Udalak

ERREZIL

Anteriormente Régil. Universidad y Municipio de Gipuzkoa que adopta su denominación actual por resolución 18-09-1990 (Boletín Oficial del País Vasco 02-10-1990 y Boletín Oficial del Estado 13-09-1996). Limita con términos de Zestoa y Aia al norte, con Beizama, Goiaz y Bidania al sur, al este con Asteasu, Larraul y Albiztur, y al oeste, con Azpeitia. Existe un pequeño enclave de tierras pertenecientes a Errezil en término de Legorreta. Situado en el centro de la provincia, riega el término el río Errezil tributario del Urola, con sus afluentes los arroyos de Erkizi, Uxete-erreka y Astazuto. La capital, villa del mismo nombre, se halla a los 1° 30' 47" y 43° 09' 52", hacia el centro de término, al pie del monte Ernio (l.072 m.), a 304 m. de altura, en la orilla derecha del río Errezil. Relieve montañoso.


Ver mapa más grande

Entre las localidades de Azkoitia y Errezil se observa un anticlinal muy trastornado. En su núcleo erosionado aflora un keuper muy yesífero, que se sigue hasta Errezil, en la dirección del pliegue, laminándose más hacia la parte E. En Errezil se inicia también otra falla, que es el resultado de los esfuerzos de comprensión ONO-ESE entre el monte Gazume y el monte Emio. Dicha falla pone en comunicación el keuper de Errezil con el del valle de Asteasu y Andoain, perteneciente a la escama del Buruntza. [Ref. Memoria del I. G. y M. de España: Estudio geológico de la provincia de Guipúzcoa, Madrid, 1971, p. 48].

Población 1960-70-1991:

ver tabla en gráficos.

Evolución de la población de hecho del municipio en los siglos XIX-XXI

Hasta mediados del siglo XX

Año Población
1860
1900
1910
1920
1930
1940
1.707
1.530
1.498
1.513
1.447
1.364

A partir de la primera mitad del siglo XX

Año Población
1950
1960
1966
1970
1975
1981
1986
1988
1991
1996
2000
2001
2004
1.377
1.407
1.227
1.162
888
723
735
716
630
639
631
615
607

Fuente: Instituto Nacional de Estadística. Reseña estadística de la Provincia de Vizcaya ; EUSTAT. Estadísticas de Población y Viviendas.

Población según entidad (2004)

ERREZIL
Entidad Total Varones Mujeres
Artzailuz
Erdoizta
Errezil
Ezama
Ibarbia
Letea
Santa Marina
Total
183
21
68
112
94
124
5
607
102
14
30
53
49
71
2
321
81
7
38
59
45
53
3
286

Fuente: Instituto Nacional de Estadística (I.N.E.). Nomenclátor 2004.

Población por sexo y densidad de población (2001)

Total Densidad
  Varones Mujeres  
615 326 289 19,1

Fuente: EUSTAT. Estadística de Población y Viviendas.

Población según sexo, edad y densidad de población (1996)

  Total 0-19 20-64 +65 Densidad de población
Total
Varones
Mujeres
639
353
286
134
74
60
381
219
162
124
60
64
19,8

Fuente: EUSTAT. Estadística de Población y Viviendas.

Movimiento natural.

Matrimonios: 1966: 7; 1967: 4; 1968: 1. Nacidos vivos: 1966: 19; 1967: 19; 1968: 17. Defunciones: 1966: 8; 1967: 18; 1968:19.

Nacidos vivos según el sexo, el orden de nacimiento y el estado civil de la madre. Comienzos siglo XXI

    Año 2000 Año 2003
Sexo Total
Varones
Mujeres
6
2
4
7
6
1
Orden de nacimiento Primero
Segundo
Tercero y más
4
1
1
1
5
1
Estado Civil
Casada
No casada
6
-
5
2

Fuente: EUSTAT. Estadísticas de Nacimientos.

Defunciones según el sexo, la causa de muerte y crecimiento vegetativo. Finales siglo XX y comienzos siglo XXI

  Año 1999 Año 2003
Total 7 4
Varones
Mujeres
4
3
2
2
  Causa de defunción
Tumores
Aparato Circulatorio
Aparato Respiratorio
Aparato Digestivo
Accidentes
Resto enfermedades
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  Crecimiento Vegetativo
  -3 3

Fuente: EUSTAT. Estadísticas de Defunciones.

Nupcialidad según el estado civil (2003)

Esposos
Total Soltero Viudo Divorciado
2 2 - -
Esposas
Total Soltera Viuda Divorciada
1 1 - -

Fuente: EUSTAT. Estadística de Matrimonios.

Familias según el tipo (2001)

Familias
Unipersonal
Compuesta
Nuclear sin hijos
Nuclear con hijos
Monoparental
Ampliada
Polinuclear
Tamaño medio
164
29
16
10
35
18
34
22
3,75

Fuente: EUSTAT. Censos de Población y Viviendas.

Población inmigrante.

En 1981 contaba con un total de 86 inmigrantes llegados:

Antes/en 1950 Entre 1951-1960 Entre 1961-1970 Desp.de 1970
10 varones
24 mujeres
6 varones
8 mujeres
5 varones
7 mujeres
8 varones
18 mujeres

Referencia: Movimientos Migratorios, Eusko Jaurlaritza, 1984.

Migraciones. Finales siglo XX y comienzos siglo XXI

  Año 1999 Año 2003
Inmigración
Emigración
Saldo Migratorio Externo
Migraciones Internas Destino
Migraciones Internas Origen
Saldo Migratorio Interno
Migraciones Intramunicipales
2
-
2
10
7
3
6
3
3
0
10
20
-10
10

Fuente: EUSTAT. Estadísticas de Movimientos Migratorios.

1800: 150 casas y caseríos; 1950: 201; 1970: 21 (concentrada), 149 (diseminada). Indice de crecimiento de 1960 a 1970 (base 100): 82,59. Variación porcentual de la población 1970-1975: 23,6.

