Place Names

Kakueta, Gargantas de

Cañón de 4,5 km. de largo, situado en el término de Santa Grazia -Sainte Engrace- en la región vasca de Zuberoa. Arranca del collado de Urdaite o Arrakogoiti, límite con Isaba, Navarra. Este accidente geográfico está enclavado en la zona pirenaica roncalesa- zuberotarra, entre los montes Lakora, Larregorri, Yhizkundize, Larragneburia, Binbaleta, Eskantolha y otros del término de Santa Grazia a ambos lados del cañón. El torrente de Kakueta se adentra por un fragoso desfiladero calcáreo en impresionante recorrido con numerosas grutas y cascadas. En Kakueta, concretamente en Ilamina, surge un aporte del río San Jorge, corriente subterránea que, desde Budoguía -Isaba, Nav.- pasa por debajo de Lakora.

El río San Martín, también procedente de Larra, aporta algún caudal a Kakueta. El grupo de espeleología I. r. v. Club Montañero de Estella, en su obra Larra. Cabeceras del río San Jorge nos da los siguientes datos: gargantas de Kakueta. El módulo anual en la surgencia del San Jorge, en Ilamina (Zuberoa) viene a dar un débito de 5,64 m³/seg. En la pastoral Santa Grazi, de Juanes Casenave (Oñati-Aranzazu 1976, p. 122) se dedican tres cantos a Kakueta. Los primeros versos de cada estrofa definen el accidente geográfico: "Khakuetako botxia" = Precipicio de Kakueta; "Khakuetako arrolla" = Torrente de Kakueta; "Khakuetako Herrekan" = En el barranco de Kakueta.