En el año de 1137 Aznar, abad del monasterio de Irache, cambia con Jimeno Aznar la heredad que el monasterio tenia en Imarcoain, por la que éste tenia en la villa de Luquín. Así consta en doc. que obra en el A. G. N. (Bec. Ir., f. 49 v). En el documento citado viene a escribirse Ymarquoayn y Emarchoin. En 1406 el rey Don Carlos III dio todas las pechas de este pueblo a su chamberlan Mosen Juan de Uroz, alias Mosen Gastón o Gascón, en herencio perpetuo para él y sus herederos descendientes en legítimo matrimonio, de mayor en mayor, prefiriendo los masclos á las fembras en cara (aunque) los masclos sean ó fueren menores de días, é que no pueda ser partido, vendido, cambiado ni enagenado.