Udalak

LEGAZPI

Anteriormente Legazpia. Villa y Municipio de Gipuzkoa que adopta su denominación actual por resolución 12-04-1991 (Boletín Oficial del País Vasco 22-04-1991 y Boletín Oficial del Estado 13-09-1996), situado entre la zona central y sur de la provincia. Está regado por el río Urola que naciendo al sur del término, en los altos de Altzania, lo atraviesa de norte a sur con sus afluentes tales como los arroyos de Arrola y de Artzaluburu. La villa se encuentra a la orilla izquierda del río en una llanura al pie dé zonas montañosas cuyas alturas oscilan entre 947 (Gorostiaga) y 500 m. Las coordenadas geográficas son de 43º 03' de latitud y 1° 21' 25" de longitud (mapa catastral, hoja 88, 1: 50.000), Mer. M. Limita al norte con los términos de Anzuola, Villarreal de Urretxu y Zumálraga, al sur con los de Cegama y Oñate, al este con los de Gaviria, Mutiloa y Cerain y al oeste con el de Oñate.


Ver mapa más grande

Su casco urbano se asienta sobre terreno aluvial formado por el río Urola. Sus contornos están constituidos por una sucesión flyschoide arenisco-calizoarcillosa.
Población 1960-1970-1986. En el anterior estadillo están incluidos los habitantes de Bikuinanea, que es una pequeña entidad de población.

Edificación. 1800: 40 casas y 124 caseríos; 1950: 319; 1970: 364 (concentrada), 139 (diseminada).

Censos: 1860: 1.259; 1900: 1.246; 1930: 1.898; 1940: 2.763; 1950: 4.010; 1966: 8. 148; 1970: 9.716; 1975: 10. 143; 1981: 10.659; 2000: 8.958. El crecimiento demográfico de Legazpia ha sido desde 1900 espectacular. Desde 1960 a 1968 la población de este municipio ha crecido en un 4,51 % medio anual. El índice de crecimiento de 1960 a 1970 (base 100) fue de 153, 18. Variación porcentual de la población 1970-1975: + 4,4.

Movimiento natural. Matrimonios: 1966: 38; 1967: 40; 1968: 48. Nacidos vivos: 1966: 205; 1967: 172; 1968: 146. Defunciones: 1966: 24; 1967: 33; 1968: 39. Mortalidad antes de los 5 años: 1966: 2; 1967: 4; 1968: 2.

Población inmigrante. En 1981 cuenta con un total de 5.759 inmigrantes llegados:

Antes/en 1950 Entre 1951-1960 Entre 1961-1970 Desp. de 1970
519 v.
519 h.
635 v.
537 h.
1.074 v.
986 h.
732 v.
757 h.

(Ref. "Movimientos Migratorios").

A finales de los 70 más de la mitad de la población había nacido fuera del municipio.
Altitud: 400 m.
Distancia desde la capital del municipio a San Sebastián: 63 kms. Distancia a la cabeza del partido judicial: 14 kms. Estación de ferrocarril más próxima en Zumarraga, a 4 kms. Comunica, por medio de una carretera local que enlaza con una carretera comarcal, con las localidades de Zumarraga y Antzuola. También se relaciona con la población de Oñati a través de una carretera local.
L. L. Bonaparte, en 1863, la clasificó en el euskera guipuzcoano y, dentro del mismo, en el subdialecto meridional y variedad de Cegama. En el primer tercio del s. XIX, Añibarro la incluye, a efectos de predicación, en una lista de localidades cerradamente vascoparlantes (Varios: "Geografía Histórica de la Lengua Vasca", Auñam., 1960, t. I, pp. 44-60). En la actualidad (1970) el número de vascófonos asciende a 7.300 personas, representando al 75 por 100 de su población total (Pedro de Yrizar: "Los dialectos y variedades de la lengua vasca", sep. "Boletín de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País" 1973, p. 30). Según el censo de 1981 hay los siguientes hablantes: ("Educación y Euskera"):

Erdaldunes 4.368
Euskaldunes
- Alfabetizados
- Algo Alfabetizados
- No alfabetizados
2.007
1.593
385
Casi euskaldunes
- Alfabetizados
- Algo Alfabetizados
- Pasivos
975
711
324

