Literatos

Bustinza Lasuen, Ebaristo (versión de 1977)

Kirikiño.

Escritor euskérico que usó el seudónimo "Kirikiño". Nació el día 26 de octubre de 1866 en la casa Etxañoa, de Mañaria, Bizkaia. Estudia las primeras letras en su pueblo y en Durango. En 1878 se traslada con su familia a Almansa (Albacete) donde termina el Bachillerato. En 1883 reside en Madrid para estudiar la carrera de Ingeniero de Caminos que no termina, pero se especializa en la Facultad de Ciencias de la Universidad Central, obteniendo el título de Licenciado en Ciencias Físico-Matemáticas. Ejerció el profesorado en el Colegio Superior de Sigüenza (Guadalajara). Habiéndose trasladado a Bilbao se dedica de lleno a las letras vascas cooperando con Azkue en la dirección y redacción de las publicaciones "Euskalzale" e "Ibaizabal" y en la confección del gran diccionario vasco-español-francés.

Sustituyó al señor Azkue en la cátedra de Lengua Vasca de la Diputación de Bizkaia que ocupó durante 20 años. En 1901 es premiado en los Juegos Florales de Bilbao presididos por Miguel de Unamuno. En 1909, corrige, adapta y compone cantos para la primera peregrinación vasca a Lourdes. En estas fechas ocupaba un puesto de importancia en la Sociedad Minera de San Antonio de Montellano. El 25 de septiembre de dicho año 1909 casa con doña Basilia de Bustinza y Ozerin. En 1913 abandona dicho cargo para encargarse de la sección euskérica del diario "Euzkadi", y la castellana, "Temas vascos", bajo el seudónimo "Kirikiño". Se ocupa de ellas durante 16 años. Vierte al euskera vizcaino las comedias de J. de Elizondo "Txomin Arrayo", de A. de Barriola "Meza Barriya" y de Alfredo Echave, "Lelo". En 1914 estrena su monólogo Antón Berakatz.

En 1918 publica el libro Abarrak, colección de artículos y anécdotas, reeditadas en años posteriores. Su producción literaria de gran calidad por el estilo, gracia y sal, da al vizcaino verdadero relieve en la literatura vasca. Sus artículos, cuentos y otras producciones pueden verse en el diario "Euzkadi", sección Euskal-Atala, y las revistas "Euskalzale" "Euzko-Gogoa", "Euzkerea", "EuskalErria", "Gure Herria", y "Eusko-Deya" e "Ibaizabal". En la edición titulada Bigarren abarrak, se incluye la conferencia Gaztela-mutillak, leída en Donostia-San Sebastián bajo el patrocinio de la sociedad Euskal-Esnalea. Son suyas las letras de los cantos "Jagi-jagi", "Ene aberri polit ederra", "Abestu bear degu", "Gertu gagoz", "Txori polita", "Aitonaren esana", etc. Un trabajo suyo sobre Pedagogía en euskera quedó inédito sin que se sepa su paradero. La Sociedad "Euskaltzaleak" instituyó el premio literario "Kirikiño". Murió Bustinza el 31 de enero de 1929 en su casa Zumelaga, de Mañaria, Bizkaia.

  • Jadarka: Evaristo de Bustinza y Lasuen. Apuntes biográficos, «Euzkerea», 1929.
  • Agerre, J.: Kirikiño zanaren oroiz «Euzkerea», 1929.
  • Estornés Lasa, B.: Evaristo de Bustinza Lasuen, «E. G. I. del P. V.», Literatura, II (pp. 396-407), San Sebastián, 1970.
  • Jemein, C.: Otros aspectos de Kirikiño, poeta y purista, «Euzkerea», 1929.
  • Enbeita, K.: Eta Jaunguaren besuetan il zan, «Euzkerea», 129 (poesía)

Más bibliografía en «Eusko-Bibliographi», II, »E. G. I. del P. V.».

Bernardo ESTORNÉS LASA

En la colección Bidegileak editada por el Gobierno Vasco hay más información disponible sobre Ebaristo Bustintza, "Kirikiño".