Udalak

ARAMA

Villa y Municipio del interior de Gipuzkoa. Situado en una colina que domina a Itsasondo a la orilla derecha del río Oria, a los 1° 32' longitud este y 43° 04' 44" latitud norte. Montes: Arri-gurutz-gaña. Bosques: Soitza y Muñota. Ríos: Oria, Zaldibierreka, Arama-erreka, afluentes del Oria. Altitud: 165 m. Limita al norte con Itsasondo, al sur con Zaldibia, al este con Altzaga y al oeste con Ordizia.


Ver mapa más grande


Censos.
1860: 134 h.; 1900: 124h.; 1930: 147 h.; 1940: 155 h.; 1950: 144 h.; 1960: 205 h.; 1970: 206 h.; 1975: 193 h.; 1981: 175 h.; 1986: 160 h.; 1991: 143 h.; 1996: 158 h.; 2000: 167 h.

Variables demográficas

Este municipio hasta la década de los setenta del siglo XX sólo conoció un lento crecimiento. A partir de ese momento, sin embargo, su población empezó a descender hasta comienzos de los noventa cuando parece reconocerse el inicio de una cierta recuperación, de modo que, en el año 2000, el número de habitantes se situó en cifras similares a las que había en los ochenta. Es posible realizar un análisis más exhaustivo de la población entre 1986 y 1996. De este modo, sabemos que, en esos años, se constata un cierto altibajo en el número de habitantes de Arama. Sin embargo, se produjo un importante aumento de la población femenina, de modo que pasó a ser superior que la masculina. Del mismo modo, si observamos los diferentes grupos de edad, se puede reconocer que, únicamente, el sector con la población de más edad, el de los mayores de 65 años, aumentó en ese tiempo. En el único grupo de edad en el que predominaban las mujeres, a lo largo de todos esos años, fue el anteriormente referido, el de los más mayores. En el análisis de la población realizado en 1996 también se ofrece el dato que hace referencia a la densidad de población, la cual era de 121,5 habitantes por kilómetro cuadrado, mientras que en la Comunidad Autónoma Vasca (C.A.V.) se situaba por encima del doble (290 habitantes) que en este municipio. En la provincia de Gipuzkoa, la tasa se sitúa incluso por encima que en la C.A.V. Si nos acercamos a la realidad municipal, debemos mostrar que en la comarca del Goierri la densidad era menor que en los anteriores casos (183 habitantes), aunque aún superior a la de Arama.

Población según año de referencia, sexo y edad cumplida.

19861991
Total0-1920-64>=65Total0-1920-64>=65
Total160409525143268829
Varón160409525143268829
Mujer160409525143268829

Fuente. INSTITUTO VASCO DE ESTADÍSTICA (EUSTAT). CD-ROM: Del barrio a la comunidad. Censos y padrones de población y viviendas. 1986, 1991 y 1996.

Población de derecho según sexo, edad cumplida y densidad de población (1996)

TotalVaronesMujeres
Total0-1920-64>=65Total0-1920-64>=65Total0-1920-64>=65
1582310530771355981105121
Densidad de población: 121,5.

Fuente. EUSTAT: Estadística de Población y Viviendas.

Para conocer la estructura de la población de Arama, es preciso introducir el análisis de su movimiento natural. De este modo, señalamos, en primer lugar, la ausencia de nacimientos en el año 2000. Por otro lado, un año antes, sabemos que tampoco hubo ninguna defunción y el crecimiento vegetativo resultó positivo en dos personas. Una vez observado el escaso movimiento natural dado en esos años, podemos aportar otros datos que hacen referencia a la población municipal. De este modo, conocemos los matrimonios que se dieron en el año 2000. En aquel momento, hubo tres hombres que pertenecían al municipio los cuales contrajeron matrimonio. Entre las mujeres, por el contrario, no hubo ninguna. También sabemos la distribución de las familias, entre 1991 y 1996, las cuales aumentaron en siete. Si tomamos las que había en el primero de los años señalados, reconocemos la importancia de las familias nucleares con hijos, cercanas a la mitad de todas las que quedaron censadas en ese año. A gran distancia, se situaban las ampliadas y las polinucleares. Además se introduce el tamaño medio de todas ellas, gracias al que podemos reconocer, en comparación con el tamaño de las de la C.A.V., la notable importancia del de éstas, con algo más de un miembro por encima de las otras.