Según el censo agrario de 1962, en este ayuntamiento hay 500 explotaciones agrícolas, 236 de menos de 0,1 has., 49 de 0,1 a 1 has., 55 de 1 a 5 has., 92 de 5 a 20 has., 62 de 20 a 100 has., 2 de 100 y más has. El régimen de tenencia es el siguiente: Propiedad: 3.411; Arrendamiento: 70; Aparcería: -; Presupuesto municipal (en millones) 1964: 3,1; 1965: 3,8; 1966: 4,4; 1967: 6,9; 1968: 7,3; 1969: 8,1. En 1986, con el ingreso en el Mercado Común, fue declarado este municipio «zona de montaña» haciéndose acreedor a un subsidio del 35 % sobre el proyecto de desarrollo integral del mismo. Patrimonio municipal: (en millones) Activo: Inmuebles urbanos: 15,8; Inmuebles rústicos: 0,5; Artístico-histórico: -; Vehículos y semovientes: 0,2; Mobiliario: 2,9. Pasivo: Cargas y empréstitos: 2,2; Aumento en el ejercicio: -; Amortización en el ejercicio: 0,3. Los industriales P. Segura y hermano tuvieron en el s. XIX en esta villa dos industrias que merecen citarse; una es la fábrica de cartuchos de caza y de revólveres, y la otra la tejería mecánica. En la primera disponía de una fuerza motriz consistente en una máquina de vapor de 6 caballos de fuerza, 15 máquinas mayores, y de 40 a 45 menores, destinadas a las diversas operaciones de las diferentes clases que se elaboraban, y trabajando 45 operarios de ambos sexos, alcanzaba una producción diaria de 12.000 cartuchos. En la segunda disponía de 15 caballos de fuerza con motor hidráulico y otros 20 caballos de fuerza de vapor para el resto y contratiempos, que con 6 máquinas modernas para diferentes operaciones y 40 operarios, alcanza una producción diaria de 7.000 tejas y ladrillos. Hubo hasta 9 ferrerías, pero al comenzar el s. XIX solamente quedaban 4 y una de acero. Ciento veinte años más tarde otras industrias producen cemento, cal, cerámica, peines, palas, cartón, etc. Hay algunas minas, explotadas por la Real Compañía Asturiana. La empresa Patricio Echeverría se halla desde 1937 y tiene como objetivo la fabricación de herramientas y aceros especiales. Elaboración de papel, fieltro y tacos para cartuchos de caza en Patricio Elorza, S. A. fundada en 1947. Fabricación de platos electromagnéticos, toda clase de imanes y hornos industriales para tratamientos eléctricos a gases y combustibles líquidos en Constructora Electromagnética desde 1942. Censo industrial (1975). Hay un total de 83 empresas, de las cuales 4 están dedicadas a la alimentación, textil 6, madera y corcho 11 , química 1 , construcción 25, metal 21 . En 1981 posee 19 empresas, de las cuales 11 ocupan de 3 a 19 personas, 4 de 20 a 99, 3 de 100 a 499 y 1 más de 500. En las primeras trabajan 74, en las segundas 155, en las terceras 440 y en la última 2.936, sumando un total de 3.605 personas ocupadas en la industria (Ref. ESICAE, 1983, E. Jaurlaritza). Las empresas de más de diez trabajadores enclavadas en su término son: Amaitu, S. A. (B. de Abajo, mecanización), Etxe, S. A. (Manchola, mangos), con 12, Joaquín Bereciartu, S. A. (Urola, fundición), con 33, Patricio Echeverría, S. A. (Urola, aceros), con 2.936, Patricio Elorza, S. A. (Azpikoetxe, papel), con 152, Plasnor, S. A. (Olaberri, plásticos), con 21, Plásticos Mel, S. A. (Olaberria), con 178, Talleres Protegidos Gureak, S. A. (Jáuregui, mat. para bricolage), con 21, Urola Coop. (Urola, trans. de materias plásticas), con 110, Zorrotz, S. A. (Patricio Echeverría, cuchillas industriales), con 80. («C. I. P. V.», 1982).
El total de la población considerada activa en 1982 es de 3.152 varones y 843 mujeres. De éstos, 2.901 v. y 627 m. se hallan ocupados, 186 v. y 194 m. buscan empleo por primera vez y 65 v. y 22 m. han trabajado anteriormente. El total de inactivos estadísticos es de 2.294 y de inactivas estadísticas 4.247 Ref. AEV 1982).
La iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción es fundamentalmente una construcción del siglo XVII. Aunque en 1618 la iglesia estaba ya construida, el edificio sólo tenía algunos pilares y el crucero. De este modo, en 1634 Juan de Iturbe y Juan de Ibarzábal de Villarreal se comprometen a efectuar el último tramo del coro y su escalera. Sin embargo, a finales de la centuria el Visitador del Obispado mandaría que se derribaran las paredes de los costados y la cabecera. Así, el nuevo proyecto correspondería a Lucas de Longa, encargándose de la construcción -en 1700- Martín de Garro y Lázaro de Laincera Vega. Tras los exámenes efectuados por Martín de Zaldúa primero y Esteban de Abaría después, en 1716 se inician las tres bóvedas del último tramo de la iglesia. En 1716 Pedro de Carrera asume la realización de lo que restaba por hacer, otorgándosele un plazo de cinco años y medio. Por otro lado, en 1762 Martín de Carrera diseñaría los cobertizos de los lados del edificio. El resultado de todo lo señalado es un templo columnario de tres naves, más alta la central, con bóvedas de crucería estrelladas. Además, los arcos presentan un apuntamiento propio del gótico, si bien el tratamiento de las molduras nos indica la cronología más avanzada de su confección. La torre se sitúa a los pies del templo. Posee tres cuerpos y actúa como fachada, hallándose unida a las naves laterales por medio de aletones.

El retablo mayor es un destacado mueble barroco realizado a principios del siglo XVIII. En 1713 Pedro de Quintana se compromete a erigirlo en un plazo de tres años. Aunque no se conoce el nombre del escultor que tomó parte en esa empresa, sí que sabemos que el responsable del dorado fue Juan Ochoa de Brevilla, quien otorgaría carta de pago final en 1717. Provisto de banco, dos cuerpos de tres calles y ático semicircular, conviene destacar el uso de columnas salomónicas y, sobre todo, estípites en el monumental organismo, además del profuso repertorio decorativo. Dotado de una inusual verticalidad, el conjunto resulta muy acertado. Los retablos laterales de San Ignacio y Santa Ana son anteriores. El primero de ellos fue ejecutado por Juan García de Berástegui, maestro arquitecto, y su suegro Juan de Mendiaraz, maestro escultor, quienes adquirieron el compromiso para ello en agosto de 1631. Como modelo para la imagen se señaló el de la misma advocación existente en la iglesia parroquial de Azkoitia, realizado por Miguel de Goroa. El de Santa Ana, por su parte, fue contratado en enero de 1637 por el mismo Juan de Mendiaraz, indicándosele que debía tener idéntica formulación arquitectónica que el anterior. Ya en 1639 Diego de Mayora se comprometería a efectuar la imagen que preside este retablo. El esquema arquitectónico de estos muebles es muy sencillo, con banco, único cuerpo provisto de dos columnas corintas y su entablamento como cierre. Los retablos laterales de San José y del Sagrado Corazón se realizarían a principios del siglo XVIII. Provistos de banco, cuerpo único ordenado por columnas salomónicas y un remate semicircular, se trata de realizaciones ciertamente modestas. Se conservan, además, en dependencias parroquiales, una serie de imágenes procesionales de Semana Santa, pertenecientes todas ellas al siglo XX.

