Literatos

Arbelbide, Jean Pierre

Escritor bajonavarro, nacido en Çaro en el año 1841 y fallecido, según algunos autores, en 1905 y, según otros, en 1908. A los 26 años (1867) se hace sacerdote, llegando a ser superior de la Congregación de Misioneros diocesanos de Hasparren, fundada por J. B. Garat, y tomando parte en la fundación del monasterio de Bonloc. En oposición al obispo de Bayona, viajó a Roma y a América del Sur, tratando de obtener la independencia de su congregación. A los 46 años publica en Lille su obra Bokazionea edo Jainkoaren Deia, "La vocación o llamada de Dios"; un año después (1888) se halla de predicador en la catedral de Pamplona como canónigo; en 1890 publica nuevamente en Lille, Erlisionea. Eskual Herriaren dohazkon egiarik beharrenak. Heren Ordreko chehetasunekin eta Meza-bezperen othoitzekin, "La religión. Las verdades más necesarias que atañen a Euskalerria", y Heren Ordrea, "Tercera orden". Le sigue en 1895 Igandea edo Jaunaren Eguna, "El domingo o el día del Señor" (Lille). El interés de la obra de Arbelbide radica en el aspecto estilístico de la misma: riqueza de vocabulario, purísimo, preocupación por el desarrollo de la lengua, hecho que le lleva a consultar a los clásicos del euskera, entre ellos a Liçarrague, cierto empaque no exento, sin embargo, de claridad expositiva.

IEZ

Su principal obra, Euskal-herriari dohazkon egiarik beharrenak fue reeditada en 2004 por Euskaltzaindia, en colaboración con el gobierno navarro. En julio de 2005 la Real Academia de la lengua vasca/ Euskaltzaindia rindió homenaje al escritor bajonavarro en el centenario de su muerte.

En la colección Bidegileak editada por el Gobierno Vasco hay más información disponible sobre Jean Pierre Arbelbide.