Viviendas según su clase (2001)

Total 248
Viviendas familiares
- Principales
- Secundarias
- Desocupadas
- Otro tipo
Viviendas colectivas
Alojamientos


164
-
84
-
-
-

Fuente: EUSTAT. Censos de Población y Viviendas.

Número de viviendas nuevas según año de concesión de la licencia.

1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
-
4
2
2
4
3
3

Fuente: Departamento de Vivienda y Asuntos Sociales del Gobierno Vasco. Dirección de planificación y gestión de datos.

Construcción de viviendas protegidas. 2000-2004

Año Total P.O. (1) Sociales
2000
2001
2002
2003
2004
-
-
-
6
-
-
-
-
6
-
-
-
-
-
-

(1) P.O.= Protección Oficial
Fuente: Departamento de Vivienda y Asuntos Sociales del Gobierno Vasco. Base de datos de vivienda de protección oficial.

Distancia desde la capital del municipio a San Sebastián: 34 km. Distancia a la cabeza del partido judicial: 10 km. Estación de ferrocarril más próxima en Azpeitia, a 10 km. Tiene comunicación con las localidades de Bidania y Azpeitia a través de la carretera comarcal Elgoibar-Tolosa.

Población de 15 y más años compradora de equipos informáticos a través de KonektaZaitez (compra subvencionada por el Gobierno Vasco y Cajas de Ahorro, año 2000)

Total   5
Sexo Varones
Mujeres
1
4
Edad 15-24
25-34
35-44
45-54
55-64
+ 64
-
-
4
1
-
-
Tasa de compra Diciembre 8,0

Fuente: EUSTAT. Estadística de KonektaZaitez. -EKZ-; EUSTAT. Estadística de Población y Viviendas.

L. L. Bonaparte, en 1863, la clasificó en el euskera guipuzcoano y, dentro del mismo en el subdialecto septentrional y variedad de Azpeitia. En 1970 el número de vascófonos ascendía a 1 . 156 personas, es decir, la totalidad de sus habitantes, excepto 6 personas (P. de Y.: "Los D. y V.", sep. "B. R. S. V. A. P.", 1973, pp. 2930). Según el censo de 1981 había los siguientes hablantes: ("E. y E"):

Erdaldunes 4
Euskaldunes
- Alfabetizados
- Algo Alfabetizados
- No alfabetizados
30
675
13
Casi euskaldunes
- Alfabetizados
- Algo Alfabetizados
- Pasivos
3
18
5

Finales del siglo XX y comienzos del XXI

Nivel de euskera de la población de dos y más años.

  Año 1996 Año 2001
Total 626 595
Euskaldunes (Vascófonos)
Total
Alfabetizados
Parcialmente alfabetizados
No alfabetizados
614
386
209
19
586
371
208
7
Cuasi-Euskaldunes
Total
Alfabetizados
No alfabetizados
Pasivos
8
1
6
1
8
1
6
1
Erdaldunes (Castellanófonos)
  4 1

Fuente: EUSTAT. Estadísticas de Población y Viviendas.

Población clasificada según la lengua parental y la doméstica.

  Año 1996 Año 2001
Total 639 615
Lengua parental
Euskera
Castellano
Las dos
Otra
629
4
1
5
602
9
1
3
Lengua doméstica
Euskera
Castellano
Las dos
Otra
614
21
4
-
579
20
16
-

Fuente: EUSTAT. Estadísticas de Población y Viviendas.

Tipología de movilidad lingüística (>= 5 años).

  Año 1996 Año 2001
Total 611 580
Vascófonos
Bilingües de origen
Neo-vascófonos
Neo-vascófonos parciales
Parcialmente castellanizados
Totalmente castellanizados
Castellanófonos
600
0
2
1
3
0
5
569
-
6
3
-
-
2

Fuente: Departamento de Cultura (Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno Vasco) ; EUSTAT. II Mapa sociolingüístico; Censos de Población y Viviendas.

Economía tradicional. Reseña Gorosábel: «Los habitantes de esta universidad se dedican generalmente al cultivo de los campos; cuyas cosechas de trigo, maíz y nabo son muy buenas y de las mejores calidades de toda la provincia. Tiene también algo de legumbres, hortaliza, manzana y castaña; y abunda en ganado vacuno, ovejuno y de cerda». Molinos antiguos: Agirretxe, Arabeko-goikoa, Arabeko-bekoa, Belamendi, Lizarreta, Landarrain, Utzeta, Erkizia-goikoa, Erkizia-bekoa, Zurrentzola, Estrada-zarra y Estradaberri. (Ref. A. A. S.: «T. de M.»). Según el censo agrario de 1962, en este Ayuntamiento había 220 explotaciones agrícolas, 3 de ellas sin tierras, 17 de menos de 0,1 Has. , 14 de 0,1 a 1 Has., 23 de 1 a 5 Has., 134 de 5 a 20 Has., 29 de 20 a 100 Has. El régimen de tenencia era el siguiente: Propiedad: 2.127; Arrendamiento: 256. En 1986, con el ingreso en el Mercado Común, fue declarado este municipio «zona de montaña» haciéndose acreedor a un subsidio del 35 % sobre el proyecto de desarrollo integral del mismo.

Segunda mitad del siglo XX y comienzos del XXI

Distribución de la superficie (1999)

  Ha.
Todas las tierras
Tierras labradas
Pastos permanentes
Otras tierras
S.A.U. (1)
152
121
122
149
131
2.419
55
1.143
1.221
1.198

(1) S.A.U.=Superficie Agrícola Utilizada
Fuente: Departamento de Agricultura y Pesca del Gobierno Vasco. Censo agrario 1999.

Distribución de los usos del suelo (hectáreas, 1996)

Improductivos
Prados
Pastizales
Matorral
Forestal arbolado denso
Forestal arbolado ralo
Labores intensivas
Total
75
784
248
303
1.703
126
4
3.243

Fuente: Gobierno Vasco. Departamento de Industria, Agricultura y Pesca: Inventario forestal 1996.