La casa consistorial es una construcción iniciada en torno a 1730. Muy probablemente, el tracista sería también en esta ocasión Pedro de Carrera, mientras que los artífices materiales serían Santiago Eceiza, Vicente Guridi, Ignacio de Urcelay y Basilio Aguirreburralde. En 1734 ya se estaba realizando el primer suelo. Fallecidos los dos primeros maestros, José de Lizardi examinaría lo efectuado, indicando algunas variaciones para los dos cuerpos superiores. En 1737 Miguel de Beobide examinó el segundo piso, continuando con la obra Martín de Minteguía. Sería en 1750 cuando se finalizó completamente el edificio. Provisto de planta rectangular, en su fachada se disponen tres arcos, un balcón corrido y el escudo, potenciándose de esa forma el eje central.

El palacio Bikuña se erigió en la segunda mitad del siglo XVII. De planta rectangular, carece de patio interior y se cubre a cuatro aguas. La zona más antigua del edificio correspondería a una casa torre, constituyéndose esta zona en núcleo del edificio. Dado el desnivel del terreno en el cual se asienta, posee un pequeño sótano, disponiéndose sobre él la planta baja, la principal y los desvanes. La mitad inferior se realizó con piedra de sillería, mientras que la parte superior es de ladrillo. En la fachada sur posee una galería de madera, mientras que en la principal, la situada hacia el este, posee un acceso en forma de medio punto, igual que ocurre con la pequeña puerta situada a la izquierda. En la planta principal se disponen cuatro balcones, ubicándose en medio de ellos el escudo de armas del linaje.

La cruz de término de Mendiaraz es una realización de la segunda mitad del siglo XVI. La casa Olaetxe sería en origen casa torre también, manteniéndose algunos elementos que nos hablan de su carácter original, fundamentalmente algunas ventanas geminadas y el acceso principal provisto de tres arcos.

En el barrio Ergoena destacan el caserío y ferrería de Mirandaola. Esta última fue rehabilitada, pudiendo ser visitada actualmente. Al otro lado del río se sitúa un humilladero que alberga una imagen renacentista de San Miguel. Además, la ermita de San Miguel es una sencilla construcción. En Telleriarte sobresale el caserío Elorregi, edificio de grandes dimensiones que destaca por su porche formado por tres arcos apuntados, hallándose sus claves decoradas con motivos geométricos. La ermita de San Juan fue erigida en 1824. Además, mantienen restos de carácter gótico los caseríos Araiztegi y Ubitarte.

En Brinkola la iglesia de San Agustín es de cronología neoclásica. Se trata de una realización de modesta factura. Por otro lado, los caseríos Igeralde Goikoa y Agirreburualde mantienen accesos reseñables. Además, el caserío Etxe Haundi mantiene algunos vanos de carácter medieval, mientras que Guriditegi mantiene su escudo de armas. Por último, en el alto de Udana perviven algunos de los elementos del complejo minero de Katabera.

En cuanto a la escultura pública, señalemos que Ricardo Balenciaga cuenta con dos realizaciones en la localidad, una fuente con máscara en la plaza San Inazio y una figura abstracta realizada igualmente en 1991. A Ricardo Domínguez se debe la efigie de Harrijasotzaile y a Pilar Mencías el Caracol existente en Nafarroa Klaera, de 1991 también.

Bibliografía:
  • Aldabaldetrecu, Roque: Casas solares de Guipúzcoa, Donostia, Caja de Ahorros Provincial de Guipúzcoa, 1979, pp. 154-160.
  • Astiazarian Achabal, María Isabel: Arquitectos guipuzcoanos del siglo XVIII. Ignacio de Ibero, Francisco de Ibero, Donostia, Diputación Foral de Guipúzcoa, 1990, pp. 8 y 23.
  • Astiazarian Achabal, María Isabel:"El arte en la villa de Legazpia en los siglos XVII y XVIII", Boletín de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País (1994), pp. 93-126.
  • Ayerbe, Ignacio; Urcelay, José María: Los Vicuña en la historia de Legazpi = Bikuñatarrak Legazpiko historian, Donostia, Kutxa, 1991.
  • Barañano, Cosme de (director): 50 años de escultura pública en el País Vasco, Bilbao, Universidad del País Vasco, 2000, 71 pp. 71, 106 y 173. Cendoya Echániz, Ignacio: El retablo barroco en el Goierri, Donostia, Kutxa, 1992, pp. 169-170, 185, 219, 270-278 y 311-312.
  • Cendoya Echániz, Ignacio: La Semana Santa en Gipuzkoa. Estudio histórico-artístico, Cuadernos de sección, Artes plásticas y monumentales nº 13, Donostia, Eusko Ikaskuntza, 1995, pp. 153, 159, 175, 177, 179, 181, 187, 191 y 203.
  • Herreras Moratinos, Beatriz; Zaldua Goena, Josune: Patrimonio industrial en Legazpi, Navarra, Fundación Lenbur, 1997.
  • Isasa, Pedro; Linazasoro, Iñaki: Gipuzkoako Udaletxeen Marrazkiak = Dibujos de las Casas Consistoriales de Gipuzkoa, Donostia, Kutxa, 1995, pp. 130-131.
  • Urteaga Artigas, María Mercedes: Guía histórico monumental de Gipuzkoa, Donostia, Diputación Foral de Guipúzcoa, 1992, pp. 199-202.