Contrayentes según el estado civil (2000)

EspososEsposas
TotalSolteroViudoDivorciadoTotalSolteraViudaDivorciada
33------------------

Fuente. EUSTAT: Estadística de Matrimonios.

Familias según el tipo y su tamaño medio (1991-1996)

Familias 1991UnipersonalCompuestaNucl. sin hijosNucl. con hijos
3213215
MonoparentalAmpliadaPolinuclearTamaño medioFamilias 1996
---654,8139

Fuente. EUSTAT: Censos de población y vivienda. 1991. Familias y fecundidad. Estadística de Población y Viviendas. 1996.

En este análisis para completar la distribución de la población, es preciso reconocer los movimientos migratorios, de modo que, Arama, a comienzos de los ochenta, contaba con doce inmigrantes, el mismo número de hombres y mujeres, los cuales habían llegado de forma equilibrada en décadas anteriores. En el año 1998, a pesar de la escasa importancia del movimiento, tanto natural como migratorio, fue en este último en el que hubo un mayor crecimiento, de manera que el saldo resultó positivo en cinco, es decir, fue mayor el número de las inmigraciones producidas. Sin embargo, un año más tarde, tanto el saldo migratorio externo como el de tipo interno, fueron negativos, aunque con cifras muy bajas. Para reconocer la distribución de la población en función de la procedencia, teniendo en cuenta el género, debemos tomar información de 1996, cuando el número de mujeres era superior al de los hombres. Sin embargo, éstas únicamente eran más entre los migrantes internos y, en el caso de los inmigrantes, eran el mismo número que los hombres.

Población actualizada según el sexo y los componentes de la variación (31-XII-1998)

Población ActualizadaMovimiento NaturalMovimientos MigratoriosMovimientos Ficticios
TotalVaronesMujeresNacim.Defun.Cre. Veg.Inmigr.Emigr.Sal. Mig.OmisiónDupli.Sal. Fic.
16683932111055---------

Fuente. EUSTAT: Actualización de la Población Municipal.

Migraciones según la clase (1999)

InmigraciónEmigraciónSaldo Mig. ExternoMig. Internas DestinoMig. Internas OrigenSaldo Mig. InternoMig. Intramunicipales
---1-124-20

Fuente. EUSTAT: Estadística de Movimientos Migratorios.

Población según el lugar de procedencia y el sexo (1996)

TotalSedentariosMigrantes internosInmigrantes
TotalVarónMujerTotalVarónMujerTotalVarónMujerTotalVarónMujer
1587781895138652441422

Fuente. EUSTAT: Estadística de Población y Viviendas.

En 1800, había 10 caseríos; en 1860, casa rectoral y 15 caseríos. Para el siglo XX disponemos de datos sobre las viviendas y sus equipamientos internos. De estos últimos sabemos que, entre 1991 y 1996, mejoraron de modo que el índice de confort aumentó en cerca de siete puntos. En el estudio de los diferentes equipamientos, se puede reconocer el incremento del número de viviendas con agua corriente caliente, de un 96,7%, en 1991, a la totalidad de los hogares, cinco años más tarde. Al igual que en el caso anterior, la presencia de baño aumentó en cerca de un cuatro por ciento. Sin embargo, el mayor ascenso se produjo en la calefacción, tanto central como la individual, constatando que, en 1991, no había calefacción de tipo central en ninguna de las viviendas del municipio. Del mismo modo, en esos cinco años, se produjo la importante aparición del gas por tubería, siendo este crecimiento muy fuerte. De este modo, se reconoce la notable mejora en las infraestructuras internas de las viviendas, aunque aún se quedaban por debajo de la tasa en la C.A.V. que se situaba en los 65,5 puntos. Por otra parte, es preciso mencionar las diferentes viviendas asentadas en el municipio. De este modo, sabemos que, en 1996, había un total de 51, siendo la mayor parte de las mismas de carácter principal, las cuales coincidían con el número de familias con las que contaba el municipio en ese momento. El resto de las viviendas contabilizadas en ese año estaban desocupadas, representando más del veinte por ciento del total. Por otra parte, entre 1997 y 2001, no se construyó ninguna vivienda de protección oficial.

