Udalak

RONCAL - ERRONKARI

Municipio navarro de los Valles Pirenaicos Orientales, situado al E. de la provincia. Limita al N. con Uztarroz, Urzainqui e Isaba; al S. con Burgui; al E. con Garde y al O. con Vidangoz. El término está regado por el río Ezka y su afluente el barranco Gardalar. Terreno montañoso, con alturas que oscilan entre los 660 y los 1.600 m. La villa de Roncal se halla a los 2° 43' 51" y 42° 48' 38", hacia el centro del término, en Zona muy accidentada, rodeada de numerosas alturas, como el monte Korona (1.126 m.), a 727 m. de altitud, en la orilla derecha del Ezka.

Población 1960 a 1994: véase tabla.

Población por edad y sexo. Según el padrón municipal de 1975 había una población de hecho de 372 h., 184 mujeres y 188 varones. La máxima de varones se situaba en los 13, 16, 17 y 50 años (6 v.) y la de mujeres en los 8, 17 (6 m.), 11, 12 y 64 años (5 m.). Según el Censo de población de 1981 existían los siguientes grupos de ambos sexos: menores de 16 años: 18,5 %, de 16 a 64: 66,1 % y de 65 y más: 15,4 %.

Hombre Mujeres Total
173 158 331

Fuente: Censo de población 2001

Evolución de la población del municipio en los siglos XIX-XXI

Año Población
de Hecho
Población
de Derecho
Población
1800
1857
1860
1877
1887
1897
1900
1910
1920
1930
1940
1950
1960
1970
1975
1981
1986
1991
1996
1998
1999
2000
2001
2002
2003
494
543
498
495
557
520
507
508
503
469
902
443
451
405
372
322
311
325



549
535
542
535
572
554
530
529
512
495
432
413
422
415
387
364
363
368
354
349
341
325

Distribución de la población según estado civil y año. Finales del siglo XX y comienzos del XXI

  Hombres Mujeres Total
En este municipio
En otro municipio de Navarra
En una de las CCAA limítrofes
En otra CCAA no limítrofe
En el extranjero
74
63
6
23
7
64
61
14
15
4
138
124
20
38
11

Fuente: Censo de población 2001

Movimiento natural de la población. Finales del siglo XX y principios del XXI

  Nacimientos Defunciones Matrimonios Crecimiento natural
1980
1990
2000
9
3
4
1
4
1
0
4
2
8
-1
3
Acumulados cada 8 años
1979-1986
1987-1994
1995-2002
35
36
31
24
21
31
12
18
12
11
15
0

Fuente: Instituto de Estadística de Navarra e INE. Movimiento Natural de la Población

Indicadores demográficos. Finales del siglo XX y comienzos del XXI

  1975 1981 1986 1991 1996 2001
Densidad de la población
Edad media
Tasa Bruta de Natalidad
Tasa Bruta de Mortalidad
Tasa Bruta de Nupcialidad
11
37
10,90
6,05
7,26
11
38
14,22
3,55
2,37
11
40
13,25
6,02
4,82
10
42
3,88
11,63
7,75
9
45
10,99
10,99
6,87
9
47
10,57
10,57
3,02

Fuente: Censos y Padrones de población.
1800: 92; 1860: 258; 1900: 255; 1930: 200; 1940: 219.

Censo de edificios. Finales del siglo XX y comienzos del XXI

Edificios destinados a
vivienda familiar
Edificios y complejos de edificios no
destinados a vivienda familiar
Exclusivamente Principalmente Destinados a
vivienda colectiva
No destinados
a vivienda
1 vivienda 2
o más
1 vivienda
uso agrario
Total Total
121 11 0 2 16

Fuente: I.E.N. Censo de edificios 1990

Censo de Viviendas durante los siglos XX y comienzos del XXI

Población Total Viviendas Colectivas Viviendas familiares
Número Población Vacías Habitadas Población Tamaño medio (1)
364 2 1 89 108 363 3,36111111111111

