Topónimos

LUSARRETA

Lugar del municipio de Arce, partido judicial de Aoiz, Navarra. Está emplazado a los 2° 17' 42" y 42° 55' 58", al NO. del término y de la capital del mismo, Nagore, en una zona muy accidentada, junto al nacimiento del barranco San Paul, afluente del río Urrobi.
1960: 27 h. En 1800, 31 personas habitan en 4 casas. 1970: 20; 1981: 9.
Castellano y euskera. En 1869, L. L. Bonaparte clasificó a su euskera en el dialecto alto-navarro meridional y, dentro del mismo, en el subdialecto Cispamplonés y variedad de Arce. En el primer tercio del s. XIX Añibarro la incluye, a efectos de predicación, en una lista de localidades cerradamente vascoparlantes (Varios: «G. H. L. V.», Auñam., 1960, t. I, pp. 44-60). En 1935, Irigaray la coloca en su grupo VI, es decir, los de 50 años y más sabían el vasco, pero no lo usaban. En la actualidad (1970) quedan 3 vascófonos (P. de Y.: «Los D. y V.», sep. «B. R. S. V. A. P.», 1973, p. 46).
Iglesia gótica de San Esteban. Nave única de tres tramos y cabecera recta, cubierta con bóveda de cañón apuntado. Portada en arco de medio punto abocinada. Retablo mayor del siglo XVIII. Sotocoro de madera con vigas talladas con figuras de animales y rostros en policromía. En el pueblo hay junto a la casa Gardorena un hórreo similar al de Iratxeta.
Lugar del valle de Arce, 3.° part. de la merindad de Sangüesa, Navarra. Al final de la época foral se gobernaba por medio de un alcalde nombrado por el virrey a proposición del valle, y por el regidor del pueblo elegido entre sus vecinos.