  • Ignacio CENDOYA ECHÁNIZ
    Profesor de la U.P.V.-Euskal Herriko Unibertsitatea
    Creencias, cuentos y leyendas: Animismo y poder de las estatuas. J. M. de B.: «E. M. e. 1. M. P. V.», t. II, p. 103.
    Municipio, partido judicial de Bergara, Gipuzkoa.
    1860. Villa, independiente, 20 fuegos. Se halla encabezada en veinte y tres fuegos, y sus apoderados ocupan en las juntas de la provincia el décimo séptimo asiento a la mano izquierda del corregidor.
    v. ARANGUREN MENDIZABAL, Pedro; BAHR, Gerhard; ECHEVERRIA ELORZA, Patricio; GUERRA LAZPIUR, Isidro; GOROSABEL, Manuel Antonio de; GURIDI ELORZA, Miguel de; LARDIZABAL Y VICUÑA, Juan de; VICUÑA, Diego Ascensio; VICUÑA, Tomás de; ZUMALABE Y PLAZAOLA, José de.
    En el s. XIX tenía una escuela elemental de niños, dotada con 3.665 reales anuales, y otra de niñas de igual clase con 2.200. Ahora posee (1970-1971) 35 unidades escolares: 26 nacionales, 4 de la iglesia y 5 privadas. Total de escolarizados: 650 niñas y 653 niños. En el curso 1981-1982 reciben clases de euskara en régimen de «gau-eskola» 131 alumnos y en BPS Teresa 11 alumnos. Con motivo de la orden del 21 de agosto de 1981 del Dep. de Educación del Gobierno Vasco, se transformó al euskara en el Colegio Público «Licenciado Domingo Aguirre» tres de las veintiocho unidades de EGB suprimiéndose una de las restantes; en la Escuela Mixta la única unidad de E. G. B. existente y en el Centro de Educación Preescolar cuatro de las ocho unidades de párvulos. En 1982 hay una población preescolar de 272 niños y 239 niñas, 3 centros públicos de EGB y 3 privados que acogen 806 niños y 744 niñas. La población escolar de las ikastolas es la siguiente: 255 alumnos de preescolar, 428 de EGB en 1 centro (Ref. AEV 1982). El n.° de alumnos en el curso 1983-1984 era: En preescolar 446, de ellos 118 en centros públicos, 245 en ikastolas y 83 en centros privados; 1.467 en EGB, de ellos 619 en centros públicos, 549 en ikastolas y 299 en centros privados; 19 en E. E., todos ellos en centros privados. Servicio de Educación Especial en el Colegio Público de D. Aguirre, y de atención a deficientes mentales en el Patronato San Miguel de Legazpia y en los Talleres Protegidos Gureak.
    El nivel de instrucción de los mayores de diez años era según el censo de 1981 («E. y E»): Analfabetos: 87; Sin estudios: 1.589; Primer grado: 4.075; Primer ciclo: 1.008; F. profesional: 421; Segundo ciclo: 228; Escuelas univ.: 198; Facultades/ETS: 75.
    Sociedades populares: Recreativo Lagunarte Berri, Recreativa Ilintxa, Katagorri de Caza y Pesca, Cultural Deportiva Txoko Zar, Izadi-Zaleak, Sociedad MicológicaOnto Beltz, Okilla, Uztarri; Sociedades culturales: Cine-Club, Sustraiak dantzari taldea, Gau-eskola elkartea, Asociaciones musicales.
    Celebra fiestas de la Cruz el 3 de mayo. Mercado, en aumento, los viernes.
    Legazpia usa desde 1666 el título de noble y leal villa. Su escudo de armas procede de tiempo inmemorial, y se halla dividido en dos cuarteles: en el primero de los cuales en campo de oro se ve un árbol verde, y al pie de éste ondas azules y de plata con dos truchas en conjunción de cabeza con cola. El segundo cuartel en campo de gules un brazo armado con una espada de plata empuñada punta arriba, donde hay una corona de oro. El todo lleva una orla o volante con un letrero que dice Valle de Legazpia.
    Orígenes remotos. Quedan en su término municipal vestigios de monumentos prehistóricos que atestiguan la antigüedad de la presencia humana en la Zona de los montes Arrolamendi y Satubi. Al margen de una necrópolis bastante degradada, cabe citar el complejo constituido por cuatro túmulos ubicados entre Legazpi y Anzuola, con planta circular y diámetro que varía entre los 12 y 20 metros. Restos de huesos, cenizas y objetos de hierro. En tiempos de Gorosábel quedaban "vestigios de edificios y ferrerías que todavía conservan el nombre de gentileche y gentilola".

    Linajes antiguos. Guridi, con su casa torre Guriditegi, Gurrutxategi, con su casa torre de Olaetxe desaparecida en 1953, Elorregi con precioso palacio, Elorza, Mirandaola con palacio hasta 1944, Urtatza con casa blasonada, Vicuña, con ferrería, hoy molino, y hermosa casa blasonada.