(1) Población en viviendas familiares/nº de viviendas familiares habitadas
Fuente: I.E.N. Censos y Padrones de población y viviendas.
Distancia a Pamplona: 90 km. Distancia a la cabeza de partido judicial: 79 km. Estación de ferrocarril más próxima en Jaca (Huesca) a 68 km. En la carretera NA-137 Burgui-Isaba.
Castellano. En 1935, Irigaray la incluía en su grupo VII, es decir, sólo los ancianos sabían el euskera, pero no lo usaban. Según Sánchez Carrión, el último euskaldún (una mujer) murió en 1969 (Sánchez Carrión: "El Estado Actual del Vascuence en la provincia de Navarra", Pamplona, 1972, pp. 181-182). En 1863 L. L. Bonaparte había clasificado a su euskera en el dialecto suletino y, dentro del mismo, en el subdialecto roncalés y variedad de Urzainqui. Acerca de esta clasificación ha habido diversas propuestasde correcciones. [Pedro de Yribar: "Los Dialectos y variedades de la lengua vasca", sep. "Boletín de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País", 1973, pp. 68-72). En 1986 el porcentaje de hablantes era ("Distribución de la Población de Navarra"):

Erdaldunes 94,06 %
Euskaldunes
- Alfabetizados
- Algo Alfabetizados
- No alfabetizados
1,98 %
0,66 %
0,00 %
Casi euskaldunes
- Alfabetizados
- Algo Alfabetizados
- Pasivos
2,97 %
0,33 %
0,00 %


A finales del siglo XX

El municipio se encuentra incluido en la Zona Lingüística (según el artículo 5.º de la ley foral 18/86 de 15 de diciembre que divide a la comunidad foral en tres zonas): Mixta.

Población de 2 o más años clasificada según nivel de euskera (competencia lingüística) y año de referencia

  Hombres Mujeres Total
Euskera
Castellano
Las dos
Otra lengua
Entiende:
- Con dificultad
- Bien
Habla:
- Con dificultad
- Bien
Lee:
- Con dificultad
- Bien
Escribe:
- Con dificultad
- Bien
2
161
4
3

15
13

18
10

15
9

14
8
2
142
10
0

14
24

19
19

12
18

13
17
4
303
14
3

29
37

37
29

27
27

27
25

Fuente: Censo de población 2001.
Según el censo agrario de 1972 había en este ayuntamiento 89 explotaciones agrícolas, 12 de menos de una Ha., 8 de 1 a 5 Ha., 34 de 5 a 20 Ha., 27 de 20 a 100 Ha., 3 de 100 a 300 Ha. , y 2 de 300 y más Ha. Todo ello hacía una superficie censada de 18.511 Has., 5 de las cuales eran de tierra labrada y 18.506 sin trabajar. El régimen de tenencia era el siguiente: Propiedad: 18.511. La comunidad cuenta con 2.196 Ha. de tierras comunales, lo que constituye un 55,99 % del total y un 5,29 % de comunal por habitante. En 1986, con el ingreso en el Mercado Común, fue declarado este municipio "Zona de montaña" haciéndose acreedor a un subsidio del 35 % sobre el proyecto de desarrollo integral del mismo. Las superficies en Ha. ocupadas por diversos cultivos agrícolas en 1981-1984 eran las siguientes: ver tabla en imágenes (Fuente: G. N., S. Estad.). El censo ganadero de 1977 arrojaba las siguientes cabezas (A = años, M = meses):

Vacuno 6M granj.
Vacas país 3A G 
Lanar Churro 6M
Cabrío 6M
Cerda Cast. 3M
26
87
504
40
13

En 1984 el censo ganadero arrojaba las siguientes cabezas:

Bovino
Ovino
Porcino 
97
74
10

(Fuente: D. F. N., Serv. Cat.).

Agricultura y ganadería a finales del siglo XX

Principales resultados del censo agrario 1989 y 1999


  Censo 1989 Censo 1999
Número de Explotaciones
Superficie total (ST)
Superficie agrícola utilizada (SAU)
- Tierras labradas (TL)
- Herbáceos y barbechos
- Frutales
- Olivar
- Viñedo
- Otros leñosos
- Pastos permanentes
80
1983
983
2
2




980
55
2104
742
1
1
1



741

Agricultura a 31/12/1999 (hectáreas)
Tierras labradas en secano
Tierras labradas en regadío
Superficie forestal
0,71
0,57
1.165

