Literary Figures

Hiribarren, Jean Martin

Jean Martin Hiribarren nació en Azkaine en 1866 y murió en Baiona en 1866. Tuvo relación con varios escritores de la época como Xaho y Goihetxe. Fue un autor prolífico aunque gran parte de su obra se quedó sin publicar.

Publicó tres obras:

  1. Eskaldunak (1853): Esta es su obra más conocida. Se trata de un largo poema de más de cinco mil versos donde se ensalza Euskal Herria. Sin embargo, tal como señala Mitxelena (Mitxelena 2001), no se trata de un poema épico. En el poema, utilizando un tipo de verso habitual en el bertsolarismo, se cuentan vidas de personajes conocidos, costumbres, fiestas, historia... El resultado es un largo poema apologético y de espíritu romántico donde se exalta al pueblo, tiene por tanto una tendencia clásica (Salaberri 2002).
  2. Montebideoko berriak (1853): Este es también un trabajo escrito en verso aunque no llega al nivel del anterior. Urkizu (Urquizu 2000: 215) lo describe como un planfleto escrito contra la emigración a Montevideo.
  3. Eskaraz egia (1858): Esta es una obra diferente de las anteriores. Villasante (Villasante 1979: 166) la describe como una obra apologética y en ella se habla de diferentes temas relacionados con la religión: Dios, fe, iglesia, Papa, otras religiones....

Como se ha dicho anteriormente fue un autor prolífico aunque publicó pocas obras. Entre las que se quedaron sin publicar se encuentran, las poesías Laborariak eta Napoleon Lehena mencionadas por Salaberri (Salaberri 2002: 166), sermones y un diccionario que utilizaría P. Lhande para escribir el suyo.

Encontramos en la literatura de este escritor, además de la faceta apologética (evidente en el poema Eskaldunak), Urkizu (siguiendo la opinión de Lafitte) refelja asimismo una faceta crítica e irónica.

  • ALDEKOA, Iñaki. Historia de la literatura vasca. Erein. Donostia, 2004. Pp. 85.
  • ARBELBIDE, Xipri. Bidegileak. Juan Martin Hiribarren 1810-1866. Eusko Jaurlaritza. Gasteiz, 2011.
  • MITXELENA, Koldo. Historia de la literatura vasca. Erein. Donostia, 2001. Pp. 123.
  • SALABERRI MUÑOA, Patxi. Iraupena eta lekukotasuna. Euskal literatura idatzia 1900 arte. Elkar. Donostia, 2002. Pp. 165-166.
  • URQUIZU, Patricio (dir.). Historia de la literatura vasca. UNED. Madrid, 2000.
  • VILLASANTE, Luis. Historia de la literatura vasca. Editorial Arantzazu. Oñati, 1979. PP. 166-167.