Mitología. Virtud mágica, vehículo de la acción a distancia de los magos. Birao, «maldición», se transmite en virtud de adur o fuerza misteriosa hasta su punto de aplicación que es la persona o cosa señalada por quien lo lanzó. Hay quien, con su mirada, moviliza adur irresistible que lleva la desgracia a otras personas o animales. Una acción simbólica sobre una imagen emite su adur que la reproduce a distancia en la persona o cosa representada. Adur es elemento o agente al servicio de los genios de la mitología. En Iztueta, Guipuzcoaco Provinciaren Condaira, es ADU.
José Miguel de BARANDIARAN
José Miguel de BARANDIARAN