Castellano. En 1869, L. L. Bonaparte clasificó a su euskera en el dialecto alto-navarro meridional y, dentro del mismo, en el subdialecto Cispamplonés y variedad de Egüés. A finales del siglo XVIII ( 1778) los preceptores romanzados" solicitaron que fuese declarado "romanzado" (Varios: "Geografía Histórica de la Lengua Vasca", Auñamendi, 1960, t. I, pp. 67-102). En el mapa lingüístico de L. L. Bonaparte (1863) figura la mayor parte en la zona de mínima intensidad del euskera. Sagaseta y Elía aparecen en la Zona de su máxima intensidad. En 1935 parece que sólo quedaban vascófonos en Elia, a la que Irigaray incluía en su grupo VII, es decir, sólo los ancianos lo sabían, pero no lo usaban.
A finales del siglo XX
El municipio se encuentra incluido en la Zona Lingüística (según el artículo 5.º de la ley foral 18/86, de 15 de diciembre que divide a la comunidad foral en tres zonas): Mixta.
Población de 2 o más años clasificada según nivel de euskera (competencia lingüística) y año de referencia
Fuente: Censo de población 2001.
A finales del siglo XX
El municipio se encuentra incluido en la Zona Lingüística (según el artículo 5.º de la ley foral 18/86, de 15 de diciembre que divide a la comunidad foral en tres zonas): Mixta.
Población de 2 o más años clasificada según nivel de euskera (competencia lingüística) y año de referencia
| Hombres | Mujeres | Total | |
| Euskera Castellano Las dos Otra lengua Entiende: - Con dificultad - Bien Habla: - Con dificultad - Bien Lee: - Con dificultad - Bien Escribe: - Con dificultad - Bien | 40 1.541 65 28 102 171 111 159 73 147 72 133 | 20 1.493 34 22 120 111 130 98 77 93 80 81 | 60 3.034 99 50 222 282 241 257 150 240 152 214 |
Fuente: Censo de población 2001.