Toponimoak

HARAMBELTZ

Fue un antiguo priorato citado en el siglo XII por la colección Duchesne, bajo el nombre de "Hospitale Sancti Nicolai de Arambels, quod est situm prope Ostavayll " y en una noticia de Oloron, en 1462, bajo el de Arambeltz. Arnaldo d'Oihenart en su conocida obra "Not. de las dos V." le da el nombre de Aranbelz. El hospital de Harambeltz, así como los de Utziat, Saint Palais, Ainharp, Ordiarp, Pagolle, Ste.-Engrace y tantos otros, estaba destinado a recibir a los peregrinos de Santiago. Desde mediados del siglo XI, consta que este establecimiento recibía diversos legados y donaciones hechas por los obispos, vizcondes y señores del país. El prior de Harambeltz, así como el de Utziat, estaba establecido en los Estados en la sección del clero. El priorato estaba servido por donatos (donats, condonats) elegidos por el prior, que hacían los tres votos, de obediencia, pobreza y castidad simple. Independientemente de estos servidores empleados al servicio de los enfermos del hospital y al trabajo de las tierras que pertenecían al establecimiento, había también "benoites" o "beates" seroras al servicio de las mujeres enfermas del hospital y al servicio de la iglesia prioral. La casa del prior fue, más tarde, habitación particular. Las dependencias formaron un pequeño barrio en el camino nuevo de Saint Palais a San Juan de Pie de Puerto. Hoy en día sólo queda una capilla del antiguo priorato románico. En el siglo XII el vizconde de Bygur, Lope Iñiguez, le hace donación de ciertas tierras y a los pobres que se albergaban en el hospital les entregó 100 sueldos morlanes, cada año, de las rentas que percibía de la tierra de Ostaberesio, declarando que hacía esa caridad, para que, teniendo misericordia de los pobres, así el Señor la tenga con él y con el alma de su padre y sus otros predecesores. Con anterioridad a la Revolución, la iglesia de Harambeltz poseía un vicario dependiente de la parroquia de Ostabat-Asme. Había dos capillas, dedicadas a Santa Catalina y San Antonio, reemplazadas más tarde por un solo edificio.Al estallar la Revolución se despojó a la iglesia de Harambeltz y el hospital fue confiscado. Por el recuento de los bienes del hospital de Harambelts hecho en 1792 por los oficiales municipales de Ostabat-Asme, se desprende que éste constaba de los siguientes efectos: 1 ° La casa prebendal de Bellade con sus dependencias. 2.° La mitad de la borda de Peralta, prebendal también. 3.° Un edificio con sus dependencias. 4.° Una suma de 3561. (prebendal), situada en la casa Conchón del lugar. 5 ° La casa Etcheverry con sus dependencias. 6.° La casa Etcheto y sus dependencias. 7.° La casa Sala y sus dependencias además de 17 arapandes de tierra. Los habitantes actuales del lugar descienden de cuatro familias de donatos.-A. A. A.