Revistas

Egan

Suplemento de Literatura del Boletín de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País que se publica en San Sebastián desde 1948. Dirigida por Luis Michelena, Angel Irigaray y A. Arrúe, esta revista, totalmente euskérica, constituyó un verdadero hito, la primera tregua al euskara en la postguerra. Allí se dieron a conocer autores jóvenes como Txillardegi o Aresti y vanguardia poética y teatral como Bertold Brecht vertido al euskara.

La temática es también nueva, ya que refleja una nueva inserción en los módulos contemporáneos europeos -bibliografía, cine, corrientes vanguardistas-, en especial durante los años 50 y 60 en que la revista consigue aglutinar, merced a la apertura de miras de sus directores, a casi todos los componentes del renacimiento cultural vasco que, en gran parte, había de segregar también unas formas políticas nuevas: ETA y ELA-MSE. El euskara recibió asimismo un importante impulso agilizándose y modernizando su expresión.