Se presenta al fin el Hutin en Navarra, acompañado del condestable de Francia, Galcherus de Castillione, jurando los Fueros y siendo proclamado en octubre de 1307; realiza un rápido recorrido por el reino, haciendo etapas en Estella, Olite, Tudela y Sangüesa, confirmando los fueros y privilegios de numerosos lugares, y regresando a la capital. Sale de Navarra el 15 de diciembre, por San Juan de Pie de Puerto, para no volver nunca, dejando por gobernadores a Chaudenay y a Hugo de Visac.