Diego Estanislao Zabaleta (1700-1843), apaiz eta hizlari sakratua, 1810ean maiatzeko iraultzaren hasierako otoitza egin zuen. Azkuenagako igandea (j. 1801) "Fábulas" argitaratu zuen "Telegrafo Comercial" delakoan.Esteban Etxeberria (1805-1851), Juan Manuel Rosasen diktadurapeko debeku intelektualen taldeko buru eztabaidaezina izan zen, non Juan Bautista Alberdi, Mitre eta Sarmiento nabarmentzen ziren. Etxeberriak, "La Cautiva" (1837) eleberriarekin, erromantizismoa sartu zuen ofizialki Amerikan. Bere beste eleberri batek, "El Matadero" (1840-42), naturalismoari ekiten dio amerikar letretan, Medanen eskola sortu aurretik. (L. Alberto Sánchez, Proceso y contenido de la novela hispano-americana). Etxeberriak denei ezarri zien hasierako diziplina. Talde honek egindako lana harrigarria da. Argentinak ez du berriro horrelako gizon-talderik izan, ondo pentsatzen dakitenak. 1838an elkartu zen idazle talde honek Konstituzioa idatzi zuen eta Errepublikako bi presidente eman zituen: Mitre eta Sarmiento. Bere obra poetiko eta sozial zabalak gazteak berotu zituen.
"Etxeberria Argentinako historiaren lorietako bat da gaur egun, baina ez bere bertsoengatik, baizik eta bere bertsogile-ospea, arbuiatzen zuen ospea, herrialdearen zerbitzura jarri zuelako".(E. Anderson, Literatura hispano-amerikarraren historia).
Hilario Askazubi, poeta satirikoa, Rosasen beste erbesteratu bat. Bere lanik onena Santos Vega edo bikiak loretan da (Anderson). Juan Bautista Alberdi Araoz, idazle bikaina, kazetaria (1810-1888). Esteban Etxeberriarekin batera, "Maiatzeko Elkarte" ospetsua sortu zuen. Hainbat egunkari eta aldizkari sortu zituen. Antzerkigilea, eleberrigilea, idazle politikoa. Bere "Oinarriek" eragin erabakigarria izan zuten 1853ko Konstituzio egileengan.Juana Manuela Gorriti, nafar jatorrikoa, 15 urte zituela erbesteratua, Peru Garaiko eta Barreneko idazle bihurtu zen. Idazle euskal-argentinar honek bere aberritik kanpo egin zuen bere literatur lan zabala eta Europako eta Amerikako aldizkarietan kolaboratu zuen. Literatur areto bikaina izan zuen Liman, eta La quena eta Album de una peregrina argitaratu zituen, besteak beste. 1874an Argentinara itzuli zenean, 1875eko irailaren 18an, omenaldi nazionala egin zioten.Enrique del Valle Ibarluzea (1876-1921) legelariak Joaquin V. Gonzalezekin batera idatzi zuen Lanaren Kodea. Martiniano Legizamonek (1858-1935) antzerkia lantzen du "Calandria" drama gautxoarekin.
Enrique Larreta estilo modernistako eleberrigile argentinar handiena da (1875-1961), La gloria de D. Ramiro, Zogoibi eta dozena bat liburu. Rafael Alberto Arrieta (1889), poeta liriko hunkigarria Las noches de oro (1917) lanean; dotorea eta laburra Estío Serrano-n (Anderson). Ibo Pelai, antzerkigilea. Victoria Ocampo, "Sur" aldizkariaren zuzendaria. Aipagarriak dira bere Testigantzak edo oroitzapen pertsonalak. Gabriela Mistralek dio: "Euskalduna zarelako maite zaitut, egoskorra zarelako eta urrun apuntatzen duzulako". Kordoba Iturburu, poeta. Julio Aranburu (1895), probintziako eleberrigilea. Francisco Itxaso, meritu handiko saiakera-egilea (1900). Juan Goianarte, eleberrigile sendoa: Lago argentino, la lucha del hombre con la naturaleza, Lunes de carnaval, los horrores de Buenos Aires. Carlos Gorostizak (19...), El Puerto eleberrian, gizakia da eta gizarte-gaitzez arduratzen da (Anderson). Eduardo Mallea (1903), eleberrigilea. Argentinako pasio baten historia, autobiografikoa; La ciudad contra el río inmóvil, Buenos Airesi buruzko kontakizunak; La Torre (1943-1951), non Ricarte familiako hiru belaunaldi ikasten dituen, oparotasunetik porroteraino. Isiltasunaren badia eta beste asko.
