Olerkariak

Arana Ezpeleta, Juan (1977ko bertsioa)

Fray Joaquín de Bedoña, Loramendi (1907-1933). Poeta vasco más conocido bajo el seudónimo de "Loramendi". Nació en Bedoña (Valle de Léniz, Gipuzkoa) el día 27 de enero de 1907 en el caserío "Mendibitzu". A los 13 años de edad ingresó en el convento de Capuchinos de Alsasua, donde inició sus estudios para proseguirlos en Sangüesa. Trasladado en 1927 al convento de Hondarribia comienza sus trabajos literarios, traduciendo al euskera el Stabat Mater. Desde su retiro conventual había ya establecido contacto con los vascos a través de "Zeruko Argia", de Pamplona, donde da a conocer sus primicias poéticas. En 1931 se distingue por la poesía Arrantzalien arrats otoitza, "Plegaria vespertina de los pescadores", presentada al Certamen de Tolosa, pero es en el día de la Poesía Vasca de Hernani de 1932, donde obtiene el primer premio, rama de roble de plata, por su preciosa poesía Barruntza-leioan, "De puertas adentro". Muere de un ataque de apendicitis el día 23 de marzo de 1933, el mismo día que cumplía sus 26 años de edad y un día antes de celebrar su primera misa. A los dos años de su muerte (1935) se le tributaba ya el primer homenaje público en su propio barrio de Bedoña. Veintitantos años más tarde, el segundo, para reparar una deuda contraída después, y al año siguiente el P. Yurre, publica sus trabajos completos entresacados de revistas, libros y papeles del autor mismo, tanto en verso como en prosa, con el título Olerki ta idatzi guziak (1960). "Loramendi" vivió su primer infancia en la soledad de su caserío "Mendibitzu". Unos pocos niños con quien relacionarse, nada más. Temperamento tranquilo y pacífico, buen escolar y religioso. La lejanía de las gentes la suplen estos caseríos aislados con la proximidad de la naturaleza, de los árboles, de las plantas, de las flores, de la tierra y del agua, de los animales y seres de todas clases. Este medio ambiente debió de dejar profunda huella en su alma. Sus poesías Landaretxo ameslari, "La planta soñadora" y Enada Beltza, "La golondrina negra", entre otras, pueden testimoniarlo; su vida interior se refleja bien en Barruntza leioan, "De puertas adentro". Pero a través de todas ellas se adivina al muchacho de corazón, pero también con talento estético nada común y rica y apacible imaginación. Fue otro gran poeta lírico malogrado.

  • Aitzol (J.): Eusko-Olerkiak. «Poesías Vascas». Aurre Itza.
  • Arana'tar Yon, Bedoña'tar Yokin, Loramendi Olerkaria. Euskaltzaleak, San Sebastián, 1932.
  • Yurre (J.): Aurreitza. En «Olerkiak», Loramendi. (5, 25). Loramendi (1907-1933) eta aren garaia. «Olerti», 1962. Orixe: Loramendi'ren olerkia.
  • En «Okerkiak», Arrue (A.): Itzaldia Bedoñan. 1959 iraillaren 20-an «Euskera», 1960 (187-188).
  • Izurtza: Loramendi, «Eusko Gogoa», 1950, I (17-22).
  • Jauregi (L.): Loramendi olerkaria. Bere poesia-lanaren azterketa, bera bizi izan zan garatari buruz-buru, «Euskera», 1960, (235-257).
  • Tapia Perurena (A.): Urretxindorrak igeska. Lizardi ta Bedon.a'ren oroitz, «Yakintza», 1933 (183-184).
  • Jauregi (L.): Loramendi'ren olertia, aren garaia barruan ikusia ta aztertua.
  • Aristimuño (J.): El poeta Juan de Arana, «Yakintza», 1933 (243).
  • Aguirre (T.): Gure olerkari, «Yakintza» 1933 (22).
  • Kalero: Loramendi...: reseña de este libro en «Yakin» n.° 15 (26).
  • Arrasate: Loramendi. «E. Gogoa», 1950 (17).
  • Etxebarria, Igone: Loramendi Olerkaria, "Egan", 1985, 3-4.

Bernardo ESTORNÉS LASA