Apellido vasco.
Henri Gavel ha propuesto varias etimologías posibles, bien por ser una variante del apellido también suletino, Charo, o de la palabra saho (S.) con sentido de «pradera». También cabe la pérdida inicial de E- y venir del apellido Etchao, palabra ésta que según Azkue significa en suletino, «caserío». Puede descartarse el supuesto origen gallego del apellido Chaho, ya que no es caso aislado en la toponimia vasca. Así, se pueden citar, Charola, Charondo, Saro, Jarauta.