Poetas

Muniategi Astorkia, Sabin

Escritor vizcaíno. Nacido el 11 de diciembre de 1912 en Gautegiz-Arteaga, fallecido el 17 de junio de 1990 en Errenteria.

Hizo sus estudios en el Colegio de los PP. Agustinos de Gernika. Sus primeros escritos en euskera los hizo mientras residía en Filipinas (1929-1934). Tras su vuelta sigue escribiendo poesía y comienza a colaborar con varios diarios y revistas como Euzkerea, Euzkadi, Eguna, Tierra Vasca, y también en Zeruko Argia, Olerti y Goiz-Argi.

Miembro del batallón Muñatones durante la Guerra Civil, es apresado y encarcelado siendo liberado ya en 1940.

En 1935 publica Goiz aize, libro de poesías en euskara. Publica en 1970 Bidean gora, colección poética y en 1990 la editorial Karmel recoge su obra completa con el título Olerki guztiak.

En 1963 obtiene el primer premio de poesía en el concurso convocado anualmente por la revista Olerti. Autor de Betiko alorrean, obra ganadora (2.° clasificado) del Premio "Xalbador" de creación literaria en euskera, en su edición de 1978. Es premiado también en los "Euskal Lore Jokuak" de Ondarroa en 1982.

Tiene una traducción, inédita, de El otro de Miguel de Unamuno, bajo el título Ni Ez.