Índice de confort (1996)

Agua corriente calienteBañoCalefacciónTeléfonoGas por tuberíaÍndice de Confort
 CentralIndividual 
100,097,510,027,585,012,563,0

Fuente. EUSTAT: Estadística de Población y Viviendas.

Viviendas y familias clasificadas según su clase (1996)

TotalPrincipalesSecundariasDesocupadasEstablecimientos colectivosFamilias
5140---11---40

Fuente. EUSTAT: Estadística de Población y Viviendas. Dpto. Vivienda y Asuntos Sociales del Gobierno Vasco. Base de datos de vivienda de protección oficial.

Euskera, dialecto guipuzcoano. A principios de la década de los ochenta del siglo XX, si tomamos la franja de población superior a los dos años, se reconoce la importancia de los vascoparlantes (euskaldunes), fundamentalmente, los que lo son al 100%, tras los que había unos cuantos que lo hablaban en un menor grado (cuasi-euskaldunes). En último lugar, debemos consignar cerca de una veintena de personas castellanoparlantes (erdaldunes). Quince años más tarde, en 1996, la distribución era muy similar, aunque la presencia de población castellanoparlante descendió en gran medida. A continuación, en el año 1996, se reconoce que gran parte de los habitantes tenían el euskera como lengua materna, los cuales a la hora de usarla en el hogar descendían en cerca de una decena de efectivos, los cuales hablaban tanto el euskera como el castellano de forma conjunta.

Nivel global de euskera de la población de dos y más años (1996)

TotalEuskaldunesCuasi-euskaldunesErdaldunes (no euskera)
 TotalAlfabet.Parcial Alfabet.No alfabet.TotalAlfabet.No alfabet.Pasivos 
15513891452145723

Fuente. EUSTAT: Estadística de Población y Viviendas.

Población clasificada según la lengua parental y la lengua hablada en casa (1996)

TotalLengua parentalLengua hablada en casa
 EuskeraCastellanoLas dosOtraEuskeraCastellanoLas dosOtra
158139163---1291712---

Fuente. EUSTAT: Estadística de Población y Viviendas

Población de dos y más años por año de referencia y lengua hablada en casa.

1991
Total
 EuskeraCastellanoLas dosOtra
Total11713120

Fuente. EUSTAT: CD-ROM: Del barrio a la comunidad. Censos y Padrones de Población y Viviendas. 1986,1991 y 1996.

Tipología de la lengua utilizada en casa (>=5 años).1996 (1)

TotalVascófonosBilingües de origenNeo-vascófonosNeo-vascófonos parcialesParcialmente castellanizados
 ABCABCABCABCABC
14612371101021016021

(A) Activos en euskera
(B) Activos en las dos
(C) Pasivos en euskera
No se incluyen ni los totalmente castellanizados ni los castellanófonos

Fuente. Departamento de Cultura (Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno Vasco)-EUSTAT: II Mapa sociolingüístico.

Tipología de movilidad lingüística (>= 5 años). 1996

PoblaciónVascófonosBilingües de origenNeo-vascófonos
15113123

Neo-vascófonos parcialesParcial CastellanoTotal castellanoCastellanófono
7305

Fuente. Departamento de Cultura (Viceconsejería de Política Lingüísticadel Gobierno Vasco)-EUSTAT: II Mapa sociolingüístico.

Desde el municipio hasta la capital guipuzcoana hay una distancia de 43 kilómetros. Distancia a la cabeza de p. judicial, 15 kms. Por Arama pasa una carretera que llega hasta Altzaga y que por el otro extremo se une con la N-1 (Madrid-Irun). Junto a estas carreteras, con relación al transporte ferroviario sabemos que la estación más cercana, se encontraba en Ordizia, a dos kilómetros.

Una vez contemplada la comunicación viaria, otro elemento importante viene dado por las comunicaciones telefónicas. En referencia a esto, sabemos que, en 1996, la mayor parte de las viviendas contaban con teléfono fijo (97,5%) lo que mostraba su importancia. Sin embargo, si se observan las innovaciones tecnológicas introducidas en esta materia, es decir, internet, debemos mostrar la ausencia de compras de equipos informáticos con acceso a este elemento en la campaña realizada por el Gobierno Vasco para la adquisición de este tipo de equipos, en el año 2000.