Aprovechamiento de las tierras labradas (1999)

Total Herbáceos Leñosos
    Frutales Olivar Viñedo Otros
Ha. Ha. Ha. Ha. Ha. Ha.
121 55 105 40 109 15 - - - - - -

Fuente: Gobierno Vasco. Departamento de Agricultura y Pesca. Censo agrario 1999.

Superficie arbolada según especies (hectáreas, 1996)

Bosque atlántico
Encina
Eucalipto
Haya
Pino radiata
Pino silvestre
Quejigo
Otras coníferas
Otras frondosas
Todas las coníferas
Todas las frondosas
Todas las especies
113
-
-
398
762
-
-
330
225
1.092
736
1.829

Fuente: Gobierno Vasco. Departamento de Industria, Agricultura y Pesca: Inventario forestal 1996.

Ganadería: distribución general (1999)

  A B
Bovinos
Ovinos
Caprinos
Porcinos
Equinos
Aves
Conejas madres
Colmenas
82
43
19
20
35
103
12
1
1.740
4.185
170
170
56
9
457
2

(A): Número de explotaciones
(B): Número de cabezas. En el caso de aves, miles de unidades y en el de colmenas, número de unidades.
Fuente: Gobierno Vasco. Departamento de Agricultura y Pesca. Censo agrario 1999.

Régimen de tenencia de la tierra (1999)

  Ha.
Total 152 2.419
Propiedad
Arrendamiento
Aparcería
Otros
149
28
-
-
2.098
320
-
-

Fuente: Gobierno Vasco. Departamento de Agricultura y Pesca. Censo agrario 1999.

Población trabajadora en la explotación (1999)

Trabajadores no asalariados
Nº explotaciones Nº personas Jornadas completas Jornadas parciales
151 350 22.485 56.753
Asalariados
Fijos Eventuales
Nº explotaciones Nº personas Nº explotaciones Jornadas completas
3 5 6 215

Fuente: Gobierno Vasco. Departamento de Agricultura y Pesca. Censo agrario 1999.

Censo industrial (1975). Había un total de 8 empresas; dedicadas a la alimentación 2, textil ninguna, madera y corcho 1, química ninguna, construcción 1 y metal 1. Las empresas de más de diez trabajadores enclavadas en su término eran: Muebles Urraki, S. A. L. (B. San Esteban) con 15. («C. I. P. V.», 1982). En 1981 poseía dos empresas, las cuales ocupaban de 3 a 19 personas. En ellas trabajaban 22 personas. (Ref. ESICAE, 1983, E. Jaurlaritza). Desde el punto de vista comercial, Errezil pertenece al área de San Sebastián, subárea de Tolosa.

Comienzos del siglo XXI

Establecimientos según rama de actividad. Comienzos siglo XXI

  Año 2001 Año 2004
  Nº. Empleo Nº. Empleo
Total 36 189 41 217
Industria y energía
Construcción
Comercio, hostelería y transportes
Banca, seguros y servicios a empresas
Otras actividades de servicios
6
5
19
1
5
  7
10
18
1
5
 

Fuente: Banco de España.; EUSTAT. Directorio de Actividades Económicas.

Parque de vehículos. Comienzos siglo XXI

  Año 2000 Año 2003
Turismos
Motos
Camiones
Autobuses
Tractores industriales
Otros
Total
298
17
85
-
5
14
419
304
21
99
-
8
25
457

Fuente: Ministerio del Interior. Dirección General de Tráfico.

El total de población considerada activa en 1982 era de 266 varones y 55 mujeres. De éstos, 252 v. y 46 m. se hallaban ocupados, 8 v. y 7 m. buscaban empleo por primera vez y 6 v. y 2 m. habían trabajado anteriormente. El total de inactivos estadísticos era de 143 y de inactivas estadísticas 284. (Ref. AEV, 1982).

Población según la actividad. Finales siglo XX y comienzos siglo XXI

  Total Activos O.I.T. (1) Inactivos O.I.T. Contados aparte

Año
  Total Ocupados
O.I.T.
Parados O.I.T.    
        Total Primer empleo Han trabajado    
1996
2001
639
615
261
272
247
262
14
10
2
-
12
10
378
343
-
-

(1): Organización Internacional del Trabajo
Fuente: EUSTAT. Censos de Población y Viviendas.

Población de 16 y más años ocupada según ramas de actividad. Finales siglo XX y comienzos siglo XXI

  Año 1996 Año 2001
Total 247 262
Agricultura
Industria
Construcción
Servicios
84
63
41
59
47
108
36
71

Fuente: EUSTAT. Censos de Población y Viviendas.

Lugar de trabajo de la población ocupada (2001)

Total 262
En su propio domicilio
En el municipio de residencia
En varios municipios
48
38
55
En otro municipio  
Comunidad Autónoma de Euskadi
Otras provincias
Extranjero
121
-
-

Fuente: EUSTAT. Censos de Población y Viviendas.

Desempleo

Paro registrado en el I.N.E.M. (datos a 31 de marzo) (2000-2001)

2000 2001 D%
9 14 55,6

Fuente: Instituto Nacional de Empleo (I.N.E.M.).

Paro registrado en el I.N.E.M. por sexo, edad y sector de actividad económica (datos a septiembre de 2005)

    Hombres Mujeres Sectores
Total 11      
<25
25-44
>=45
Agricultura
Industria
Construcción
Servicios
Sin empleo anterior
  -
2
4
1
3
1
1
5
1
3
1

Fuente: Instituto Nacional de Empleo (I.N.E.M.)