    Agregado a Segura. En estas primeras notas seguimos a Gorosábel: "La memoria mas antigua y cierta de la existencia de este pueblo es el privilegio que para la fundación de la villa de Segura expidió el rey D. Sancho IV en Vitoria á 18 de abril de 1290, en que dice lo siguiente: "tengo por bien que las ferrerías que son en Legazpia masuqueras, que están en yermo, y les hacen robos los malos homes é los robadores, que vengan mas cerca de la villa de Segura, etc. Legazpia en aquella época era valle ó colacion de corto vecindario, y este esparramado en caseríos de labranza; por lo que sus habitantes trataron de unirse á la vecindad de la villa de Segura. La razon que les movió á ello se expresa en la escritura de concordia celebrada para el efecto á 28 de febrero de 1384. Lo fué por que les cumplía por muchas cosas; especialmente por que para servicio del rey serían mejor defendidos de los malos hombres y poderosos, que les solían tomar muchas veces lo suyo contra su voluntad. Las condiciones principales bajo las que se otorgó dicha agregacion fueron las siguientes. 1.ª Que los vecinos de Legazpia tuviesen que contribuir á los repartimientos que correspondiesen á la villa de Segura. 2.ª Que la tierra de Legazpia tuviese su jurado propio, como hasta entonces; á quien el concejo de Segura debía convocar, siempre que hubiese que hacer algun repartimiento. 3.ª Que los vecinos y moradores de Legazpia debían ser juzgados por el alcalde de Segura, así en lo civil, como en lo criminal. 4.ª Que el pueblo de Legazpia tuviese que cumplir las ordenanzas y mandamientos que el concejo de Segura hiciese, salvo en las compras y ventas que la primera tuviese que realizar. 5.ª Que Legazpia no estuviese obligada á hacer confederación ni contrato con señor, señora, villa, aldea, ni con otra persona contra alguna cosa de las expresadas. 6.ª Que hubiesen de quedar para Legazpia todos sus bienes, así montes y tierras, como seles, aguas, prados, pastos é yerbas, para hacer de ellos libremente lo que quisiesen sin parte del concejo de Segura, segun los habían tenido hasta entonces. Esta concordia fué confirmada por el rey D. Juan I en Avila a 2 de febrero de 1387, por D. Enrique III en Madrid á 15 de diciembre de 1393. por D. Juan II en Segovia á 19 de julio de 1407. Consiguiente á su última cláusula, hicieron ambos pueblos el amojonamiento de sus términos por escritura que otorgaron en fecha de 28 de octubre de 1430".

    Desavenencias con Segura. "Aunque dicha anexion en los términos en que se verificó presentaba un aspecto halagüeño á ambas partes contratantes, el tiempo enseñó que era un semillero de desavenencias y pleitos. El mas ruidoso fué el que la villa de Segura á una con sus aldeas de Cegama, Cerain é Idiazabal entabló por caso de córte en la Real Chancillería de Valladolid contra la de Legazpia en el año de 1527 sobre la propiedad de los montes llamados Aiztondo y Goiburus; á cuyos procedimientos dió ocasion el haber los de Legazpia impedido á los de dicha villa y lugares el uso y aprovechamiento de los mismos, que estos pueblos consideraban por comunes. El valle de Legazpia fué absuelto de esta demanda por sentencia de vista de 16 de junio de 1534; pero se revocó por la de revista de 1.° de setiembre de 1536. Legazpia suplicó de esta determinacion á la sala de las mil y quinientas del Consejo Supremo, donde se confirmó la de vista con algunas adiciones y declaraciones; y así quedó ejecutoriado este negocio, en cuya prosecucion tuvieron que gastar los cinco pueblos una considerable cantidad". Intentos de desanexión. "Los ánimos de los habitantes de ambos pueblos quedaron bastante agriados con tales disensiones; por lo que Legazpiá trató de emanciparse de la dependencia de la villa de Segura, de cuyo comportamiento se consideraban agraviados sus vecinos. A este intento en el año de 1564 dirigió una exposición al Consejo Supremo de Hacienda; cuyo tribunal declaró en 31 de mayo del mismo no haber lugar á lo pedido, sin duda por que la solicitud no se había presentado en la forma judicial acostumbrada. Entablada de esta manera, el propio Consejo libró en 20 de setiembre siguiente la oportuna provision, dando comision al corregidor para la recepcion de la informacion ofrecida por parte de Legazpia en justificacion de los perjuicios que se le seguían de su dependencia de Segura y de las ventajas de su segregación. Esta dicha provision no se notificó al Corregidor; y por lo tanto tampoco pudo practicarse diligencia alguna sobre el particular. Pendiente así el negocio, temerosa la provincia de que se agitase, recurrió al expresado Consejo representando los graves daños, escándalos é inconvenientes que suponía se iban á seguir de accederse á la demanda de exencion de Legazpia. Impresionado de ellos, el rey libró en el Bosque de Segovia á 23 de setiembre de 1566 una real cédula; por la cual mandó que por entonces se sobreseyese en la ejecucion de la dada en el año de 1564, y así se verificó en su cumplimiento".

    Por fin villa independiente (1608). "Legazpia renovó las gestiones de segregacion en el año de 1569; y aunque obtuvo real cédula, para que el corregidor recibiese la informacion justificativa de su utilidad, fué recogida á instancias de Segura en virtud de otra del mismo año. Así quedó por entonces este asunto; pero promoviéndolo de nuevo en el de 1608, tuvo la suerte de celebrar en 12 de setiembre del mismo, de órden de su magestad, con el Consejo de Hacienda una escritura de asiento para su deseada emancipacion. La condicion con que se le aseguró esta se redujo al pago de veinte ducados por cada vecino y otros trescientos por las escribanías de número que tambien se le concedieron. El rey confirmó este asiento, y en 19 del propio mes y año se expidió la competente real cédula ó privilegio de exencion de la universidad de Legazpia con el título de villa de por sí, el uso de la jurisdiccion civil y criminal, mero y mixto imperio y las demás prerogativas correspondientes á las otras villas de la provincia por fueros y ordenanzas".