Fuente. EUSTAT: Estadística de Konekta Zaitez. -EKZ- EUSTAT: Estadística de Población y Viviendas.

Hasta la primera mitad del siglo XX.

El terreno es bastante desigual, abundante en arbolado y aguas. Las cosechas ordinarias de granos son escasas, como lo son las de legumbres y castaña. La ganadería está representada por las siguientes cabezas: vacuno, 86; cerda, 8; caballería, 9; mular, 2; asnal, 7. La superficie forestal es de 57 Ha. Tiene un molino harinero. La relación de su industria está incluida en el artículo Beasain.

Finanzas públicas, 1957 (en miles de pesetas):

Existencia en Caja5Resultas de ingresos0,2Resultas de gastos3Superavit2,2Déficit---Patrimonio municipal530

2ª mitad del siglo XX y siglo XXI.

La economía municipal puede ser estudiada por los diferentes sectores económicos. De este modo, el sector primario puede ser analizado por la superficie, en la cual, en 1999, destacaba la de tipo agrícola utilizada (S.A.U.), con un número similar de hectáreas que las denominadas otras tierras, las cuales, al igual que las anteriormente descritas, se desarrollaban en todas las explotaciones censadas en ese año. Dentro de la S.A.U. hay que distinguir los pastos permanentes, la mayor parte, y las tierras labradas, las cuales ni siquiera alcanzaban la decena de hectáreas aunque aparecían en todas las explotaciones censadas. En ese mismo año, todas las explotaciones tenían tierras, dentro de las cuales resaltaba el desarrollo ganadero. Del mismo modo, diez años antes, en 1989, la diferencia era mayor ya que las tierras que no contaban con ganadería eran mucho menores.

Distribución general de la superficie (1999)

Todas las tierrasTierras labradasPastos permanentesOtras tierrasS.A.U.
Ha.Ha.Ha.Ha.Ha.
14141148137014631477

Explotaciones censadas y superficie total (1999)

TotalExplotaciones con tierrasExplotaciones sin tierras
TotalCon ganaderíaSin ganadería
Ha.Ha.Ha.Ha.
141411414110103437---

Fuente:
EUSTAT. Dpto. de Agricultura y Pesca. Censo agrario. 1999.

En los usos dados al suelo municipal se observa, en 1996, la importancia de los prados, en primer lugar, tras los que aparecía la superficie forestal de arbolado denso. Después de estos dos usos, los que restaban eran poco representativos. Por otro lado, hay que señalar las tierras labradas las cuales se situaban dentro de la superficie agrícola utilizada (SA.U.). Esas tierras que apenas se desarrollaban en el año 1999 se distribuían entre los herbáceos, los más importantes, y los frutales, que contaban con un menor número de hectáreas que los anteriores. Por otra parte, en las que anteriormente hemos reconocido como otras tierras, sabemos que en ese año 1999 estaban representadas, fundamentalmente, las especies arbóreas forestales. De éstas, según datos de 1996, sabemos que constaban, en gran medida, las coníferas, dentro de las que resaltaba el pino radiata con 34 hectáreas de extensión. Por otra parte, las frondosas, que eran alrededor de la mitad que las anteriores se reconocían, en gran medida, por el bosque atlántico que se desarrollaba en una decena de hectáreas.

Distribución de los usos del suelo (hectáreas) (1996)

ImproductivosPradosPastizalesMatorralForestal arbolado densoForestal arbolado raloLabores intensivasTotal
1269------514---136

Fuente:
Gobierno Vasco. Departamento de Industria, Agricultura y Pesca: Inventario forestal 1996.

Aprovechamiento de las tierras labradas (1999)

TotalHerbáceosLeñosos
FrutalesOlivarViñedoOtros
Ha.Ha.Ha.Ha.Ha.Ha.
148145133------

Aprovechamiento de otras tierras (1999)

TotalEspecies arbóreas forestalesOtras superficies
Ha.Ha.Ha.
14631361142

Fuente: EUSTAT.

Superficie forestal arbolada según especies (hectáreas) (1996)

Bosque atlántico10
Encina-
Eucalipto-
Haya-
Pino radiata34
Pino silvestre-
Quejigo-
Otras conífs.2
Otras frond.8
Todas conífs.36
Todas frond.18
Todas especies54

Fuente.
Gobierno Vasco. Departamento de Industria, Agricultura y Pesca: Inventario forestal 1996.