Fuente: Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación. Censo Agrario

En 1990 contaba con la empresa Empresa Navarra de Quesos, S. A., con 34 trabajadores. Serrería. Piscifactoría truchera del Gobierno de Navarra. Desde el punto de vista comercial, Roncal pertenece al área de Pamplona.
El total de la población considerada activa en 1975 era de 125 personas, 109 varones y 16 mujeres. De éstos, 14 varones trabajaban en el sector primario, 51 varones y 11 mujeres en el sector secundario, 44 varones y 5 mujeres en el sector terciario. El total de inactivos era de 247 personas, 79 varones y 168 mujeres. La distribución de la población activa en las 4 actividades principales era: 12 varones en la construcción, 11 varones y 10 mujeres en la fabricación de productos alimenticios, excepto conservas, 1 varones en industrias de la madera y productos de madera y de corcho, excepto muebles, 29 varones en administración pública y defensa. En 1981 la población considerada activa era de 75,15 % entre los varones de más de 16 años y de 17,80 % entre las mujeres; 1,3 % empleadores, 14,9 % trabajadores independientes, 75,3 % asalariados y 8,4 % otros. En 1986 la población considerada activa era de 93 varones y 28 mujeres y la inactiva de 67 y 123 respectivamente. La distribución de la activa por sector económico era la siguiente:

  POBLACION OCUPADA
SECTOR
PRIMARIO
SECTOR
SECUNDARIO
SECTOR
TERCIARIO
Varones Mujeres TOTAL Varones Mujeres TOTAL Varones Mujeres TOTAL
TOTAL 6 --- 6 32 4 36 46 17 63

  POBLACION EN PARO POBLACION ACTIVA
Varones Mujeres TOTAL Varones Mujeres TOTAL
TOTAL 9 7 16 93 28 121

de 4 a 5 años
de 6 a 13
de 14 a 17
de 18 a 25
77,70 %
97,07 %
77,24 %
18,85 %

Analfabetos
Sin estudios
Primer Grado
0,3 %
0,0 %
64,8 %
Segundo Grado
Tercar Grado
24,1 %
10,9 %

Distribución de la población según la relación con la actividad económica

    Hombres Mujeres Total
Agricultura
Energía

Industria













Construcción
Servicios
Agricultura, ganadería y selvicultura
Extracción de productos energéticos y refino
Producción energética
Alimentación, bebidas y tabaco
Textil, cuero y calzado
Madera y corcho, excepto muebles
Papel y artes gráfica
Química
Caucho y plástico
Otros minerales no metálicos
Metalurgia y productos metálicos
Maquinaria y equipo
Maquinaria, equipos informáticos y material
eléctrico
Material de transporte
Muebles, reciclaje y otras industrias
manufactureras
Construcción
Comercio y reparación
Hostelería
Transporte y comunicaciones
Banca, finanzas y seguros
Servicios a empresas e inmobiliarias
Administración Pública
Educación, sanidad y servicios sociales
Actividades recreativas, culturales y otros
servicios
11
0
2
12
0
1
5
0
1
0
0
0

0
3

0
12
6
5
3
6
3
21
6

2
0
0
0
2
0
0
1
0
1
0
1
0

0
0

0
2
9
10
1
3
5
8
14

4
11
0
2
14
0
1
6
0
2
0
1
0

0
3

0
14
15
15
4
9
8
29
20

6

Fuente: I.E.N. Censo de Población y viviendas 2001

Población ocupada según sectores económicos. Años 1975-1996

  1975 1981 1986 1991 1996
Primario
Secundario
Construcción
Terciario
16
52
56
10
25
38
77
14
11
33
82
11
8
41
87
12
9
18
102
11

Fuente: Censos y padrones homogeneizados. I.E.N.

Tasa de actividad según sexo y grupo de edad en 2001

TOTAL
H 16-24
H 25-44
H 45-64
H 65 o más
M 16-24
M 25-44
M 45-64
M 65 o más
57
80
98
95
0
39
90
48
2

Fuente: I.E.N. Censo de Población y viviendas 2001

Evolución del paro registrado en el mes de marzo. Finales del siglo XX y comienzos del XXI

1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
13
16
15
9
2
4
7
4
5
2
1
0
2
0
4

