Religious People

BAERTEL MIOTA, Daniel

Escritor euskérico. Nació en Durango el 9 de abril de 1850. Originario por parte de padre de Sonnenberg en Bohemia. A los veinte años de edad viste el hábito franciscano en Isasi de Eibar, Gipuzkoa. A los 35, en 1885, publica Sermón en vasco predicado en las Fiestas Euskaras de Durango, reimpreso en Zornotza en 1919. A los cuarenta publica Sermón publicado en Zumaya el año 1900. Muere en Zarautz el 29 de diciembre de 1922. Vivió los días convulsos de las guerras forales. Su posición antiliberal le obligó a exilarse. Predicó en castellano en Aragón y Castilla pero su labor más frenética fue la predicación en vascuence en Gipuzkoa, Navarra y Bizkaia. Se calculan en trece mil sus sermones, la mayoría en vascuence. Ref. Alzola, A.: Aita Daniel Baertel Frantzizkotarra. «Eusko-Jakintza», 1953-1957, p. 120; Garriga, G.: Inventario Bibliográfico Vasco. «Boletín del Instituto Americano de Estudios Vascos», 1952, p. 191.

Bernardo ESTORNÉS LASA