Pleitos entre Aretxabaleta y Eskoriatza (siglo XVI). La villa de Escoriaza suscitó otro pleito a Arechavaleta en el consejo de Castilla en el año de 1583 sobre que la casa concejil con cárcel y audiencias del valle se hiciese en la parte más cómoda del mismo para ambos pueblos, donde señalase el corregidor. Arechavaleta se opuso a esta pretensión, fundándose en la ejecutoria precedente. Este negocio, después de seguido por sus trámites, se falló por dicho supremo tribunal, declarando no haber lugar por entonces a la petición de Escoriaza, sin perjuicio del derecho de las partes en cuanto a la propiedad, que no llegó a ventilarse. Los mismos pueblos tuvieron otra cuestión en el año de 1587 sobre la elección del alcalde y demás concejales del valle. Era costumbre que esta elección se hiciese alternativamente entre ellos; de manera que en un año se nombraban dichos funcionarios en Arechavaleta entre vecinos del mismo lugar, y el otro en Escoriaza entre los de esta villa. En medio pues de tocar a Escoriaza aquel año la elección, pasó a hacerla Arechavaleta por sí solo en sujetos de su distrito, como la verificó de su parte aquella villa. El corregidor aprobó la elección practicada por Arechavaleta, y anuló la de Escoriaza; quien se alzó de esta providencia para ante la real chancillería de Valladolid. Este tribunal superior, después de oídas las partes, mandó se hiciese nueva elección en la parroquial de Escoriaza, expidiendo sobre ello la competente real provisión fechada a 24 de octubre del mismo año. Arechavaleta interpuso el recurso de súplica; pero se confirmó en 4 de diciembre siguiente la sentencia de vista, quedando así ejecutoriado este punto. En cumplimiento de esta determinación, se procedió a hacer la elección del ayuntamiento de este valle en la villa de Escoriaza; en cuya manera alternativa se hizo desde entonces en adelante entre los dos pueblos hasta su separación.