La région de l'Arga. L'ensemble des vallées et des quartiers au centre desquels se trouve Pampelune constitue ce que nous appelons le bassin de Pampelune. Il n'y a pas si longtemps, lorsque cette région était bascophone, elle était connue sous le nom d'Iruñerri. Pampelune, l'Iruña natale, est située sur un vaste plateau, au bord de l'Arga, au milieu d'une vaste chaîne de montagnes. Les accès à cette région sont les cols de Loiti, Belate, El Perdón et le cours des rivières Arga, Ulzama, Larraun, Araquil, Elorz, etc. Les affluents et sous-affluents de l'Arga forment un éventail qui converge vers cette vaste zone centrale, en descendant des chaînes de montagnes et des collines de Sayoa, Urkiaga, Erreguerena, du système montagneux de Basaburua, Aralar, Alzania, de la zone septentrionale d'Urbasa et Andía, des montagnes de Goñi, Etxauri, Perdón, Sarbil, Izko et Alaiz. Un bassin large et riche qui s'écoule par Puente la Reina et Mendigorría vers Larraga, Berbinzana, Miranda, Falces, Peralta et Funes. Son bassin supérieur, Basaburua, Ulzama et Esteribar, est destiné au bois et à l'élevage. Le bassin moyen est une zone de culture céréalière, avec Pamplona, un emporium industriel. La zone inférieure est une zone privilégiée pour la mise en conserve d'asperges, d'artichauts, de poivrons, de fruits, etc. Entre les montagnes et la capitale, nous pouvons apprécier une vaste étendue de terre, aux couleurs changeantes selon la saison. Au printemps, elle nous offre la verdure de ses champs de fèves et de luzerne et les grilles de blé, d'orge et d'avoine, jusqu'à ce qu'elles soient perdues de vue. En été, les verts étant en retrait, la géométrie du paysage se décline en nuances de feu et de jaune, sillonnées par l'agitation des moissonneuses-batteuses. En automne, les rangées de peupliers jaunes, de peupliers dorés ou de flammes rouges se découpant sur le vaste horizon, absorbent l'attention. En hiver, la désolation du vent balayant les champs bruns. Quelques troupeaux de moutons derrière les pousses d'herbe, avec berger et chien, parcourent les parcelles stériles entre les champs. Et l'on voit mieux les villages, mystérieusement répartis, perchés sur de petites collines, comme une sentinelle. Toutes ces terres, organisées en cendeas et en vallées, ont toujours été le garde-manger de Pampelune. Cendeas d'Ansoain, d'Iza, d'Olza, de Cizur et de Galar. Vallées d'Aranguren, Egüés, Ezcabarte, Esteribar, Gulina, Juslapeña et Elorz. Cette zone centrale de la Navarre s'étend à l'est, avec la vallée d'Ibargoiti, jusqu'à l'Alto de Loiti. Au nord-ouest, avec la vallée de Burunda et une partie de l'Araquil, jusqu'à ce qu'elle rejoigne les plaines de l'Alava.