En 2004 se inauguró el nuevo centro rural polivalente que acoge a personas mayores dependientes y autónomas y ofrece distintos servicios culturales y hosteleros, tanto para residentes como para el público. Los servicios de carácter asistencial de este centro denominado Borondegi se ofrecen en la segunda planta del edificio, donde se ubica, por un lado, un centro de día para ocho usuarios dependientes y, por otro, una vivienda tutelada para personas mayores autónomas, con cuatro habitaciones individuales. La planta baja del inmueble está ocupada por un bar y un restaurante y la primera esta destinada a usos culturales, con una biblioteca y diversas salas polivalentes. La puesta en marcha de este centro ha supuesto una inversión de 189.963 euros, de los cuales el 50% ha sido aportado por el departamento de Política Social de la Diputación Foral de Gipuzkoa.

Índice de confort (%) 2001

Agua corriente Calefacción Teléfono Gas por tubería Índice de Confort
 Público Privado  Central Individual      
11,6 88,4 - 36,0 90,2 - 67,5

Fuente: EUSTAT. Estadística de Población y Viviendas.

Número de centros (2003)

Total 1
Asociaciones
Servicios técnicos generales
Centros de orientación
Centros de día
Residencias
C.E.E.-C.O. (1)
Otros
-
1
-
-
-
-
-

(1) Centros Especiales de Empleo-Centros Ocupacionales.
Fuente: EUSTAT. Estadística de Servicios Sociales; Departamento de Sanidad del Gobierno Vasco. Estadística extrahospitalaria

Edificios según los equipamientos del entorno (2000)

Total 259
Zonas Verdes
Público
Privado o ambas
-
-
Piscinas
Público
Privado o ambas
-
-
Zonas deportivas
Público
Privado o ambas
-
-
Aparcamientos
Público
Privado o ambas
8
251

Fuente: EUSTAT. Censo de edificios y locales 2000.

En el núcleo urbano sobresale la iglesia parroquial de San Martín. Debemos suponer, a la vista del pórtico gótico con tres capillas de arcos apuntados, que en origen el templo sería de esa época. En la primera mitad del siglo XVI se realizarían los estribos interiores que sostienen las bóvedas de los últimos tres tramos, lo cual da lugar a capillas laterales, con un tercelete tan sólo en su cubrición, mientras que en la zona central hallamos bóvedas de crucería estrelladas. Por otro lado, en 1545 Martín de Mendiola se hallaba realizando la torre. En 1577 Martín de Landerráin contrataba las obras de ampliación del crucero y cabecera. Diez años después fallecía el maestro cantero, asumiendo la tarea encomendada su hijo Martín. Las obras se demorarían, de modo que en 1612 surgen desavenencias entre el cantero y el regimiento de la villa por la ejecución de unas gradas en el presbiterio para de ese modo elevar el retablo mayor. Puesto que ambas partes habían presentado traza para ello, debiéndose la del artífice a Pedro de Zaldúa y Domingo de Ibeaga, Francisco Palear Fratín, veedor de obras del obispado, desestima en 1613 ambas propuestas, presentando su propio diseño -conservado, al igual que los anteriores-, que será el seguido. En 1621 Martín de Landerráin nombra a Juan de Yerategui y la parroquia a Francisco Palear Fratín para proceder al examen de lo obrado por aquél, sin que ambos se pongan de acuerdo, de modo que será Francisco de Landa quien evalúe el valor de lo efectuado. Dado que Landerráin se consideró perjudicado, finalmente, en 1627, se produciría la definitiva tasación, a cargo de Miguel de Landa, Juan Martínez de Osandola, Bartolomé de Berrueta y Martín de Erbálaz, quienes estimaron en 9.251 ducados el valor de la obra. En 1705 Martín de Zaldúa concede la traza y condiciones para confeccionar la sacristía, asumiendo su realización Andrés de Aguirreche. Diez años más tarde se finaliza esa estancia, siendo el propio Zaldúa quien examinó y evaluó lo efectuado. En 1725 Ignacio de Ibero presenta una traza para la cajonería de esta sacristía, encargándose de su realización Pedro de Urdalleta. La portada, situada bajo la torre, a los pies de la iglesia, fue también diseñada por Ignacio de Ibero, encargándose de su ejecución en 1742 Francisco de Trecu. La imagen de San Martín que actualmente apreciamos en el ático de esa portada fue realizada en 1784 por José de Echeverría. Los canceles, por su parte, fueron diseñados por Francisco de Ibero y ejecutados a partir de 1755 por Francisco de Echenagusía. Ese mismo año se inicia la confección de la sillería del coro y tornavoz, siendo el autor del diseño el mismo arquitecto, quien en 1774 dicta las normas para el arreglo de la bóveda del presbiterio, en 1784 examina la cantería de las dos escaleras que para subir al coro ejecutó Fermín de Arruti y en 1791 informa y examina la base de la torre para poder situar sobre él el nuevo cuerpo de campanas. Templo de nave única, los estribos interiores y las capillas creadas como consecuencia de su realización hacen que en planta prácticamente nos encontremos ante una cruz latina, con testero plano y torre a los pies, cuyo cuerpo de campanas corresponde, como hemos señalado, a los años finales del siglo XVIII. La sacristía, por su parte, es una estancia rectangular, con tres tramos cubiertos en origen por medio de bóvedas vaídas. El retablo mayor es una realización de principios del siglo XVII, obra del escultor Joanes de Cialceta, quien lo ejecutaría entre 1629 y 1639, si bien la efigie del titular, San Martín, es una destacada realización de fines del siglo XVI de Juan de Arbizu, maestro escultor vecino de Azpeitia. Provisto de banco, dos cuerpos y ático, el tercio inferior de los fustes de sus soportes se hallan individualizados, encontrándose tallados en el primer cuerpo, y disponiéndose además relieves en el banco. Tal y como hemos indicado, destaca la imagen titular. Los retablos colaterales del Rosario -actualmente presidido por Santo Domingo de Erquicia- y de la Concepción fueron realizados por Nicolás de Barrena, José Francisco de Arzanegui y José de Oliden, según la traza otorgada por Tomás de Jáuregui, entre 1765 y 1768, examinándolos a su fin Francisco de Ibero. Se trata, en buena lógica, de muebles de sentido plenamente rococó, con planta borrominesca, abundante presencia de rocalla y un complemento escultórico discreto. El retablo lateral de San Pedro fue ejecutado para 1572, dorándolo Juan de Breheville. Posee cuerpo único de tres calles y remate. Las columnas del cuerpo tienen el tercio inferior de sus fustes decorados con motivos renacentistas, destacando en el conjunto la efigie del titular. En cuanto al retablo lateral de la Virgen, aunque presenta una inscripción con la fecha 1562, tres años antes Pierres Picart y Domingo de Alfaro examinaban el mueble ejecutado por Martín de Arbizu. Las pinturas del banco se deben a Pedro Fernández de Almoroto y su yerno Juan de Breheville, examinando lo efectuado Juan de Olalde y Pedro de Borges. Arquitectónicamente muy similar al anterior, también aquí sobresale la imagen de la titular. Preside un retablo lateral de mediados del siglo XVII una Virgen de la Soledad de principios del XIX, situándose en la mesa del altar un Cristo Yacente del siglo XX. De esta época son también un Ecce Homo y un Nazareno.

