Écrivains

Zarranz Bermejo, Agustín

Urtsuia, Irisarri; en religión Policarpo de Iraizoz.

Escritor navarro, nació en Iraizotz el 31 de enero de 1897 y murió en Lekaroz, Baztan, el 5 de abril de 1980.

Capuchino desde 1912 y ordenado en 1921, cursó sus estudios eclesiásticos en Altsasu, Hondarribia y Pamplona. Becado por Euskaltzaindia, de la que sería académico correspondiente, estudió (1922-23) Filología Románica en la Universidad de Zurich.

Secretario General de la Orden Capuchina entre 1950 y 1972. Colaborador de "Zeruko Argia", "Euzko Gogoa", "Euskera", "Yakintza", "Olerti" y "Linguae Vasconum Primitiae", entre otras publicaciones.

Autor de artículos, poesías y traducciones como Urte guziko igande ta jai-egunetako Ebanjelioak (1933); Etxahun Euskaldunaren deitorea (1935) o David'en Eresiak, Urteko Igandeetako Omiliak (1954), así como de Yesu Kristo gure Yaunaren bizia (Pamplona, 1934). En castellano publicó Los Ideales de San Francisco de Asís, Pamplona, 1926; Jesús de Nazaret, Buenos Aires, 1949; El caballero de Cristo Francisco de Asís, Barcelona, 1949 y Crítica de Asia sobre el Cristianismo en Occidente, Buenos Aires, 1950.

En 1997 Euskaltzaindia celebró el centenario de su nacimiento dedicándole sus "X Jornadas Internas habidas en Iraizotz". En 1998 el Gobierno de Navarra publicó su obra poética completa, Hitz neurtuzko lanak.

En la colección Bidegileak editada por el Gobierno Vasco hay más información disponible sobre Agustin Zarranz, "Aita Polikarpo Iraizozkoa".