Literatos

Iruretagoiena, Juan

Escritor. Nacido en Zarautz en 1899 y fallecido en la misma localidad en 1982.

Tras realizar sus estudios en Andoain y Gasteiz accede al sacerdocio en 1923. Párroco de Zarautz en 1927, pasa la Guerra Civil en Francia de donde vuelve en 1939.

Juan Iruretagoiena no es muy conocido en la literatura vasca. Su producción literaria es escasa, publicó pocos trabajos y la mayoría antes de la Guerra Civil. Toda su producción se compone de algunas obras teatrales en forma de skecht y un par de poemas, todo ello recogido en el libro Antzerti eta poemak publicado en 2001.

En el campo teatral todos sus trabajos fueron publicados antes de la Guerra Civil:

  1. Gau-ostatua (1921): Drama de un acto. Se cuenta como un fugitivo llega a un caserío. De algún modo este fugitivo está relacionado con una tragedia vivida en el caserío. El perdón es el tema principal de este trabajo literario.
  2. Atso poxpoliña (1929): Monólogo. Palabras y pensamientos de un vendedor de castañas que reivindica la libertad personal.
  3. Otarka aza (1929): Conversación presentada en forma de teatro breve. Una conversación en un tren donde se enfrentan el modo de vida rural y el urbano.

Estas obras aparecieron publicadas en la revista Euskal-Esnalea.

Las obras recogidas en Antzerki eta poemak incluyen también dos poemas:

  1. "Belgundaria" (1923, Jaungoikozale).
  2. "Gazi-gozoak" (1957, Egan).

Juan Iruretagoiena es autor además de algunos sermones y traducciones, varios de ellos sin publicar.

  • IRURETAGOIENA, Jon. Antzerki eta poemak. Olerti Etxea. Zarautz, 2001.
  • ONAINDIA, Santi. "Juan Iruretagoiena Aiestaran". Euskal Literatura V. Etor , 1977.
  • ROJO, Javier. "Idazle ahaztua". El Correo. 2002/09/25.