La casa consistorial fue proyectada por Guillermo Eizaguirre Ayestarán en 1907, ejecutándose para 1910. Aunque el arquitecto tomó elementos tradicionales de los ayuntamientos vascos, la interpretación final lo incluye dentro del modernismo, con aspectos propios del estilo secesión. Su fachada principal se define por la ligereza resultante de la composición, con arcos peraltados en el soportal y una galería corrida en la segunda planta, manteniéndose, eso sí, la disposición más frecuente en el primer piso. Muy cerca, junto al probatoki, se sitúa la antigua casa consistorial, edificio barroco que mantiene el escudo de armas de la localidad que en 1748 efectuó Ignacio de Ibero. Es este mismo arquitecto el que en 1751 se encargaría de remodelar esta plaza, donde además destacan las casas Borondegi y Etxeandia, que conservan los escudos familiares. Fuera ya de ese ámbito, la casa rectoral fue diseñada por Francisco de Ibero, encargándose de su ejecución en 1755 Cosme de Galarraga.

En el barrio de Artzailuz se sitúa la ermita del Santo Cristo, ubicada en la entrada del cementerio, y que se habría erigido en el siglo XIX. Precisamente entre el cementerio y la ermita de San Antonio, modesta construcción rectangular dotada de una espadaña, se sitúa un calvario formado por cruces de piedra. Otras ermitas existentes en este barrio son las San Miguel Bekoa y San Esteban. Entre las construcciones civiles, debemos destacar el caserío Agerre Bekoa, construido en 1778 y con doble arcada de medio punto en la fachada principal, donde una inscripción señala que fue realizada por Manuel de Aguirre en 1801. El caserío Errekondo Goikoa sería en origen un edificio del siglo XVI, manteniendo igualmente el escudo familiar. En Ibarbia sobresale Galarraga Goena, donde hallamos un arco apuntado. Finalmente, en Erdoizta es muy interesante la ermita de San Isidro, realización neoclásica de Pedro Manuel de Ugartemendia provista de planta circular, lo cual le otorga gran importancia.

Bibliografía:
  • Arrázola Echeverría, María Asunción: Renacimiento en Guipúzcoa. I, Arquitectura, Donostia, Diputación Foral de Guipúzcoa, 1988 (1ª ed., 1968), pp. 246-248.Arrázola Echeverría, María Asunción: Renacimiento en Guipúzcoa. II, Escultura, Donostia, Diputación Foral de Guipúzcoa, 1988 (1ª ed., 1968), pp. 121-125, 143, 177-179 y 341-342.Astiazarain Achabal, María Isabel: Arquitectos guipuzcoanos del siglo XVIII. Martín de Zaldúa, José de Lizardi, Sebastián de Lecuona, Donostia, Diputación Foral de Guipúzcoa, 1988, pp. 175-176.Astiazarain Achabal, María Isabel: Arquitectos guipuzcoanos del siglo XVIII. Ignacio de Ibero, Francisco de Ibero, Donostia, Diputación Foral de Guipúzcoa, 1990, pp. 71-73, 132-133, 138-139, 147-148, 153, 290-291, 309-310. 314 y 340-344.Astiazarain Achabal, María Isabel: Gipuzkoako erretablistika I. Tomas de Jauregui, Donostia, Diputación Foral de Gipuzkoa, 1994, pp. 123-138.Azanza López, José Javier: "La actividad del veedor de obras de cantería en los arciprestazgos vascongados de la diócesis de Pamplona (siglos XVII y XVIII)", en Revisión del Arte Barroco, Ondare nº 19, pp. 281-284.Cendoya Echániz, Ignacio: La Semana Santa en Gipuzkoa. Estudio histórico-artístico, Cuadernos de Sección, Artes plásticas y monumentales nº 13, Donostia, Eusko Ikaskuntza, 1995, pp. 121, 163, 169 y 203.Elias Odriozola, Imanol: Apuntes históricos de Albiztur - Bidegoyan - Régil - Santa Marina - Urquizu, Donostia, Caja de Ahorros Municipal de San Sebastián, 1975, pp. 39-43.Linazasoro, Iñaki; Arrondo, Ernesto: La actualidad de la casa blasonada en el País Vasco. Partidos judiciales de Azpeitia y San Sebastián, Bilbao, Laiz, 1982, pp. 173-179.Ordóñez Vicente, María: "Una aproximación al estudio de la arquitectura regionalista en Guipúzcoa", Ondare nº 18 (1999), pp. 192-193.Ordóñez Vicente, María: "Guillermo Eizaguirre Ayestarán Arquitecto (1878-1932)", Ondare nº 20 (2001), p. 172.Peña Santiago, Luis Pedro: Las ermitas de Guipúzcoa, Navarra, Txertoa, 1975, pp. 120-121 y 232-233.Urteaga Artigas, María Mercedes: Guía histórico monumental de Gipuzkoa, Donostia, Diputación Foral de Guipúzcoa, 1992, pp. 140-142.

