Concept

Argizai

argizari, argizaita, argizaite, argizaila.

Cera. Ha sido costumbre llevar de la iglesia a las casas un cabo de vela bendecida el día de Sábado Santo. La etxekoandre lo encendía en casa y dejaba caer unos lamparones en el justillo de cada mujer de su familia y en la boina de cada hombre (Ataun). En Sara (Laburdi) hacíase lo mismo aun en cada pieza de la casa. En cuanto a las personas, la etxekoandre trazaba con la vela (arguizagi) una cruz en el aire delante de cada una y le quemaba un mechón de cabello. Es general creencia de que la cera es el material por excelencia para alumbrar a las almas de los difuntos. Ofrenda tradicional en las sepulturas ha sido la luz de cera. Uno de los motivos por los que las abejas son consideradas como animales sagrados, es que ellas fabrican la cera que ha de alumbrar a las personas difuntas. En las prácticas de magia la vela de cera representa el cuerpo de una persona, y su luz el alma.

Esta palabra significa también luna. Existe la creencia de que la luna alumbra a las almas de los difuntos. Ambos hechos pueden hallarse relacionados, en cuyo caso argizai podría significar guardián de almas.

Ver también Azti e Illargi.