Udalak

HENDAIA

Nombres antiguos. Aparece en docs. de 1305 y de 1510 como Handaye, en archivos locales y del Imperio. En 1565 como Endaye, en el viaje de Carlos IX. Durante los s. XVII y XVIII lo veremos como Andaye. Autores como Fourcade mantienen la existencia de la H aspirada y derivan su etimología de las voces Handi e ibia, "grande" y "vado", relacionándolo con Fuenterrabía y Behobia. La geografía vendría a complementar este carácter de zona vadeable original al poblado.