Gustavo Martinez Zubiria (Hugo Wast) argentinar eleberrigileen artean emankorrena eta irakurriena da. Eleberri historiko-kostunbrista lantzen du: Miriam la conspiradora, La gorbata celeste, Tierra de jaguares, Flor de durazno, La casa de los cuervos, El desierto de piedra. Bere eleberri bat, El camino de las llamas, Jose de Iturria, Manuel de Unzurrunzaga eta Sabino Berasaluze frantziskotarrek euskaratu zuten. Martínez Zubiriak, hitzaurrean, bere poza erakusten du bere amaren jatorriaren hizkuntzara egindako itzulpen honengatik. Jose M.ª Garciarena (1903-1964). Abokatua, saltzailea eta publizista. Bere Cartas de tierra adentro, Buenos Aireseko "Euzko Deya"-n argitaratuak, 1860tik aurrera Argentinako landaren bizitza islatzen dute.Carlos Alberto Erro (1903), Unamuno eta Heideggerren existentzialismoa erakutsi zuen lehen saiakera-egilea izan zen. Celestino Gorostiza (1904) antzerkigilea da. Bere dramarik ospetsuenetako bat El color de nuestra piel (1952) da, teknika errealistakoa (Anderson). Isidoro Sagues probintziako eleberrigilea da (1906). Manuel Ugarte, poeta, bere lanik gorena, Vendimias juvenil. Raul Larra narratzaile errealista da Gran Chaco filmean. Julio Kortazar. Irudien eta ideien definizioan indar handia duen prosa. Bestiario (1951), ipuin fantastikoen bilduma. Final del Juego (1956) eta Armas secretas (1959), guztiak ipuin bildumak.
Euskal-argentinar letren gizonen zerrenda ikaragarria da. Jarraian, Julio A. Legizamon, Rafael Alberto Arrieta, Emilio Lazkano, Ignacio B. Anzoategi eta Aristibulo Etxegarai daude. "40ko belaunaldiaren" taldean euskal jatorriko poeta hauek jaso ditugu: Olga Orozko, Miguel D. Etxebarne, Basilio Uribe, Raul Araoz, Raul Gustavo Aguirre, Jorge Bokos Lezkano eta Guillermo Etxebere. Gregorio Funes, Ramon J. Karkamo, Lucas Aiarragarai, Adolfo Saldias, Romulo D. Garbia, Ricardo Lafuente-Matxain, Carlos Ibarguren, Juan Pablo Etxague, Enrique Udaondo eta Eduardo de Urkiza historialariak ez ditugu ahaztu behar. Ohorezko aulkietan Enrike Gandia jauna jartzen dugu, historialari argentinar jakintsua, beste lan itzel batzuen artean, ostrazismo historikotik ateratzea eta Martin Altzaga Buenos Airesko alkate oparoa erruz aldarrikatzea lortu duena.
Tomas Otaegi (1870-1932), Jurisprudentzian eta Gizarte Zientzietan doktorea, abokatua, hizlaria, kazetaria eta ikertzailea. Bere lan zabaletik euskaldunei dagozkienak bakarrik aipatuko ditugu: Derecho de gentes argentino. Influencia vasca en su construcción. Irala; Los vascos en el Uruguay (Ekin, 1943) eta Narraciones vascas (Bilbo, 1934). Luis Etxebarriak hileta-otoitzean honakoa esan zuen:"Argentinan bizi garen euskaldunok esker oneko zor sakratua dugu Otaegi doktorearekin. Beste inork baino gehiago lagundu zuen Argentinako lurraldean etxe berri bat aurkitzeaz gain, bizitzaren aldeko gure borrokaren agertoki berri honetan, inguratzen gaituen errespetua eta maitasuna aurkitzen ".Ramon J. Lassagak idatzi zuen General D. Francisco de Echagüe y Andía (1693-1742). Santa Fe, 1909. Félix J. Liceaga, Anatomia eta Fisiologia eta Higieneko katedretako irakaslea, hizlari prestua, Hiriburuko Haurren Asiloko medikua, hainbat lan zientifikoren egilea da. Horietako bat nabarmena da: Endokrinologia, Marañon doktorearen hitzaurrea duena. Alfredo Maidaganek Rosarioko Eskribauen Ikastetxea (notarioak) sortu zuen 1911n. Bere espezialitateari buruzko lan ugari argitaratu zituen. Angel Pagoraro, musikaria izateaz gain, "Revista Astronomica Argentina"-ren zuzendaria da.Mario Roberto Uriburu marinel argentinarrak bere nabigatzaile esperientziak aurkezten ditu Atlántico Sur (1945) lanean. Enrique García Vellosok 1931ko apirilaren 10ean Buenos Airesko Antzoki Nazionalean estreinatu zen Gernika 'ko Arbola antzezlana idazten du. Ekin argitaletxeak 1963an argitaratu du, Domingo Jaka Kortajarenaren euskarazko bertsioarekin, Leonidas Bediaren hitzaurrearekin. Florentzio Basaldua, Jaka eta beste euskal-argentinar meritu oneko batzuk ere euskal gaiei buruz idatzi zuten.