Fuente: I.N.E.M.
Pueblo en ladera, con la iglesia en alto y un puente sobre el río que une la parte alta con la baja, donde se ha dado el desarrollo de la construcción. En la descripción de este rico conjunto arquitectónico seguimos a Caro Baroja en «La C. en N.», III, CAN, 1982. En él encontramos: 1) Arquitectura antigua con elementos góticos: a) Casas con la puerta principal en la fachada más larga. b) Otras, más frecuentes, en el lado más corto. Repiten un esquema común con arco gótico a un lado y ventana al otro, piso primero con dos huecos y segundo con balconada al centro que da a un desván. c) Este tipo se ha mantenido en épocas posteriores con puerta de medio punto, más piso y desarollo de la balconada. d) Hay transformaciones en casas antiguas como la ejercida en la Plazuela, donde se han abierto puertas y balcones, arcos de medio punto se han convertido en puertas cuadradas y las chimeneas de estilo pirenaico han sido sustituidas. 2) Buenos ejemplos de casas palacianas del país, hechas en los ss. XVII y XVIII, con algunos rasgos estrictamente pirenaicos. Destacan: a) Casa Sanz, de planta cuadrada, con fachada barroca, puerta bien labrada y dos ventanas a los lados. Dos balconcillos en el centro y dos ventanas laterales en el primero y segundo piso. Tejado a cuatro aguas con torreón-linterna cuadrado en el centro; b) Casa López, en cuesta, de planta rectangular y fachada en un lado corto. Abajo tiene un porche con dos arcos sobre muro de piedra y cerrados como balcones, al que se entra por ambos lados antes de llegar a la puerta de entrada de buena cantería situada a la izquierda. Dos balconcillos en sus dos pisos, blasón colectivo en medio de primero y tejado abierto por un gran hueco rectangular que da al desván; c) Casa Gambra, también en cuesta, está constituida por varios cuerpos, de distinta época y reajustados modernamente. Puerta de medio punto tallado en la fachada principal y otra gótica más abajo que debe corresponder a otra casa más vieja. Las fachadas han sido unificadas con balcones y balconcillos modernos. Fecha inscrita en la clave del arco principal de 1769 y encima un blasón. Dos pisos y una planta tercera a modo de desván, y tejado a cuatro aguas también con un torreón-linterna de planta rectangular. Respecto a la arquitectura y arte religiosos destacaremos la Iglesia de San Esteban. Construcción del s. XVI, con planta de cruz latina y cabecera poligonal con capillas laterales; cubrimiento por bóveda de crucería estrellada con claves. Acceso por arco de medio punto abocinado; pórtico abovedado con crucería estrellada. Sillería del coro del s. XVII. Retablo mayor, de la primera mitad del s. XVII, renacentista, atribuido a Miguel de Garde. Virgen de la primera mitad del s. XIV, gótica, estilísticamente relacionada con la de Sangüesa a través de la de Urzainqui. Cruz parroquial, de plata dorada; gótica, de hacia 1500, del taller de Sangüesa. Ermita de Nuestra Señora del Castillo, cuyo topónimo recuerda el desaparecido castillo de Roncal; del s. XVI. Posee una Virgen románica, fechable en la segunda mitad del s. XII; talla de madera policromada, sedente y frontal. Ruinas del monasterio de San Martín de Roncal. San Sebastián de Navarzato ermita románica de fines del siglo XII. v. NAVARZATO. Mausoleo de Julián Gayarre, en el cementerio de la villa. Obra de Mariano Benlliure (1895), concurrió en 1900 a la Exposición Universal de París, instalado en su actual emplazamiento en 1901.
Municipio, partido judicial de Aoiz, Navarra.

Presupuestos Municipales del municipio en 2002

Ingresos (en euros) 
Gastos (en euros)
490.621
490.621

Fuente: Departamento de Administración Local de Navarra.
Villa del valle de su nombre, del 2.° partido de la merindad de Sangüesa, en el Reino de Navarra. Aquí se celebraban las juntas del valle, y también estaba aquí el archivo general. Se gobernaba por el alcalde nombrado por el virrey a proposición de la villa con los regidores elegidos por el pueblo entre sus vecinos.
En el curso 1970-1971 tenía un total de tres unidades escolares, las tres públicas. Asistieron a las mismas 19 niñas y 24 niños. Tasas de escolaridad de 1981 (INE):De 4 a 5 años:77,70 %De 14 a 17 años:77,24 %De 6 a 13 años:97,07 %De 18 a 25 años:18,85% En el curso 1981-1982 tenía un total de 5 unidades escolares, todas ellas públicas y en el curso 1983-1984 idem.
El nivel de instrucción de los mayores de 10 años era según el censo de 1981 (INE):Analfabetos0,3 %Segundo Grado24,1 %Sin estudios0,0 %Tercer Grado10,9 %Primer Grado64,8 %
Población de 16 y más años que no estudia, según los estudios realizados, a finales del siglo XX