    Constitución del primer ayuntamiento. "El mismo Consejo de Hacienda libró en la propia fecha otra real cédula, por la cual se dió comision al doctor D. Pedro Sanchez de Collado para el cumplimiento de dicha real gracia. Constituido este magistrado en los primeros dias de octubre del mismo año en la nueva villa de Legazpia, hizo la primera eleccion del alcalde, de su teniente, de dos regidores y alguacil, y estableció los dos escribanos de número. Amojonó seguidamente los términos jurisdiccionales de la propia villa; y puso á esta en posesion de todos los derechos que le correspondían en el nuevo estado de cosas. El doctor Colado, prosiguiendo las diligencias de su comision, hizo reunir en la villa de Segura el dia primero de diciembre siguiente la Junta General de la provincia, para cuya reunion libró el rey una cédula especial. En ella, no obstante la oposicion de la villa de Segura, y de algunas otras que se le adhirieron, dió a los procuradores de la de Legazpia la posesion del asiento y voto del mismo congreso y de los demás que se reuniesen en adelante; con lo cual quedó cumplimentado en todas sus partes el privilegio de exencion".

    Impugnación y pleito. "Sin embargo, no había fenecido completamente este negocio en que las partes mostraban tanto interés y empeño. Ocurrió en efecto que entretanto que el doctor Collado ejecutaba su comision de posesion de la exencion, la Diputacion convocó Junta Particular para el lugar de Vidania. En ella el día 21 de octubre se acordó gestionar contra el cumplimiento de la Real Cédula, nombrando para el efecto el licenciado D. Diego Martinez de Aldaola, con encargo de que pasase desde luego á la córte al seguimiento del pleito á voz y costa de la provincia. Este diputado, como buen segurano, no descuidó en el desempeño de la comision que se le había dado. Presentándose en Madrid, entabló ante el Consejo Real sus gestiones, pintando á su manera los muchos inconvenientes y males que iban á seguirse á la provincia de la exencion de Legazpia; inconvenientes, en verdad, bien imaginarios y figurados. La provincia fué convenciéndose paulatinamente del error en que había incurrido en esta materia. Así es que en la junta general mencionada de Segura de diciembre de 1608 revocó la comision dada al licenciado Martinez de Aldaola; y aunque mantuvo el acuerdo de que se siguiese el pleito á nombre de la provincia, quiso que fuese á costa de la villa de Segura. La Junta Particular de Vidania de 5 de febrero del año inmediato fué mas adelante; pues decretó que las partes siguiesen por sí mismas el litigio en justicia, segun les conviniese. Aunque privada del apoyo de la provincia, la villa de Segura continuó el pleito; el cual se falló en 5 de febrero de 1610, mandando guardar á Legazpia el privilegio de exencion y villazgo; cuya determinacion se confirmó en grado de revista en 27 del mismo mes y año. La real carta ejecutoria de su razon fué librada en Madrid á 27 de julio de 1613, con lo que se terminó este largo, ruidoso y costoso asunto. Legazpia tenía en aquella época 219 vecinos y tres cuartos de otro; por los que tuvo que pagar á la real hacienda la cuota que le correspondía por ellos, con arreglo al asiento hecho con la real hacienda, así como tambien los trescientos ducados convenidos por las dos escribanías de número. Consiguientemente se le expidió en 12 de abril de 1660 el correspondiente privilegio del villazgo en forma con insercion de todos los antecedentes de esta, que conserva en pergamino en el archivo de su ayuntamiento".

    Asistencia a Juntas Generales. "Legazpia en lo antiguo formó union con Cerain y Mutiloa para la asistencia á las juntas; pero desde el año de 1768 en que quedó disuelta, nombra por sí su procurador particular á las mismas".

    Guerrilla decimonónica. A principios de noviembre del año 1811 , una columna francesa de cuatro mil hombres y trescientos jinetes vino a Legazpia, persiguiendo a la división de guerrilleros de don Francisco Espoz y Mina, que conducía hacia Motrico numerosos prisioneros franceses, capturados en Aragón. Pero Espoz y Mina salió al encuentro de los franceses, para atraer su atención, dirigiéndose hacia Segura, a donde fueron los franceses en su seguimiento. En enero del año 1813, seiscientos guerrilleros de la división de don Francisco Espoz y Mina pasaron por Legazpia, procedentes de Deva y Zumaya. Los guerrilleros acarreaban en cuatrocientas caballerías dos piezas de batir y una gran cantidad de vestuario y municiones, recibidas de naves inglesas, y se dirigieron a Estella, cubriendo en tres dias la distancia entre Zumaya y Estella.

    Ley de ayuntamientos. En el antiguo régimen su ayuntamiento se componía del mismo número de individuos bajo los que se constituyó en el año de 1608 por el doctor Collado, pero en 1860 constó de un alcalde, de un teniente de alcalde y cuatro regidores, con arreglo á la ley general de ayuntamientos.

    Antigua unión formada entre la villa de este nombre y la de Cerain en virtud de concordia celebrada a 8 de noviembre de 1662 para tiempo de diez y seis años. Su objeto era la asistencia alternativa de las dos villas a las Juntas Generales y Particulares de la provincia por medio de un apoderado común en obviación de gastos. A esta unión se agregó la villa de Mutiloa por escritura otorgada a 24 de abril de 1742; y subsistió en tal estado hasta el año de 1768 en que quedó disuelta, concurriendo en adelante los tres pueblos por medio de representantes particulares a las Juntas de la provincia. Cerain y Mutiloa entraron después en otras uniones.
    Elecciones en el siglo XIX.
    Elecciones generales del 1-11-1891. CANDIDATOPARTIDOVOTOSAnsaldoCoalición Liberal77[Ref. "La V. de G." del 3-II-1891].

