Udalak

SALINAS DE ORO

Castellano. A finales del s. XVI (1587) figuraba en una lista de pueblos "bascongados" (Varios: "G. H. L. V.", Auñam., 1960, t. I, pp. 126-137). En un documento sobre un expediente de pruebas para ingresar en las órdenes militares consta cómo en 1647 se hablaba el euskera (Varios: op. cit. , pp. 107-125). En otro documento de finales del s. XVIII (1778) se dice sobre su vascuence: "es notorio se posee un vascuence tan comprensivo como el de la Cuenca de esta Ciudad (Pamplona)..." (Varios: op. cit., p. 95). En el mapa lingüístico de L. L. Bonaparte ( 1863) queda incluida en la zona euskaldún. La desaparición de dicho idioma fue denunciada por Urquijo en 1910. [Varios: op. cit., t. II, pp. 17-19]. En 1986 el porcentaje de hablantes era ("D. P. N."):

Erdaldunes97,27 %
Euskaldunes 
- Alfabetizados 0,91 %
- Algo Alfabetizados0,00 %
- No alfabetizados0,00 %
Casi euskaldunes 
- Alfabetizados 1,82 %
- Algo Alfabetizados0,00 %
- Pasivos0,00 %


A finales del siglo XX

El municipio se encuentra incluido en la Zona Lingüística (según el artículo 5.º de la ley foral 18/86 de 15 de diciembre que divide a la comunidad foral en tres zonas): Mixta.

Población de 2 o más años clasificada según nivel de euskera (competencia lingüística) y año de referencia

HombresMujeresTotal
Euskera011
Castellano5744101
Las dos202
Otra lengua000
Entiende:
- Con dificultad325
- Bien325
Habla:
- Con dificultad325
- Bien325
Lee:
- Con dificultad224
- Bien303
Escribe:
- Con dificultad325
- Bien202

Fuente: Censo de población 2001.