HombresMujeresTotal
No sabe leer o escribir
Sabe leer o escribir (fue menos de 5 años a la escuela)
Sin completar EGB, ESO o Bachiller elemental
Bachiller Elemental, EGB, ESO completa (graduado)
Bachiller superior, BUP, Bachiller, LOGSE, COU, PREU
FP1, FP grado medio, Oficialía Industrial o equivalente
FP2, FP grado superior, Maestría Industrial o equivalente
Diplomatura, Arquitectura, o Ingeniería Técnica, 3 cursos
de Licenciatura, Ingeniería o Arquitectura
Arquitectura, Ingeniería, Licenciatura o equivalente
Doctorado
0
3
31
57
13
13
13

10
13
2
0
5
41
47
11
4
11

11
9
0
0
8
72
104
24
17
24

21
22
2

Fuente: I.E.N. Censo de Población y viviendas 2001.
Casino (1902), Casino Nuevo Centro (1926), Casino de Roncal (1927), La Unión (1931), Partido Republicano Autónomo (1927), La Unión (1931), Partido Republicano Autónomo (1931), Asociación de Trabajadores, de UGT (1931), Juventudes Socialistas (1933), Falange Española de las J.O.N.S. (1937)

Infraestructura Turística a 1/1/2002

  Unidades %
Ruidos
Contaminación
Poca limpieza en las calles
Malas comunicaciones
Pocas zonas verdes
Delincuencia en la zona
Falta de servicios
5
1
2
17
8
3
0
4
1
2
13
6
2
0

Fuente: I.E.N. Censo de viviendas 2001.
Disfruta del coto de pesca de su nombre, de 11,2 km., del río Ezka. Frontón «Julián Gayarre».
Cuartelado: 1.°, de azul, un puente de oro de tres arcos, surmontado de la cabeza de un rey moro; 2.°, de rojo, un lebrel de plata; 3.°, de rojo, un castillo de plata; 4.°, de azul, tres peñas de oro, común a todo el Valle.
Celebra fiestas el 26 de diciembre. Romería a la ermita de Ntra. Sra. del Castillo el 15 de septiembre, y a la de San Sebastián el 20 de enero.
HISTORIA.
Monasterio de San Martín. La primera noticia que poseemos de él es del 30-XII-987: su abad, D. Aznar, aparece firmando un acta de donación en Leyre. El monasterio era entonces uno de los más importantes del reino, puesto que su abad aparece firmando el acta real junto con los de Igal, Urdaspal y Fonfrida. En 28-I-1085 es anexionado a Leyre por Sancho Ramírez, junto con los decanías de Sios, Bagon, Arriauz y sus iglesias de Roncal y Garde. San Martín es uno de los jalones importantes de la desconocida ruta jacobea legerense, a través de los valles salacenco y roncalés; incluso su iglesia de Garde está dedicada al apóstol Santiago. Con la decadencia de Leyre, desaparece en él la vida monástica. Quedan en la actualidad sus ruinas, en las proximidades de la fábrica de quesos.
Desamortización Madoz. En cumplimiento de la ley de desamortización del 1 de mayo de 1855 se vendieron en esta localidad, en 1863, la mitad de un molino harinero; en 1862, un molino harinero, un horno de cocer pan y una herrería; en 1870, dos casas en la calle Iriartea; en 1884, una tejería y dos campos. [Ref. Rafael Gómez Chaparro «La Desamortización civil en Navarra»].
Elecciones en el siglo XIX.
Elección de diputados a Cortes del 5-III-1893. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSAlejandro San MartínFusionista90Javier Los ArcosConservador silvelista24Mariano Bayona ArtetaIntegrista-Bartolomé Feliú PérezCarlista-[Ref. «Boletín Oficial de Navarra», 8-III-1893. Filiaciones en «La Epoca», 6-III-1893].

Elección de diputado a Cortes del 12-IV-1896. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSValentín Gayarre ArreguiFusionista111Bartolomé Feliú y PérezCarlista-[Ref. «Boletín Oficial de Navarra», 15-IV-1896. Filiaciones en «El Imparcial», 17-IV-1896].
Elecciones 1900-1923.
Elección de diputado a Cortes de 24-I-1904. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSPedro García GaramendiConservador93Arturo Campión JaimebónIntegrista-Juan Vázquez de MellaCarlista-[Ref. «Boletín Oficial de Navarra», 27-I-1904. Filiaciones en «El Imparcial», 25-I-1904].

