Léxico

BRAMADERA

Juguete de niños, furrunga (G, AN), furrundasko (BN), firril, firringilla (S), furrundela, furrungila, furrugila (R).

Instrumento para llamar o espantar el ganado, consistente en un puchero vacío, eltzagor (AN, L).

Diccionario Auñamendi
La bramadera o furrumbla que usan los niños consiste en un hilo de lana doblado a todo su largo, separadas las dos puntas por dos nudos que permiten meter un dedo de cada mano en cada extremidad. En el centro entre otros dos nudos queda aprisionado un palito redondo que es el destinado a producir el ruido. En su centro tiene una ranura que le circunda por la que le sujetan los hilos. El niño toma la furrunbilla de las dos extremidades y la bandea como si fuera una campana. Sigue dando vueltas hasta que todo lo largo del hilo se trenza produciendo una fuerza en sentido contrario para destrenzarse. Cesa de bandear al mismo tiempo que, manteniendo tensa la furrumbla, la estira y encoge con alejamiento y acercamiento de ambas manos entre sí. La pieza de madera rueda en un sentido al aflojar y en otro al estirar, cargando y descargando la fuerza, entretanto que se produce el ruido alterno característico de este aparato.

Antonio BENGOECHEA