    Elecciones generales del 5-III-1893.CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSSánchez TocaIndependiente141AltubeCoalición Liberal71[Ref. "B.O.G." del 9-III-1893. Filiaciones en diversas publicaciones de la época].

    Elecciones generales del 12-IV-1896.CANDIDATOPARTIDOSVOTOSSánchez TocaConservador32[Ref. "B.O.G." del 17-IV-1896. Filiaciones en "La Unión Vascongada" del 13-IV-1896].

    Elecciones generales del 27-III-1898.CANDIDATOPARTIDOVOTOSGarcía OgaraCoalición Liberal74[Ref. "B.O.G." del 30-III-1898. Filiaciones en "El Fuerista" del 27-III-1898].

    Elecciones generales del 16-IV-1899.CANDIDATOPARTIDOVOTOSGarcía OgaraLiberal220Fernández FretConservador31[Ref. "B.O.G." del 19-IV-1899. Filiaciones en "La Unión Vascongada" del 17-IV-1899].
    Elecciones 1900-1923.
    Elecciones generales del 19-V-1901.CANDIDATOPARTIDOVOTOSGarcíaLiberal228[Ref. "B.O.G." del 24-V-1901. Filiaciones en "La Unión Vascongada".

    Elecciones generales del 13-IV-1903.CANDIDATOPARTIDOVOTOGarcíaMaurista113[Ref. "B.O.G." del 29-IV-1903. Filiaciones en "La Constancia" del 26-IV-1903].

    Elecciones generales del 10-IX-1905.CANDIDATOPARTIDOSVOTOSGarcíaLiga Foral140[Ref. "B.O.G." del 24-IV-1907. Filiaciones en "La V. de G." del 11-IX-1905].

    Elecciones generales del 21-IV-1907.CANDIDATOPARTIDOVOTOSGarcíaMaurista120[Ref. "B.O.G." del 24-IV-1907. Filiaciones en "La V. de G." del 22-IV-1907].

    Elecciones a diputados en Cortes del 8-V-1910.Gabriel M.ª Ibarra de la Revilla221Rodrigo Soriano3[Ref. "B.O.G.", mayo 1910].

    Elecciones a diputados en Cortes del 8-III-1914.CANDIDATOSVOTOSLuis Olaso Madaria145Gabriel M.ª Ibarra de la Revilla135Enrique de Ocio López de Haro2[Ref. "B.O.G.", marzo 1914].

    Eleccionesgenerales del 1-VI-1919.CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSJuaristiTradicionalista145EizaguirreP.N.V.117RengifoLiberal10Enblanco1[Ref."B.O.G." del 6-VI-1919. Filiaciones en "El P.V." del 26-V-1919].

    Elecciones generales del 19-XII-1920.CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSBorbónIndependiente199CelayaP.N.V.92[Ref. "B.O.G." del 22-XII-1920. Filiaciones en "La V. de G." del 21-XII-1920].

    Elecciones generales del 29-IV-1923.CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSDuque de HernaniConservador167UrizarCandidato Popular79[Ref. "El P.V." del 1-V-1923].
    Implantación de ELA. En 1930 se funda la agrupación local de ELA-STV en esta localidad; dicha sección presionó para que se implantara la jornada laboral de ocho horas en toda la zona.
    Elecciones de 1931.
    Elecciones municipales del 12-IV-1931.3 nacionalistasArt. 295 independientesArt.29[Ref. "El Día", 14-IV-1931]. Elecciones generales del 28-VI-1931.CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSPildainCanónigo(Integrista)379PicaveaIndependiente379UrquijoTradicionalista379LeizaolaNacionalista374UsabiagaDerecha Republicana75AmilibiaUnión Republicana72De FranciscoSocialista71GárateAcción Nacionalista69[Ref. "B.O.G." del 29-VI-1931. Filiaciones en "El Pueblo Vasco" del 30-VI-1931].
    Sí al Estatuto Vasco. En el plebiscito del 5 de noviembre de 1933 para refrendar el Estatuto Vasco en esta localidad el siguiente resultado:N.º electoresFavorContra1.0559065[Ref. "La Voz de Guipúzcoa", noviembre 1933].
    Elecciones 1933-1936.
    Elecciones a diputados en Cortes del 19-XI-1933.CANDIDATOSVOTOSLeizaola458Monzón438Irazusta436Irujo434Picavea433Tellería157Paguaga156Maeztu156Urraca153Bizcarrondo98De la Torre78DeFrancisco65Gomendio53Alvarez47Usabiaga33Echevarría10Imaz10Angulo8Varios votos nulos. [Ref. "La Voz Guipuzcoana", noviembre 1933].

    Elecciones a diputados en Cortes del 16-II-1936.CANDIDATOSVOTOSSr. Lojendio409Sr. Múgica406Sr. Oreja406Sr. Paguaga406Sr. Irujo367Sr. Monzón283Sr. Irazusta283Sr. Picavea270Sr. Lasarte256Sr. Ansó107Sr. Amilibia101Sr. Apraiz101Sr. Larrañaga101[Ref. "El Pueblo Vasco", febrero 1936].