Elección de diputado a Cortes de 10-IX-1905.CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSValentín Gayarre y ArreguiCanalejista99T. Domínguez, C. de RodeznoCarlista-[Ref. «Boletín Oficial de Navarra», 13-IX-1905. Filiaciones en «D. de N.», 8-IX-1905].

Elección de diputado a Cortes del 8 de mayo de 1910.CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSManuel Borrero y CarrascoCanalejista74T. Domínguez, C. de RodeznoCarlista11[Ref. «Boletín Oficial de Navarra», 11-V-1910. Filiaciones en «D. de N.», 10-V-1910].

Elección de diputado a Cortes del 9-IV-1916.CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSLorenzo Oroz y UrnizaIndependiente20Tomás Domínguez ArévaloJaimista14En blanco 57[Ref. «Boletín Oficial de Navarra», 12-IV-1916. Filiaciones en «El Imparcial», 3-IV-1916].

Elecciones para diputados a Cortes del 24-II-1918.CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSS. Cunchillos y ManterolaP.N.V.83Tomás Domínguez ArévaloJaimista (1)8[Ref. «Boletín Oficial de Navarra», 27-II-1918]. (1) Con apoyo maurista. [Filiaciones en «D. de N.», 4 y 11-II-1918].

Elecciones para diputado a Cortes del 1-VI-1919.CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSCándido Barricart ErdozainMaurista77Tomás Domínguez ArévaloJaimista2[Ref. «Boletín Oficial de Navarra», 4-VI-1919. Filiaciones en «La V. de G.», 2-VI-1919].

Elecciones para diputado a Cortes del 19-XII-1920.CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSCándido Berricart ErdozainConservador88L. Hernando de LarramendiJaimista8[Ref. «Boletín Oficial de Navarra», 22-XII-1920. Filiaciones en «La. Voz de Guipuzcoa»].
Elecciones en 1931-1933.
Elecciones Municipales del 12-IV-1931. Las 7 concejalías vacantes fueron cubiertas todas ellas por Antirrevolucionarios electos. A finales de 1932 el ayuntamiento estaba compuesto por 5 independientes, 1 republicano de izqueirdas y un católico. Alcalde: Juan Luis Itoiz.

Elecciones a Cortes del 28-VI-1931.CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSMariano Sáez MorillaRepublicano-socialista62Mariano Ansó ZunzarrenRepublicano-socialista61Emilio Azarola GresillónRepublicano-socialista61Aquiles Cuadra de MiguelRepublicano-socialista61Tiburcio Osácar EchalecuRepublicano-socialista57Rafael Aizpún SantaféCatólico-fuerista57Joaquín Beunza RedínCatólico-fuerista55Tomás Domínguez ArévaloCatólico-fuerista53Miguel Gortari ErreaCatólico-fuerista53J.A. Aguirre Lecube (1)Católico-fuerista52[Ref. «Boletín Oficial de Navarra» del 1-VII-1931]. (1) PNV.

Elecciones del 19-XI-1933.CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSAizpúnDerechas192GarcíaDerechas192ArellanoDerechas184Domínguez ArévaloDerechas184Mtez. de MorentínDerechas184J. AlvarezP.S.O.E.36AnguloP.S.O.E.36GoñiP.S.O.E.36OsacarP.S.O.E.36ZabalzaP.S.O.E.36CristobalenaPar. Rep. Rad.10RomeroPar. Rep. Rad.10Mtez. de UbagoPar. Rep. Rad.9J. A. AguirreP.N.V.3EchaideP.N.V.3EsparzaP.N.V.3IzcoP.N.V.3YanguasPar. Rep. Rad.3IrujoP.N.V.2OliverPar. Rep. Rad.2[Ref. «Boletín Oficial de Navarra» del 22-XI-1933].
No al Estatuto Vasco Navarro. En la Asamblea del 10 de agosto de 1931 Roncal votó a favor del EVN y el día 19 de junio de 1932 este Ayuntamiento votó en contra del Estatuto Vasco Navarro, por medio de su representante Cesáreo Lafuente Mayo.
Elecciones en 1936.
Elecciones del 16-II-1936. (1.ª y única vuelta). CANDIDATOSPARTlDOSVOTOSAizpúnDerechas194ElizaldeDerechas194ArellanoDerechas194GortariDerechas194R. GarcíaDerechas194BengarayFrente popular30CuadraFrente popular30MonzónFrente popular30BasterraFrente popular30SalinasFrente popular28IrujoP.N.V.4[Ref. «Boletín Oficial de Navarra» del 17-II-1936. Filiaciones en «El Pensamiento Navarro»].
Las primeras votaciones del postfranquismo.
Elecciones del 15-VI-977.UCD72PSP7UAN28FDI6PSOE28APN6AFN20FUT2FNI18AET1UNAI12PCE1AM11Nulos3
El referéndum constitucional del 6 de diciembre de 1978 dio el siguiente resultado sobre un censo de 334 electores:Votos:224Abst.: 110 (32,93 %)Sí: 136 (40,71 %)No:61 (18,26 %)Blanco: 21Abst.: y No: 51,19 %
Elecciones generales del 1-III-1979. (Censo electoral: 334)UCD53HB21UPN41UNAI15EKA30NV9PSOE27Abstenciones:40,8 %[Ref. «Diario de Navarra» del 3-III-1979].