  • Ignacio CENDOYA ECHANIZ
    Municipio, partido judicial de Azpeitia, Gipuzkoa.

    Ingresos y gastos del Ayuntamiento (año 2004) en euros

      Total Operaciones Corrientes Operaciones de Capital Operaciones Financieras
    Ingresos
    Gastos
    892.620
    892.620
    494.170
    345.500
    198.450
    534.120
    200.000
    13.000

    Fuente: EUSTAT. Estadísticas Presupuestarias del Sector Público.

    Universidad, unión de Sayaz, 26 fuegos. En la organización antigua el Ayuntamiento se componía de un alcalde o su teniente, de dos regidores o su teniente, y de un jurado síndico bolsero, cuya elección se hacía por cuatro electores sacados en suerte de entre los vecinos concejantes hijosdalgo millaristas. A fines del s. XIX se halló arreglada a la ley de 8 de enero de 1845, conforme a la cual tenía un alcalde, un teniente de alcalde y seis regidores.
    Ver AGUIRRE URDALLETA, Tomás; AGUIRRECHE AZPILLAGA, Eugenio; ASTIGARRAGA, José Antonio; CINCUNEGUI ARRUTI, José; EIZMENDI MANTEROLA, Ignacio «Basarri»; ELEIZALDE IZAGUIRRE, Luis M.ª; ERQUICIA, Domingo Ibáñez de; GOENAGA, Fernando «Napoleón»; OTEGUI, José M.ª; UZCUDUN, Paulino.
    Poseía en el curso 1970-1971: 4 unidades escolares nacionales. Total escolarizados: 65 niñas y 73 niños. En virtud de la orden de 21 de agosto de 1981 del Departamento de Educación del Gobierno Vasco se transforman al euskara las dos unidades de E. G. B. existentes en la Escuela Graduada «San Martín». En 1982 había una población preescolar de 5 niños y 4 niñas, 1 centro público de EGB que acogía a 11 niños y 14 niñas. (Ref. AEV 1982). El n.° de alumnos en el curso 1983-1984 era: en preescolar 12, todos ellos en centros públicos y 23 en EGB, todos ellos también en centros públicos.

    Comienzos del siglo XXI

    Enseñanzas de régimen general no universitarias. Alumnado según nivel y modelo de enseñanza bilingüe.

    Curso Educación infantil (1)
      A-X (4) B (5) D (6)
    2000/2001
    2003/2004
    -
    -
    -
    -
    18
    20
      Educación primaria (2)
      A-X B D
    2000/2001
    2003/2004
    -
    -
    -
    -
    27
    28
      Educación Secundaria Obligatoria (3)
      A-X B D
    2000/2001
    2003/2004
    -
    -
    -
    -
    -
    -

    (1) Incluye Educación infantil y Educación especial en dicho nivel.
    (2) Incluye Educación primaria y Educación especial en dicho nivel.
    (3) Incluye Educación secundaria obligatoria y Educación especial en dicho nivel.
    (4) A: Estudian euskara como asignatura. X: No estudian euskera.
    (5) Enseñanza bilingüe.
    (6) Estudian todas las asignaturas en euskera.
    Fuente: EUSTAT. Estadísticas de la Enseñanza.

    Enseñanzas de régimen general no universitarias. Alumnado según nivel y titularidad. (2000/2001)

    Educación infantil (1)
    Todos
    Públicos
    Privados
    18
    18
    -
    Educación primaria (2)
    Todos
    Públicos
    Privados
    27
    27
    -
    Educación Secundaria Obligatoria (3)
    Todos
    Públicos
    Privados
    -
    -
    -

    (1) Incluye Educación infantil y Educación especial en dicho nivel.
    (2) Incluye Educación primaria y Educación especial en dicho nivel.
    (3) Incluye Educación secundaria obligatoria y Educación especial en dicho nivel.
    Fuente: EUSTAT. Estadística de la Enseñanza.

    Lugar de estudio de la población estudiante (2001)

    Total 29
    En su propio domicilio
    En el municipio de residencia
    En varios municipios
    1
    -
    -
    En otro municipio  
    Comunidad Autónoma de Euskadi
    Otras provincias
    Extranjero
    28
    -
    -

    Fuente: EUSTAT. Censos de Población y Viviendas.

    El nivel de instrucción de los mayores de 10 años era, según el censo de 1981 ("E. y E"):

    Analfabetos
    Sin estudios
    Primer Grado
    Primer Ciclo
    5
    399
    178
    44
    F. Profesional
    Segundo Ciclo
    Escuelas Univ.
    Facultades / ETS
    2
    6
    1
    3

    Casa de Cultura en los bajos de la Casa Consistorial. Los servicios de que dispone son: Biblioteca, Sala de reuniones, Sala de audiovisuales.

    Población de 10 y más años clasificada según nivel de instrucción. Finales siglo XX y comienzos siglo XXI

      Año 1996 Año 2001
    Total 583 559
    Analfabetos
    Sin estudios
    Preescolar y primarios
    Profesionales
    Secundarios
    Medio-superiores
    Superiores
    3
    -
    492
    28
    40
    7
    13
    2
    6
    413
    29
    70
    17
    22

    Fuente: EUSTAT: Estadísticas de Población y Viviendas.

    Un árbol verde de tejo con dos estrellas de oro en sus lados, diferentes trofeos y adornos en su circunferencia. Se titula Noble y leal universidad.
    En la cueva de Aintzulo, en el barrio Arzalluz, materiales del eneolítico al bronce; en la de Aitzorrotz 2, posible aziliense, y eneolítico-bronce.
    Orígenes. Fundación legendaria. Población de muy antiguo origen, aparece citada por vez primera en 1027, en la escritura de restauración de la iglesia de Pamplona y demarcación de su obispado otorgada por Sancho el Mayor de Navarra, figurando con el nombre de Erretzil. «No han faltado autores, consigna Gorosábel, que han creído que su fundación procede del tiempo de la dominación de los romanos, suponiendo que corresponde a la ciudad que Lucio Floro llama Arracilo y Paulo Orosio Aracilo. Este es un error en que ha incurrido aun Esteban de Garibay, a quien siguió el P. Juan de Mariana. El Arracilo o Aracilo de que hablan Floro y Orosio era castillo o plaza de armas en tierra cántabra.

