Itzultzaileak

Azkona García, José Félix

Josetxo Azkona

Poeta, articulista y traductor, nacido en Pamplona (Navarra) el 1 de mayo de 1953.

Fundador, promotor y colaborador de la revista de literatura Korrok entre 1984 y 1989.

Trabaja como traductor-intérprete en el Gobierno de Navarra.

En 1993 ganó el premio de poesía del Ayuntamiento de Pamplona, por la obra Argiaren goraldian zabuka. En 1995, el premio Felipe Arrese Beitia de Euskaltzaindia por la colección de poemas Artius. En el año 2001 publicó Koilara bete hitz (Alberdania), con poesías todas ellas en torno a los alimentos o al acto de comer, algunas de ellas muy breves, similares a los haiku. Sus últimas obras publicadas son Arbola naiz, eta zuhaitza (2010, Alberdania) y Ez naiz Fujin izan (2011, Pamiela).

Además de su obra poética ha publicado también el libro de narraciones breves Patata soro bat (2004. Alberdania).

Entre 1991 y 2002 también publica en el suplemento Nafarkaria del diario Euskaldunon Egunkaria, y precisamente por un artículo en ese suplemento consiguió el Premio Rikardo Arregi de periodismo en 1997.

Ha colaborado en las radios libres Paraíso y Eguzki, y en Radio Popular de Pamplona y Euskal Herria Irratia.