Elecciones municipales del 3-IV-1979. Para cubrir las 7 concejalías de este ayuntamiento se presentaron dos candidaturas: Agrupación Electoral «Nabarzato» y Agrupación Electoral «Grupo Independiente Roncalés». Los votos y concejales elegidos, sobre un censo de 334, fueron: A. E. Grupo Independiente con 162 votos: Luis Lus Artuch, Antonio Menina Polo, Agapito Boj Gárate y Juan Zazu Barricat; A. E. Nabarzato con 114: Luis Garjón Donázar, Arturo Galé Villacampa y José María Donázar Sarnés. Alcalde: Luis Lus Artuch de A. E. Grupo Independiente.

Elecciones generales del 28-X-1982.UPN88EE13PSOE67CDS3HB25Nulos6UCD21Blanco2PNV14TOTALES239
Elecciones municipales del 8-V-1983. Concejales: Agrupación electoral «Grupo Independiente Roncalés». Agapito Boj Gárate, Gregorio Ustes Garcés, Ildefonso Artuch Lusarreta, Juan Zazu Barricart, Daniel Artuch Barricart. Nabarzato. Fermín Gale Donazar, Emilio Pérez Orduna. Resultó elegido alcalde el primero.

Elecciones generales del 22-VI-1986.CP/UPN94PNV4PSOE68PRD2HB45PMCN1CDS12Otros3EE12
Elecciones al Parlamento de Navarra del 10-VI-1987.UPN89HB43PSOE44FAP36EE14BIN7EA14PTE2CDS10IU1UDF10PNV1
Elecciones municipales del 10-VI-1987. Resultaron elegidos los siguientes concejales: Odieta: Luis V . Zoco Marco, Jesús Gale Urzainqui, M.ª Soledad Gale Ansó, Javier Iribarren Orduna. Grupo Independiente Roncalés (GIR): José Gabriel Zazu Barricart, Antonio E. Lus Artuch, Antonio J. Ustes Boj.

Elecciones generales del 29-X-1989.UPN/PP106PSOE62HB36IU5CDS9EE5EA7Otros3
Elecciones municipales del 26-V-1991. Resultaron elegidos los siguientes concejales: Grupo Independiente Roncalés: José Carlos Garde Celigüeta, Agapito Boj Gárate, Angel María Barrena Orduna, Antonio Jesús Ustes Boj, Ramón Gárate Napal. Odieta: Luis Valerio Zoco Marco, María Soledad Gale Ansó. Fue elegido alcalde José Carlos Garde Celigüeta.

Elecciones al Parlamento de Navarra del 26-V-1991.UPN150PAG4PSOE60IU4HB44Batzarre3EA11P. Carlista1EE5
Elecciones generales del 6 de junio de 1993.UPN/PP106Verdes3PSOE58EA2HB32CDS1IU10PVN-
Parroquia dedicada a San Esteban, arciprestazgo de Roncal-Salazar, obispado de Pamplona. Ermitas de San Sebastián de Navarzato (ver NAVARZATO O NAVARZATU) y de Nuestra Señora del Castillo. Ermita de San Juan Bautista; desaparecida, ha quedado como topónimo.

Ainhoa AROZAMENA AYALA