Filologoak

Giese, Wilhelm

Etnólogo y lingüista alemán. Nacido en Metz el 20 de febrero de 1895, fallece en 1990 en Hamburgo.

Estudió en la Universidad de Hamburgo lingüística general, filología románica, inglesa, céltica y arábiga, y etnología. Bibliotecario del Instituto Ibero-Americano de Hamburgo entre 1923 y 1926, colaborador del Seminario de lenguas y culturas románicas de la Universidad de Hamburgo entre 1925 y 1946; secretario del Centro de Cultura portuguesa y brasileña de Hamburgo. Su actividad docente se desarrollaen las Universidades de Hamburgo, donde ha enseña filología románica, lingüística románica y céltica y folklore, Halle, Kiel y Posen. En 1951 fue elegido delegado alemán del Club Internacional de Folklore. iembro de diversas instituciones filológicas portuguesas y sudamericanas y miembro correspondiente del Instituto de Estudios Vascos. En su vastísima producción literaria ha realizado una gran labor de investigación sobre temas de lingüística y etnología de muy diversos países europeos y americanos, entre los que corresponde una no pequeña parte a los referentes al País Vasco. Su conocimiento de tan diversos países le permite hacer interesantes comparaciones. Ha colaborado con sus artículos en varias revistas vascas. Recogemos aquí sólo una parte de sus colaboraciones: "Bailes tradicionales de origen antecristiano entre los vascos de hoy" (RIEV, XVII); "Die baskische Totenklage" (Ibérica, 1926); "Gizona bertze mundutik (cuento popular vasco)" (RIEV, XVIII); "Las elegías vascas" (Euskalerriaren-alde, XVII); "Iru estudiante (cuento popular vasco)" (RIEV, XIX); "Contribución a la terminología militar vasca" (RIEV, XIX); "Sobre la etimología de 'azkon'" (RIEV, XIX); "Sobre el molino suletino" (RIEV, XXI); "Los cuentos populares vascos de J. Barbier. Notas morfológicas y comparativas" (RIEV, XXII); "Txirribika = 'violín'" (RIEV, XXIV); Contribución al estudio del problema del antiguo tocado corniforme de las mujeres vascas (Hamburgo, 1937); "'Ola' en la topografía vasca" (Eusko Jakintza, III).

Ref. Bibliografía de Wilhelm Giese, Lisboa, 1958.