Industriak

SARRIO, PAPELERA DE LEIZA ENPRESA

Sozietate anonimoa. Nafarroako enpresa hau 1970eko martxoan sortu zen, Papelera de Leiza, SA. enpresak Sarrio, Compañía Anónima de Papeles, SA. eta Eurokote, S. A xurgatu ondoren: Leitzan du egoitza soziala, aurrekoen antzera. Lehengaiak lortzeko, papera fabrikatzeko eta banatzeko prozesu osoa betetzen duen enpresa-talde bateko burua da. Sarrio taldea 1948an hasi zen papera merkaturatzen zuen familia-enpresa gisa. 1959an, paper iztukatuen -fabrika bat jarri zuen martxan Leitzan, eta ordutik lantegi hori izan da konplexuaren erdigunea. 1964ko amaieran, Leitzan, «Eurokote» izeneko distira handiko kartoien eta paper iztukatuen fabrika jarri zuen martxan eta garapen handia lortu du bere marka eta patenteekin lan eginez. Frantzian, Italian, Txilen eta Mexikon «Eurokote» egiten da, Leitzako enpresaren lizentziapean; eta bere produkzioaren % 35 esportatzen du. 1968an, taldeak bereganatu zituen Papelera Uranga, sozietatea 1868tik Berrobin (Gipuzkoa) lan egiten zuena, eta Ruiz de Arcaute y Cía, S. Tolosakoa (ik.LA ESPERANZA) Bien instalazioak Berrobin zehaztu ziren. 1970eko hasieran, sozietate hauek osatzen zuten Sarrió taldea: Sarrio, C. A P.; Papelera de Leiza, S. A.; Eurokote, S. A. ;  Coloplás, S. A. ;  Comercial de Papeles Heliográficos y Especiales de Leiza, S. A.; Disma Sarrio, S. A.; Euromac, Corp. PAP. S.A. (Mexiko); Eurowall, S. A.; Exclusivas y Pav., S. A.; Inmobiliaria Samar, S. A.; La Montañanesa, S. A.; Muroplás, S. A. Exclusivas y Pav., S. A.; Papelera Arrosi, S.A.; Plastimur, S. A.; Productora Nacional del Cartón, S. A. (Venezuela); Productos Metalizados, S. A (Kolonbia); Sarrió Renor, Ltda. (Portugal). Leitzako fabrikek ekoizten dituzte paper iztukatu klasiko eta bereziak, Eurokote distira handiko paper eta kartoi mehe iztukatuak, «Colowall», «Lancal», «Eurocalco», «Metalvac»dekoraziorako paper pintatuak, paper heliografikoak, goi-hutseko metalizatuak, plastifikatuak eta bestelako paper bereziak. Enpresek oinarrizko paperez hornitu ohi dira Berrobiko lantegietan eta beste puntu batzuetan. Basoberritzeari ere laguntzen dio, eta, adibidez, eukaliptoak landatzen hasi da Badajoz probintzian. Merkaturatzearen arloan, enpresa filialak ere garatu ditu, kontsumitzaile partikularrari zuzenean saltzeraino iristen direnak. Europako, Asia Txikiko, Afrikako eta Amerikako 43 herrialdetara esportatu du. Royaltyak jasotzen ditu atzerriko enpresei fabrikazio lizentziak emateagatik. 1989an, «Cartiere Saffa» enpresa italiarrarekin bat egin zuen. Ondorioz Sarrio, S. A. berriaren partaidetza espainiarra, eta Italiako enpresak % 35ekoa. 1990ean, «Cartiere Saffa»k kapitalaren % 49 zuen, eta, «Feldmühle» alemaniar enpresaren % 4,9 erosi ondoren, konpainia kontrolatzera pasa zen. 1991n, «Torraspapel» taldeak erosi zuen enpresa, eta «Sarrio, Papel y Celulosa» izena hartu zuen.

--Jatorrizko testua:  Ainhoa Arozamena Ayala

Itzulpena: ELIA itzultzaile automatikoa

Itzulpenaren berrikusketa: Agustín Arostegi