Entallador de origen francés, introductor del renacimiento escultórico en Navarra; nace en la segunda mitad del siglo XV en Saint-Thomas, Rouen, y muere en Tudela (Navarra) después de 1556, año en que testó en la ciudad del Ebro.
Llega a Tudela hacia 1517, tras recibir en Aragón donde trabajaba, del deán Pedro de Villalón, el encargo de realizar la sillería y reja de la catedral, que terminará en 1522. En esta obra se anuncia el cambio estilístico que marcará Obray, evolucionando del gótico flamígero de la sillería a la rejería, que se puede considerar ya plateresca, dejando notar la influencia de la escuela aragonesa en el retablo de San Juan de Cintruénigo, trabajo de 1525. Se traslada a Calatayud, donde colabora hasta 1528 con Juan de Talavera en la portada y puerta de la colegiata de Santa María. En la década siguiente constan diversas obras en Tarazona (Zaragoza), Burlada y Tafalla, realizando entre 1539 y 1541 su mejor obra en Navarra, la sillería coral de la catedral iruñesa. En 1544 colaboró con Juan de Moreto y Nicolás Lobato en el coro del Pilar de Zaragoza, que junto con el coro de Pamplona y el retablo de San Francisco de Sariñena (Huesca), de 1541, marcan su mejor momento creativo. Reside la última parte de su vida avecindado en Tudela, donde labra el alero del palacio de San Adrián. En 1553 trabaja en la capilla de las reliquias de la catedral de Sigüenza (Guadalajara).