Dentro de este sector primario, debemos mostrar la ganadería, la cual contaba con el mayor desarrollo en las diferentes explotaciones censadas. La especie ganadera más desarrollada en Arama en 1999 era el bovino con 167 cabezas, las cuales se distribuían en siete explotaciones, lo que proporcionaba una tasa de cerca de 24 cabezas por explotación, superior, por tanto, a la media en la C.A.V. (16,85 cabezas). Si la comparamos con la tasa en la provincia y en su comarca del Goierri la diferencia aumenta ya que en esos lugares la presencia de este tipo de ganado es menor que en Arama. La siguiente especie que aparece era la ovina con apenas 35 cabezas en dos explotaciones, con una media de 17,5 cabezas por explotación, lo cual resultaba muy escaso ya que en la C.A.V. la proporción se situaba por encima de las 60 cabezas. El resto del ganado apenas tenía un desarrollo apreciable.

Ganadería: distribución general (1999)

BovinosOvinosCaprinosPorcinosEquinosAvesConejas madresColmenas
ABABABABABABABAB
811.947512.48013115225.349291521222511236102

(A): Número de explotaciones
(B): Número de cabezas. En el caso de aves, miles de unidades y en el de colmenas, número de unidades.
Fuente: EUSTAT. Dpto. de Agricultura y Pesca. Censo agrario. 1999.

Además de la información introducida, poseemos una serie de datos referentes a otros aspectos de este sector primario. De este modo, comenzamos sabiendo que la mayor parte de las tierras, en 1999, tenían la propiedad como sistema de tenencia, junto a la que había una serie de hectáreas distribuidas en un par de explotaciones que estaban arrendadas. Junto a este elemento, conocemos que los titulares de todas las tierras censadas en ese año eran personas físicas. Los trabajadores con los que contaba este sector, en ese momento, eran, fundamentalmente, no asalariados que trabajaron el doble de jornadas parciales que completas. Con relación a los asalariados, casi son inapreciables ya que sólo hubo alguno eventual en dos explotaciones aunque apenas completaron seis jornadas.

Régimen de tenencia de la tierra (1999)

TotalPropiedadArrendamientoAparceríaOtros
Ha.Ha.Ha.Ha.Ha.
1414114112226------13

Personalidad jurídica del titular (1999)

Todas las tierrasPersona físicaSociedad mercantilEntidad públicaCooperativa de producciónS.A.T. de producciónOtras
1414---------------

Población trabajadora en la explotación (1999)

Trabajadores no asalariados
Nº explotacionesNº personasJornadas completasJornadas parciales
14412.0464.753

Asalariados
FijosEventuales
Nº explotacionesNº personasNº explotacionesJornadas completas
------26

Fuente: EUSTAT. Dpto. de Agricultura y Pesca. Censo agrario. 1999.

Los sectores secundario y terciario pueden analizarse gracias a los establecimientos que había en Arama, la gran mayoría del sector terciario. El único que restaba pertenecía a la construcción. A comienzos de la década de los ochenta, había una empresa que daba empleo a tres personas; mientras que, en el 2001, ya no había ningún establecimiento dentro del sector secundario. Por otro lado, reconocemos que no había oficinas bancarias en Arama. Junto a esos datos, señalar que en el año 2000 había un centenar de vehículos, cuya mayor parte se correspondía con los turismos que representaban algo más del 60%. Tras estos había un número elevado de camiones, siendo el resto de los vehículos que aparecen muy escasos.

Establecimientos según rama de actividad (2001)

TotalIndustria y energíaConstrucciónComercio, hostelería y transportesBanca, seguros y serv. a empresasOtras actividades de servicios
Nº.EmpleoNº.Nº.Nº.Nº.Nº.
68---12---3

Fuente: EUSTAT. Directorio de Actividades Económicas.

