitantes y pertenecía al conde de Guendulain.
Ainhoa AROZAMENA AYALA
Ainhoa AROZAMENA AYALA