    En las elecciones a diputados en Cortes del 1 de marzo de 1936 se emitieron en esta localidad los siguientes votos:CANDIDATOSVOTOSSr. Irazusta551Sr. Lasarte546 Sr. Picavea541Sr. Ansó106Sr. Apraiz103Sr. Larrañaga99Sr. Amilibia93Sr. Irujo64[Ref. "El Pueblo Vasco", marzo 1936].
    Guerra de 1936. Tras el alzamiento de julio de 1936 permaneció en poder de las fuerzas de la República hasta su ocupación por los nacionales el 19 de septiembre de 1936.
    Las primeras votaciones del postfranquismo.
    Elecciones del 15-VI-1977. Tras haberse expresado en el Referéndum de 1976 con 2.413 sí, 73 no, 131 votos en blanco y un 46,04% de votantes, en 1977 define así sus opciones:PNV1.940 (39,2%)PCE138 (2,7%)PSOE1.138 (23,0%)FUT59 (1,1%)EE517 (10,4%)AETG48 (0,8%)GU306 (6,1%)PSP45 (0,9%)DCV287 (5,8%)ANV13 (0,2%)DIV220 (4,4%)FDI10 (0,2%)ESB209 (4,2%)Nulos y abst.1.112 (18,4%) El referéndum constitucional del 6 de diciembre de 1978 dio el siguiente resultado sobre un censo de 6.980 electores:Votos:3.276Abst.:3.704 (53,06%)Sí:1.915 Sí:1.915No:1.160 (16,61%)Blanco:167Abs. y No:69,67% Elecciones generales del 1-III-1979. (Censo electoral: 7.011).PNV1.658 (32,21%)UFV38 (0,73)EE984 (19,12%)ORT26 (0,50%)HB736(14,30%)LKI13(0,25%)UCD691(13,42%)FE(A)10(0,19%)PSOE629 (12,22%)IR10 (0,19%)PCE166 (3,22%)UN7 (0,13%)EMK89 (1,72%)ULE5 (0,13%)EKA84 (1,63%) [Ref. Ibermática. Norte S. A.].

    Elecciones municipales del 3 de abril de 1979.
    Con el fin de cubrir las 17 concejalías de este ayuntamiento se presentaron seis candidaturas: EMK-OIC, HB, PNV, EE, PCE y PSOE. Resultaron elegidos, sobre un censo electoral de 6.054, los siguientes concejales: RNV con 2.373 votos: José I. Elorza, José Alcíbar, Esteban Alcelay, Juan Beitialarrangoitia, Jesús M. Fernández, José M. Sagastume, Rosario Zabaleta, Felipe Echeberria e Ignacio Antolín; Hs con 1 .091 : Juan P. Aguirre, Milagros Beitia, Juan I. Auzmendi y Julián Errasti; es con 778: Yon Amilibia, José M. Belaunceta y Miren Amilibia; PSOE con 379: Aquilino Berdote. Alcalde: José Ignacio Elorza Oyarzábal del PNV, con los nueve votos de su grupo, los restantes concejales votaron en blanco.

    Resultado del referéndum estatutario del 25-X-1979.
    Sobre un censo electoral de 6.753 electores resultan: Votos: 5.189 (76,64 %); Abst.: 1.564 (23,16 %); Sí: 4.692 (90,42 %a), s/c (69,48 %); No: 283 (5,45 %); Blanco: 162 (3,12 %); Nulo: 52 (1,00 %) [Ref. DV. 27-X-79].

    Primeras elecciones para el Parlamento Vasco: 9-111-1980 (Censo Electoral: 7.334). PNV2.172 (44,84%)EMK161 (3,32%)EE790 (16,31%)ESEI89 (1,83%)HB722 (14,90%)AP58 (1,19%)UCD276 (5,69%)EKA15 (0,30%)PSE273 (5,63%)LKI12 (0,24%)PCE179 (3,69%)PTE10 (0,20%)Abstenciones: 2.491 (33,97%)[Ref. "D.V." 11-III-1980.

    Elecciones Generales del 28 de octubre de 1982. (7.634 electores, 6.094 válidos, 133 nulos).PNV2.466AP/UCD737EE1.252 CDS322HB1.020PCE153FN116 CUE2UCE13PST1LC5PSOE0 Elecciones municipales del 8 de mayo de 1983.
    Concejales: PNV: José Ignacio Elorza, José Alcíbar, Esteban Arcelay, Felipe Echeverría, Julián Zabaleta, Elías Sagastizábal, Julián Martínez de Albéniz, Antonio Medinero, Manuel Uribe-Echeverría, Félix Castañares y Martín Arizti. He: Angel M.ª Urrate, José M.ª Auzmendi y Daniel Arregui. PSOE Higinio Durán y Francisco Javier Velasco. EE: Pablo Romaratezabala. Resultó elegido alcalde el primero.
    Parroquia dedicada a Sta. María de la Asunción, arciprestazgo de Zumarraga, obispado de San Sebastián. Ermitas de Sta. Cruz de Mirandaola, San Miguel de Motxorro, San Juan Bautista de Elorriaga y Santiago. La iglesia parroquial de esta villa estuvo servida por un vicario y tres beneficiados. El patronato de ella correspondía al cabildo eclesiástico de la villa de Segura; quien además percibía la cuarta parte de los frutos decimales y primiciales de su jurisdicción. Luego, según el reglamento aprobado por el rey en 23 de julio de 1779, la provisión de la vicaría debió hacerse por ocho vecinos concejantes sacados a la suerte a una con el alcalde. Con arreglo al mismo plan, la presentación de los beneficios debía hacerse en igual forma; pero, habiéndose conferido esta prerrogativa por el último concordato a los obispos, cesó la práctica anterior. Dice Gorosábel que «en esta iglesia hay una capilla, donde se venera una cruz de hierro que fué descubierta en el hogar de la ferrería llamada Mirandaola el día 3 de mayo de 1580, cuando los ferrones no podían sacar en ella absolutamente hierro alguno. Tiénese este hecho entre los legazpianos por milagroso; y es lo cierto que conserva la villa el documento justificativo de su realidad, con el mandamiento del obispo de Pamplona para la veneración de dicha cruz».