Eclesiástico guipuzcoano nacido en Zegama el 19 de noviembre de 1755. Adquirió una sólida formación: Filosofía en Pamplona, Teología y Doctor en Leyes en Oñati, Zaragoza, Valladolid y Madrid. Ejerció el sacerdocio en la guipuzcoana parroquia de Mutiloa entre 1791 y 1825.Traductor de un texto escolar de la Constitución de Cádiz de 1812, bajo el título de Jaquin-bide Iritarautua .Escola-maisuen usorako, 1820, dedicado al liberal Miguel de Zumalacarregui.En 1998, gracias a la Beca de Investigación Gerriko salió a la luz el trabajo Jose Felix Amundarain Muxika, Goierriko Euskal idazle ezezaguna, de los autores Antton Idiakez, Pello J. Aranburu, Marian Bidegain e Iñaki Errezola. Dicho trabajo estudia en profundidad el autor y su obra.Falleció en Mutiloa el 27 de noviembre de 1825.Archivo AUÑAMENDI