    Edad Moderna. En los tiempos más modernos aparece como uno de los pueblos principales de la alcadía mayor de Sayaz. Bajo este concepto no tuvo jurisdicción contenciosa civil ni criminal propia, hasta el año de 1563 en que el rey Felipe II la concedió a los pueblos de la misma alcaldía.
    Elecciones en el siglo XIX.
    Elecciones generales del 1-II-1891.CANDIDATOS PARTIDOS VOTOS Nocedal Integrista 200 Olazábal Carlista 80 Acilona Coalición Liberal 2 [Ref. "La V. de G." del 3-II-1891].

    Elecciones generales del 5-III-1893.CANDIDATOS PARTIDOS VOTOSNocedal Integrista 239Olazabal Carlista 99[Ref. "B.O.G." del 9-III-1893. Filiaciones en diversas publicaciones de la época].

    Elecciones generales del 12-IV-1896.CANDIDATOS PARTIDOS VOTOSNocedal Integrista 217Arana Carlista 114[Ref. "B.O.G." del 17-IV-1896. Filiaciones en "La Unión Vascongada" del 13-IV-1896].

    Elecciones generales del 27-III-1898.CANDIDATOS PARTIDOS VOTOSGarcía Fernández Coalición Liberal 177[Ref. "B.O.G." del 19-IV-1898. Filiaciones en "El Fuerista" del 27-III-1898].

    Elecciones generales del 16-IV-1899.CANDIDATOS PARTIDOS VOTOSOlazábal Integrista 228[Ref. "B.O.G." del 19-IV-1899. Filiación en "La Unión Vascongada" del 17-IV-1899].
    Elecciones 1900-1923.
    Elecciones generales del 19-V-1901.CANDIDATOS PARTIDOS VOTOSAldama Liberal 171[Ref. "B.O.G." del 24-V-1901. Filiaciones en "La Unión Vascongada" del 13-V-1903].CANDIDATOS PARTIDOS VOTOSArana Carlista 159[Ref. "B.O.G." del 29-IV-1903. Filiaciones en "La Constancia" del 26-IV-1903].

    Elecciones generales del 10-IX-1905.CANDIDATOS PARTIDOS VOTOSSánchez Liga Foral 188[Ref. "B.O.G." del 13-IX-1905. Filiaciones en "La V. de G." del 11-IX-1905].

    Elecciones generales del 21-IV-1907.CANDIDATOS PARTIDOS VOTOSSenante Integrista 158[Ref. "B.O.G." del 24-IV-1907. Filiaciones en "La V. de G.2 del 22-IV-1907].

    Elecciones generales del 8-V-1910.CANDIDATOS VOTOSManuel Senante Martínez 298Votos en blanco 4[Ref. "B.O.G.", mayo 1910].

    Elecciones generales del 8-III-1914.CANDIDATOS VOTOSManuel Senante Martínez 246Votos en blanco 82[Ref. "B. O. G.", marzo 1914].

    Elecciones generales del 9-IV-1916. CANDIDATO PARTIDO VOTOS Senante Integrista 196 [Ref. "B. O. G." del 12-IV-1916. Filiaciones en "La V. de G.", del 10-IV-1916].

    Elecciones generales del 1-VI-1919. CANDIDATOSPARTIDOS VOTOS Senante Integrista 176 Urreta P. N. V. 67 [Ref. "El P. V." del 2-VI-1919. Filiaciones en "El P. V." del 26-V-1919].
    Elecciones en 1931-1933.
    Elecciones Municipales del 12-IV-I931. Resultaron elegidos nueve concejales Católicos Monárquicos. [Ref. "La Voz de Guipúzcoa", abril 1931].

    Elecciones generales del 28-VI-1931. CANDIDATOS PARTIDOS VOTOS Leizaola Nacionalista 378 Picavea Independiente 378 Pildain Canónigo (Integrista) 378 Urquijo Tradicionalista 378 [Ref. "B. O. G." del 29-VI-1931. Filiaciones en "El Pueblo Vasco" del 30-VI-1931].

    Sí al Estatuto Vasco. En la primavera de 1931 , a los días de instaurarse la República Errezil se adhirió al Estatuto. Asimismo, estuvo representado en la Asamblea de Estella. En el plebiscito del 5 de noviembre de 1933 para refrendar el Estatuto Vasco se obtuvo en esta localidad el siguiente resultado:N.º electores favor Contra 739 720 -[Ref. "La Voz de Guipúzcoa", noviembre 1933].
    Elecciones en 1936.
    Elecciones a Diputados en Cortes del 16-II-1936. CANDIDATOS VOTOS Irujo 348Paguaga 280Oreja 280Larrañaga 280Múgica 279Irazusta 269Picavea 265Lasarte 264Mozón 263Apraiz 3Ansó 3Larrañaga 2Amilibia 2[Ref. "El Pueblo Vasco", febrero 1936].