Parque de vehículos (2000)

TurismosMotosCamionesAutobusesTractores industrialesOtrosTotal
63426---17101

Municipio, partido judicial de Tolosa, Gipuzkoa.
1860: Villa, unión de Oria. Tenía el 60.° asiento en las Juntas Generales y particulares, y votaba en ellas con tres fuegos (F. de G. tít. IX, cap. I y III).
Noble y Leal Villa.
El núcleo poblacional de este pequeño municipio se organiza en torno a la iglesia parroquial de San Martín, modesto edificio que se sitúa en un terreno ocupado anteriormente por una ermita. Se trata de una iglesia de planta rectangular y nave única, con un arco rebajado a modo de portada y provista de torre campanario, sencilla edificación en cuyo interior no encontramos elementos relevantes, con la excepción de una imagen mariana. Algo similar podemos decir de su casa consistorial, edificio erigido a mediados del siglo XX, modesto en sus proporciones y con un balcón corrido y su blasón como únicos elementos significantes. También conviene citar la casa cural y el caserío Iriarte, aunque siempre teniendo presente la escasa relevancia del patrimonio artístico de esta localidad.

Fuera del ámbito anteriormente señalado, destaca el molino de Ibares, situado junto a un puente de tres ojos, el central de medio punto y los laterales conformados mediante arcos rebajados.

Bibliografía

  • Isasa, Pedro; Linazasoro, Iñaki: Gipuzkoako Udaletxeen Marrazkiak = Dibujos de las Casas Consistoriales de Gipuzkoa, Donostia, Kutxa, 1995, pp. 48-49.
  • Peña Santiago, Luis Pedro: Las ermitas de Guipúzcoa, Navarra, Txertoa, 1975, pp. 49-50.
  • Silvan, Leandro: Las villas de la unión del río Oria: Legorreta - Isasondo - Alzaga - Arama - Gainza - Zaldivia, San Sebastián, Caja de Ahorros Municipal de San Sebastián, 1974, pp. 67-75.
  • Urteaga Artigas, María Mercedes: Guía histórico monumental de Gipuzkoa, Donostia, Diputación Foral de Guipúzcoa, 1992, p. 51.


  • Ignacio CENDOYA ECHANIZ

    • Isasa, Pedro; Linazasoro, Iñaki: Gipuzkoako Udaletxeen Marrazkiak = Dibujos de las Casas Consistoriales de Gipuzkoa, Donostia, Kutxa, 1995, pp. 48-49.
    • Peña Santiago, Luis Pedro: Las ermitas de Guipúzcoa, Navarra, Txertoa, 1975, pp. 49-50.
    • Silvan, Leandro: Las villas de la unión del río Oria: Legorreta - Isasondo - Alzaga - Arama - Gainza - Zaldivia, San Sebastián, Caja de Ahorros Municipal de San Sebastián, 1974, pp. 67-75.
    • Urteaga Artigas, María Mercedes: Guía histórico monumental de Gipuzkoa, Donostia, Diputación Foral de Guipúzcoa, 1992, p. 51.

    Ignacio CENDOYA ECHANIZ

    Este pueblo, siendo una mera colación, se agregó a la vecindad de Villafranca en virtud de escritura de concordia otorgada a una con otras aldeas el día 8 de abril de 1399, la cual fue confirmada por el rey D. Enrique III en Turegano el 5 de agosto de 1402. A pesar de esta sumisión, conservó sus términos, montes, propiedades y la administración económica peculiar independiente de la citada villa. En tal estado se mantuvo hasta el año de 1615 en que obtuvo el título de villa de por sí, con la jurisdicción civil y criminal, mero y mixto imperio mediante el servicio de 5.445 reales hecho a su majestad por sus veinte vecinos. Quedó así separada de la vecindad de Villafranca pero no pudiendo sostener ella a su representante en las juntas de la provincia, entró para el efecto en la unión llamada del río Oria en el mismo año de su exención. Se mantuvo en esta hermandad hasta el año de 1682, en que separándose de ella se agregó a la denominada de Villafranca. Dejando también ésta en el año de 1768, volvió a incorporarse a la del río Oria, en la que se conservó desde entonces con el encabezamiento de tres fuegos. Perteneció al mismo tiempo a la unión denominada de Bozue menor o Villafranca para el efecto del aprovechamiento de los productos de los montes de Ernio y Aralar. (P. G.).
    Parroquia, arciprestazgo de Villafranca de Oria, diócesis de San Sebastián, archidiócesis de Pamplona.
    La iglesia parroquial es de la advocación de San Martín. Se hallaba servida (1860) por un rector, cuya provisión correspondía a los dueños de casas de la misma jurisdicción, ya fueran vecinos o no.

    Idoia ESTORNÉS ZUBIZARRETA