Udalak

ARAITZ


ECONOMÍA: HASTA 1970

Predomina el terreno dedicado a montes y pastos; su riqueza principal es la ganadera y la forestal. Se cultivan con preferencia las hortalizas, luego el maíz, frutas, alubias, patatas, manzanos y castaños. Industria de confección y de quesos, esta última casera. Hay una central de energía eléctrica, 6 fondas, sucursales de la Caja de Ahorros de Navarra y de los Bancos "La Vasconia"y "El Crédito Navarro". En el s. XIX producía trigo, maíz, lino, castaña, manzanas, ciruelas y nabos. Esta última cosecha y las de trigo y maíz, aunque de excelente calidad no bastaban para el consumo. La principal ocupación del valle consistía en la cría de ganado vacuno, lanar, cabrío de cerda; se vendía en Pamplona y Tolosa el sobrante, además del queso que se elaboraba.

Presupuesto municipal (1967). Pesetas Total de ingresos 866.892 Total de gastos 866.800 Superávit 30.500 ECONOMÍA: A PARTIR DE 1970

Agricultura

En 1999 se contabilizaron un total de 138 explotaciones agrarias. La superficie total censada del valle era de 5.700 Ha., un 88% mayor a la registrada en 1989. La superficie agrícola, S.A.U. utilizada suponía el 54'5% del total (3.108 Ha.), un 13'78% más que una década antes. Las denominadas otras tierras llenaban 2.592 Ha., el 45'5% del total. Dentro de la S.A.U destacan las 2.844 Ha. dedicadas a pastos permanentes y que permiten el mantenimiento de una extensa cabaña ganadera, base fundamental de la economía del valle durante el siglo XX. Las tierras labradas apenas alcanzaban el 8'5% de la S.A.U., aunque cabe señalar el notable incremento que sufre desde 1989, cuando era del 0'4%.El tamaño medio de una explotación era de 24'9 Ha. de S.A.U en 1999, 15 Ha. por encima del calculado sobre el censo de 1989. La mayor parte de las tierras labradas, 260 Ha., se destinaban a frutales, dato que llama la atención puesto que en 1989 tan sólo eran dos las hectáreas dedicadas a este tipo de cultivo. Los barbechos y herbáceos completaban el total de tierras labradas con cuatro Ha.

Principales resultados del censo agrario 1989 y 1999

Principales resultados del censo agrario 1989 y 1999
 19891999%
Número de Explotaciones138125-9,42
Superficie total (ST)3.0315.70088,06
Superficie agrícola utilizada (SAU)1.4513.108114,2
Tierras labradas (TL)62644300
- Herbáceos y barbechos44 
- Frutales226012.900
- Olivar---
- Viñedo---
- Otros leñosos---
Pastos permanentes1.4452.84496,82
Otras tierras1.5802.592-
- Herbáceos y barbechos261200-
- Herbáceos y barbechos1.3162.386-
- Herbáceos y barbechos36-

Fuente. I.E.N. Censo agrario 1989 y 1999.

Régimen de tenencia

En 1999 el sistema de tenencia predominante de las tierras era el de propiedad, 5.559 Ha., el 97?5% del total de tierras del valle. Los terrenos en arrendamiento incrementaron su proporción ligeramente en la última década del siglo XX pasando de 60 a 140 Ha. Llama la atención el cambio producido entre 1989 y 1989, dado que a finales de los 80, las dos terceras partes de los terrenos se encontraban en otro régimen de tenencia, ocupando tan sólo un tercio del total aquéllos en arrendamiento.

Superficie total según el régimen de tenencia (hectáreas)

Año19891999
Total3.0315.700
En propiedad9815.559
En arrendamiento60140
En aparcería--
Otro regimen1.9892

Fuente. I.E.N. Censo agrario 1989 y 1999.

El número de unidades de trabajo año en la agricultura (U.T.A.) en 1999, una U.T.A. equivale al trabajo que realiza una persona a tiempo completo a lo largo de un año, es decir 228 jornadas completas, era de 121 (130 en 1989). La mano de obra familiar ocupaba 110 y 11 la no familiar.

Ganadería. Número de cabezas

Ganadería (núm. cabezas)
 19891999Variación %
- Bovinos7197433,34
- Ovinos12.20410.630-12,9
- Porcinos11931-73,95
- Aves24.498744-96,96

Fuente. I.E.N. Censo agrario 1989 y 1999.

La extensa superficie dedicada a pastos permanentes y praderas han permitido el mantenimiento de una extensa cabaña ganadera, tanto es así, que el sector agrario, pilar de la economía del valle durante muchos años, se ha basado principalmente en la ganadería. El tipo de ganado predominante es el ovino con 10.630 cabezas en 1999, seguido del bovino 743, porcino 31 y 744 aves. A pesar de todo, se produce un descenso en el número de cabezas de ovino desde 1989 que alcanza el 12'9%, sin embargo el número de explotaciones tan sólo disminuyó en una unidad (52 en 1999). El ganado bovino aumentó en un 3'34% y las explotaciones cayeron de 91 a 67, por lo que las que quedaron fueron de mayor tamaño medio. El número de cerdos, al igual que el de aves, sufrieron perdidas del 74% y 97% respectivamente.

Industria

La mayoría de los vecinos que se dedican a la industria trabajan fuera del valle de Araitz, principalmente en la industria papelera de Guipúzcoa y en talleres metálicos de Betelu. En el catálogo industrial de 2001 se registraba una empresa dedicada a la fabricación de productos lácteos, en Azcarate, Gorostegui Otamendi, Carmen. La Cámara de Navarra de Comercio e Industria tenía adscritas en 2001 51 empresas.

Servicios

El sector servicios es el que menos contribuye a la economía del valle, aunque las necesidades básicas quedan cubiertas, para adquirir productos menos básicos los vecinos de Araitz deben trasladarse a otras localidades, sobre todo a Betelu y Tolosa. El censo de establecimientos comerciales de 2002 registraba 5 comercios, a vehículos y combustibles se dedicaba uno y cuatro eran comercios minoristas. De estos últimos, tres a alimentación, tres textil y confección y uno a droguería, perfumería o farmacia.

Presupuestos municipales en euros

AñoIngresosGastos
2000497.865,02544.514,71
1999393.316,46432.775,06
1998477.804,21514.652,67
1997144.212,85168.253,34
1996486.093,09486.093,10

Fuente. Ministerio de administraciones públicas. Dirección general para la administración local. Presupuestos municipales.

Parque de vehículos

El número total de vehículos en 2001 era de 528, turismos 286, furgonetas y camiones 155, motocicletas 34, 13 tractores industriales, autobuses 13 y 27 vehículos sin clasificar. Entre 1994 y 2001 el parque municipal incrementó en 95 vehículos sobre todo turismos 40 y furgonetas y camiones 38.

Parque de vehículos a 31 de diciembre de cada año

Total vehículos
1994433
1995457
1996445
1997455
1998470
1999495
2000515
2001528

Fuente: Dirección General de Tráfico.