Municipios

Maule-Lextarre

Cuento popular vasco

Predikagu batian (En un púlpito). [Resurrección María de Azkue: Euskalerriaren Yakintza, II, n. 129]. Literatos: Arnaud d'Oyhénart, autor de Notitia utriusque Vasconiae, Jean de Sponde, Jacques de Béla.

Certamen de Mauléon de 1880.

Celebrado los días 3 al 6 de julio de este año, por iniciativa y bajo los auspicios de Antoine d'Abbadie. Su resultado fue el siguiente: "Onza de oro" y "Makila" al poeta vizcaíno Felipe de Arrese Beitia de Otxandiano por su poesía Bizi da Ama Euskera ("La madre Euskera vive"). "Segundo premio" concedido a Joanes Oxalde, de Bidarrai (Lapurdi), por la composición titulada Beranteko urrikiak ("Arrepentimientos tardíos"). Se otorgaron, además, menciones honoríficas a Agustin Etcheverry, de Sara: título: Arotzaren khantuarentzat ("Para el canto del carpintero"); Ramón Artola, de San Sebastián: título: Belea eta azeria ("El cuervo y la zorra"); Darroupe, de Urruña: título: Ameriketako berri ("Noticias de América"). Hubo, también, partidos de pelota, carreras a pie, danzas vascas, cucañas, música vasca e iluminaciones.

Certamen de Mauléon de 1890

Fue organizado por D'Abbadie. Se remitieron los trabajos a Baiona. Fue premiado Felipe Casal por su poesía Gure Euskara maita dezagun ("Amemos a nuestro Euskera") y Piarres Ibarrart, por Bildots aitamez gabetua ("El cordero huérfano de padre y madre"). Se presentaron también José Artola, J. Ignacio. Althabizkarko khantoria ("El canto de Althabizkar") [12 estrofas]. (Sin mención de autor publica Mauleko jeyak [sin fecha]. Hay una composición similar en las fiestas de Elizondo de 1879 de R. Artola.

Certamen de 1896

Fue organizado por D'Abbadie y celebrado el día 27 de agosto con premios de 100 fr. y "makila" y otros 140 fr. para distribuirlos entre las dos mejores poesías siguientes al primer premio. Fueron fiestas vascas espléndidas: partidos de pelota, bertsolaris y diversos entretenimientos tradicionales. El mismo Abbadie marcaba esta vez el tema a los bertsolaris. El certamen poético tenía por tema Madalen de Larralde, la mujer de Sara víctima de la Revolución. Otras dos veces se había dado el mismo tema sin resultados adecuados. Esta vez hubo tres ganadores de premio en el orden que sigue: 1.° Madalen Larralde saratarra hamabortz urthetan hila, 1794-an, ("Magdalena Larralde de Sara muerta a los quince años, en 1794"), de Diharassarry, cura de Orzaize (Ossès). 2.° Euskaldun martire, Sara-tar neskatilla Larralde-ko Madalena-ri, ("A la niña saratar Magdalena de Larralde, mártir vasca"), de Felipe Arrese Beitia. 3.° Larralde-ko Madalenari oroitz bat ("Un recuerdo a Magdalena de Larralde"), de Francisco López Alén.

Fiesta vasca en Mauléon de 1931

Se celebró con ocasión de reunirse el Eskualzaleen Biltzarra. Entre otros concurrieron Dassance, Etchepare, Decrept, Claverie, Amestoy, Alzuyeta, Huty, Ibarnégaray, Heugas, de Souhy y Diriart. Actuaron los bertsolaris Matxin, Larralde, Ligueix y Etchahun. También los escritores y literatos "Oxobi", Ithumalde, León y "Zerbitzari". Acudieron desde Gipuzkoa Eizaguirre, Mendizabal, Jauregui y Ormaetxe. El día festivo empezó en la iglesia y después de ella se reunieron los organizadores para recorrer las casas hablando euskera.