Nombres antiguos. Esta localidad navarra aparece reseñada tras Victoriam Veterem y antes de Aussa, Athavit, etc., en el recuento que hace el arzobispo toledano Rodrigo Ximénez de Rada de los lugares del reino navarro que conquistó su señor el rey castellano Alfonso VIII cuando el rey Sancho el Fuerte se ocupaba visitando ciudades de tierras de moros (cfr. De Rebus Hispaniae, Lib. VII, Cap. XXXII, pág. 173 de la edición matritense de 1793). En el original latino aparece escrito Maranionem (en acusativo), y en algunos otros códices del mismo texto, Muraimonem.