Con este nombre nos la dan Maurizio Elizalde y Aita Donostia. En el manuscrito de Zaldua se nos dice:
"a continuación del" BILLANTZIKO" (...) se danzaban sin interrupción las 2 "mutildantzas" que siguen por el orden en que se describen. Ambas han sido tomadas a Jose de Telletxea, txistulari de Errazu." (Jordá, 1973; 579-580)
Y describe la que hoy en día conocemos como Billantziko txiki, pero sin su variación, que no es recogida por Zaldua. Por el contrario, Maurizio Elizalde recoge y transmite como variación del Billantziko txiki la parte que también se conoce como Billantziko zaharra.
Billantziko txiki (con o sin Billantziko zaharra) no es una danza que se baile sola. Ya hemos visto cómo en la tradición de José Telletxea, se baila a continuación de Billantziko e Hiru Puntukoa y antes de la que denomina nº2, que no es otra que Zahar dantza.
Actualmente Billantziko txiki engloba a Billantziko zaharra y a continuación, y sin interrupción, se bailan Zahar dantza y Mandozaharrarena. De hecho, Elizalde en la grabación de 1971 hablará de "Billantziko txiki edo Billantziko zaharra", tratándolas como una sola dantza.
- AZKUE, R.M.. Cancionero Popular Vasco. Bilbao: Gran Enciclopedia Vasca, 1968.
- DONOSTIA, J.A. Cancionero Vasco. IV Danzas. Donostia: Eusko Ikaskuntza, 1994.
- ELIZALDE, Maurizio. Baztango dantzak. Herrikoi Musika Sorta 2-3. Herri Gogoa, 1971.
- JORDÁ, E. "Nota preliminar a un manuscrito de Bernardo de Zaldua". Boletín de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País.(Donostia). Año XXIX, cuaderno 4º, 1973, pp. 556-581.
- LARRALDE, Xabier; LARRALDE, Patxi. Baztango Folklorea. Donostia: IZ Estudioa, 1991.