    Elecciones a Diputados en Cortes del 1-III-1936. CANDIDATOS VOTOSLasarte 459Irujo 458Picavea 458Irazusta 457Ansó 1Apraiz 1Amilibia 1Larrañaga 1[Ref. "El Pueblo Vasco", marzo 1936].
    Guerra de 1936-1939. En la guerra del 36 Errezil fue tomado por las fuerzas nacionales el 19 de septiembre de 1936.
    Las primeras votaciones del postfranquismo.
    Elecciones del 15-VI-1977. Tras haberse expresado en el Referéndum de 1976 con 134 sí, 3 no, 27 votos en blanco y un 28,47 % de votantes, en 1977 define así sus opciones:CANDIDATOS PARTIDOS VOTOSPNV 306 (82,9%) FUT 2 (0,5 %)GU 25 (6,7 %) ESB 2 (0,5 %)EE 12 (3,2 %) PSOE 1 (0,2 %)DIV 8 (2,1 %) ANV 1 (0,2 %)DCV 7 (1,8 %) PSP 0 (0,0 %)AETG 3 (0,8 %) FDI 0 (0,0%)PCE 2 (0,2 %) Nulos y abst. 276 (42,8 %)El referéndum constitucional del 6 de dic. de 1978 dio el siguiente resultado sobre un censo de 678 electores:Votos: 58 Abst. 620 (85,98 %) 18 (2,65 %)No: 34 (10,91 %) Blanco4 Abst. y No: 96,89 %Elecciones generales del 1-III-1979. (Censo electoral: 679).PNV 184 (62,16 %) PCE 3 (1,01 %)EE 44 (14,86 %) ORT 1 (0,33 %)HB 43 (14,52 %) PSOE 1 (0,33 %)UCD 11 (3,71 %) EMK 1 (0,33 %)EKA 7 (2,36 %) UFV 1 (0,33 %)Abstenciones: 379 (55,81 %).[Ref. Ibermática. Norte S. A.].

    Elecciones municipales del 3-IV-1979. Para hacerse cargo de las 7 concejalías de este ayuntamiento se presentaron tres candidaturas: PNV, PTE y Errezilgo Kandidatura Independientea. Resultaron elegidos, sobre un censo de 645 electores los siguientes concejales: PNV con 248 votos: José Luis Ugartemendia, José Domingo Ezama, Ignacio Ayerza y Pedro Zincunegui; E. K. Independientea con 226: José Manuel Agirretxe, José M. Azpillaga y José Antonio Agirretxe. Alcalde: José Luis Ugartemendia del PNV.

    Referendum estatutario del 25-X-1979. Sobre un censo electoral de 680 electores resultan: Votos:375 (55,15 %)Abst.305 (44,85 %)360 (96,00 %) s/c (52,94 %)No: 8 (2,13 %) blanco 6 Nulo: 1(0,26 %)[Ref. "D.V." 27-X-1979].
    Elecciones generales, autonómicas y municipales.
    Primeras elecciones para el Parlamento Vasco. 9-III-1980. (Censo electoral: 700).PNV 223 (61,77 %) ESEI 5 (1,38 %)HB 47 (13,01 %) EKA 2 (0,55 %)EE 18 (4,98 %) PTE 1 (0,27 %)Abstenciones: 339 (48,43 %)[Ref. "D.V." 11-III-1980].

    Elecciones Generales del 28-X-1982. (597 electores, 401 válidos, 6 blancos).PNV 269 AP/UCD 2HB 122 PSOE 1EE 6 PCE 1Elecciones municipales del 8-V-1983. Concejales: Independientes: José Francisco Cincunegui, José Manuel Aguirreche, Manuel José Iturria y José Antonio Aguirreche. PNV: Pedro Cincunegui, José Luis Ugartemendia y José Luis Beristain. Resultó elegido alcalde el primero.

    Elecciones al Parlamento de Vitoria del 26-II-1984. PNV 247 PSOE 4 HB 126 Auzolan 3 EE 5 Elecciones generales del 22-VI-1986. HB 171 CP 2 PNV 131CDS 1 EE 10 Elecciones municipales del 10-VI-1987. Resultaron elegidos los siguientes concejales: as: José Francisco Uzkudun. José Martín Zinkunegi Alzelai. Juan Ibarbia Amenabar. José Manuel Agirretxe Arostegi. Luis Arzalluz Amenabar. EA: Juan José Ezama Zubizarreta. PNV: Manuel José Labaca Landa.

    Elecciones generales del 29-X-I989. HB 202 IU 2 EA 72 PSOE -PNV 63 PP -EE 3 CDS -Elecciones al Parlamento de Vitoria del 28-X-1990. H B 199 EA 66 PNV 86 EE 3 Elecciones municipales del 26-V-1991. Resultaron elegidos los siguientes concejales: PNV: Manuel Labaca. EA: José Antonio Goenaga. HB: José Cincunegui, Severo Agirretxe, Bernardo Azpillaga, Shanti Aiertza y Luis Arzallus. Fue elegido alcalde José Cincunegui.

    Elecciones generales del 6 de junio de 1993. HB 190 PSE/EE 1 EA 75 PP 1 PNV 63 Elecciones al Parlamento de Vitoria del 23-X-1994. HB 158 PP 4 PNV 87 PSE/EE 2 EA 52 IU 1
    Parroquia dedicada a San Martín, arciprestazgo de Azpeitia, obispado de San Sebastián. Ermitas de Sto. Crucifixo, San Miguel de Lete (o goikua), San Miguel de Garraka (o bekua), San Antonio, San Esteban y San Isidro de Erdoizta.
    La parroquial de San Martín aparece citada por primera vez en 1267 al ser donado su patronato por Alfonso X de Castilla a Juan López de Gamboa. En el s. XV figura como San Martín de Zallurroa. Siendo en épocas modernas el patronato de la Corona, Felipe V concedió su uso por cuatro generaciones a José Basilio de Aramburu, teniente general de los reales ejércitos; cuya merced se confirmó a favor de Manuel José de Zavala, conde de Villafuertes, en virtud de real cédula de 3 de diciembre de 1804. En 1851, tenía un nieto de éste por igual concepto de sucesor de la casa de Aramburu. Consiguiente a esto, el patrono hace la presentación de la rectoría, y antes del último concordato también la de los beneficios: el mismo percibía las tres cuartas partes de los frutos decimales de toda la jurisdicción hasta la supresión de esta prestación.

    Alberto Xabier MARTÍNEZ ARTOLA.