Calificativo popular que se da a Donostia (San Sebastián) como derivado del antiguo nombre de Izurum, que con interpretación algo fantástica, se ha querido que signifique Irutxulo, "tres agujeros", haciendo referencia a las tres entradas que tiene San Sebastián por el lado del mar. La playa de Zumaya se denominó también de Iszurum, a pesar de no concurrir en ella la circunstancia de los "tres agujeros", lo cual indica, aparte de otras razones etimológicas, que no es ése su significado. Fue Garibay el primero que dio esta etimología en su Compendio Historial de España, publicado en 1571 , y luego han adoptado otros escritores. Serapio Mujica.