Toponimoak

BASSES-PYRÉNÉES

Actual Pyrénées Atlantiques. Departamento constituido el 15 de enero de 1790 agrupándose el País Vasco continental y el Béarn, como consecuencia del artículo 10 decretado la noche del 4 de agosto de 1789 en el que se abolían los fueros de las "provincias, principados, países, cantones, villas y comunidades de habitantes" vigentes hasta entonces. Desde 1790, pues, tanto el País Vasco como el Béarn constituyeron el retazo n.° 64 de los 83 que componen el estado francés actual. Las fronteras lingüísticas no fueron respetadas, como tampoco las de las regiones naturales y divisiones político-administrativas sancionadas por el transcurso de cientos de años de historia común y agrupación natural. Quienquiera que hoy en día quiera saber cuáles son las fronteras naturales o históricas del País Vasco y del Béarn o de cualquier otra región del hexógono francés: Provenza, Picardía, Champagne, Alsacia, Bretaña, Aquitania, Occitania, Borgoña, Vendée, Limousin, Saboya, Gascuña, Rosellón, etc., se arriesga a perder bastantes horas en el fondo de alguna biblioteca de provincias sin que pueda garantizarse un éxito seguro a sus averiguaciones, a menos que se dirija directamente a los habitantes del retazo en cuestión. El País Vasco constituye el sector O. de los Bajos Pirineos -hoy Pirineos Atlánticos-, bajo la prefectura de Pau y la subprefectura de Bayona, donde se hallan centralizados todos los resortes político-administrativos de las 560 comunas vasco-bearnesas que ocupan los 7.712 km.2 asignados a este departamento.

Idoia ESTORNÉS ZUBIZARRETA