Semanario nacionalista vasco con el lema Jaun Goikoa eta Lege-Zarra.
Se comenzó a publicar en Pamplona el 8 de enero de 1911 y, en su segunda época, el 10 de noviembre de 1917. Fue fundado por Joaquín San Julián y sus redactores principales fueron Ataúlfo Urmeneta, Manuel de Aranzadi, Cunchillos, Esparza, Garmendia, Urtasun, Irujo, Irigaray, el pseudónimo Sarbil y Zalba como director. El "Diario de Navarra" del 11 de enero de 1911 contesta destacadamente en primera página "con igual cortesía" al saludo que dirige a la prensa navarra el Napartarra y copia el editorial programático de la nueva publicación:
"Queremos obtener, por los procedimientos legales, la restauración del derecho que conservó Navarra hasta el año 1839 adaptándolo Nabarra misma, sin ingerencias extrañas, a las necesidades actuales de los tiempos, sustituyendo, por ejemplo, los tres brazos de nuestras Cortes en forma que estén representadas en ellas todas las clases y fuerzas sociales que hoy existen en Nabarra. Para que los infames calumniadores de siempre no puedan esgrimir contra nosotros arma tan ruin y miserable; para que tampoco pueda decir nadie que nos quedamos cortos en la defensa de los derechos de Nabarra, no daremos para concretar nuestro programa político otra fórmula que aquella soberana decisión de nuestras Cortes, la Ley 33; título VIII, libro I de la Novísima Recopilación de las leyes de Navarra que grabada en bronce aparece en el Monumento a los Fueros erigido para perpetuar ante la posteridad un memorable arranque del patriotismo nabarro: la incorporación del Reino de Nabarra a la Corona de Castilla fue por vía de una unión eqüe-principal reteniendo cada uno su naturaleza antigua, así en leyes como en territorio y gobierno"; fórmula que consta, así bien, en la ley 59, título II, libro I de la Novísima Recopilación nabarra y en los reales juramentos; "Verificada la unión, Navarra quedó y permaneció Reino de por sí, rigiéndose por sus fueros, leyes, ordenanzas, usos, costumbres, franquezas, exenciones y libertades" (...) "Este estado de derecho fue alterado y abolido por la ley injusta y jurídicamente nula según hemos de probar en nuestras campañas, de 25 de octubre de 1839. Nuestra aspiración consiste en obtener su derogación, así como la de todas las posteriores fundadas o derivadas de ella y la de todas las disposiciones anteriores que en diversas épocas de la historia y singularmente en los años 1756, 1820, 1829, 1834 y 1837 dirigieron agravios y contrafueros contra el derecho de Nabarra".