Udalak

HERNIALDE

Villa y municipio de Gipuzkoa situado en la parte Centro-Este de la provincia y al norte de Tolosa. Riega su término el arroyo de Herrialde, afluente del río Oria que contornea todo el límite sur La villa del mismo nombre se encuentra en una pequeña llanura al este del término municipal, a los 1° 36' 09" y 43° 09' 19", al pie del Herniozábal (530 m.) a 299 m. s. n. m. La zona norte es la más montañosa, oscilando sus alturas entre 658 y 264 m. Las coordenadas geográficas son 1° 36' 10" de longitud y 43° 09' 20" de latitud (mapa catastral, hoja 89, 1:50.000). Limita al norte con los términos de Alquiza y Anoeta, al sur y oeste con el de Tolosa y al este con los de Anoeta y Tolosa. La mayor parte de su disperso casco urbano se halla edificado sobre terrenos constituidos por calizas, dolomías y margas. El resto de los edificios se asientan sobre rocas calizas, calizas arenosas, areniscas y argilitas. En su parte oeste se alza el macizo del monte Hernio.


Ver mapa más grande


Población 1960-70-81: véase tabla.

Censos. 1800: 50 h.; 1860: 356; 1900: 331; 1930: 347; 1940: 322; 1950: 354; 1966: 329; 1970: 327; 1975: 273; 1981: 264; 2000: 289.
Altitud 299 m.
1950: 56; 1970: 52 (diseminada). Desde 1960 a 1968 la población de este municipio ha crecido en un 1,73 % medio anual. Variación porcentual de la población 1970-1975: -16,5. Movimiento natural. Mortalidad antes de los 5 años: 1966: -; 1967: -; 1968: -.
Distancia desde la capital del municipio a San Sebastián: 27 kms. Distancia a la cabeza del partido judicial: 2 kms. Estación de ferrocarril más próxima en Tolosa, a 2 kms. Por medio de un ramal empalma con la localidad de Tolosa de la N. San Sebastián-Alsasua.
L. L. Bonaparte, en 1869, la clasificó en el euskera guipuzcoano y, dentro del mismo, en el subdialecto septentrional y variedad de Tolosa. En el primer tercio del s. XIX, Añíbarro la incluye, a efectos de predicación, en la lista de localidades cerradamente vascoparlantes (Varios: "Geografía Histórica de la Lengua Vasca", Auñam., 1960, t. I, pp. 44-60). En la actualidad (1970), el número de vascófonos asciende a 300 personas (Pedro de Yrizar: "Los dialectos y variedades de la lengua vasca", sep. "Boletín de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País", 1973, p. 27). Según el censo de 1981 hay los siguientes hablantes ("Educación y Euskera"):

Erdaldunes 15
Euskaldunes
- Alfabetizados
- Algo Alfabetizados
- No alfabetizados
148
55
19
Casi euskaldunes
- Alfabetizados
- Algo Alfabetizados
- Pasivos
14
7
1

Gorosábel lo definió como "pueblo rural, compuesto de caseríos esparramados de labranza con una iglesia, casa concejil, la rectoral y algunas otras pocas más en la inmediación, dos molinos harineros y una fábrica de mantas y otros regidos de algodón (...) Produce cosechas regulares de trigo, maíz, legumbres, verduras, castaña, con algo de manzana; tiene montes regularmente poblados de árboles; y abunda de canteras de piedra caliza". En cuanto a su comercio, Hernialde pertenece al área comercial de San Sebastián, subárea de Tolosa. Según el censo agrario de 1962, en este Ayuntamiento hay 50 explotaciones agrarias, 2 de menos de 0,1 Has., 2 de 0,1 Has. a 1 Has., 9 de 1 a 5 Has., 37 de 5 a 20 Has., ninguna de 20 a 100 Has. ninguna de 100 y más Has. El régimen de tenencia es el siguiente: Propiedad: 345; Arrendamiento: 44; Aparcería: --.

Presupuesto municipal (en millones).
1964: 0,1; 1965: 0,1; 1966: 0,0; 1967: 0,1; 1968: 0,1; 1969: 0,1

Patrimonio municipal (en millones).
Activo: Inmuebles urbanos: 0,1; Inmuebles rústicos: -; Artístico-histórico: -; Vehículos y semovientes: -; Mobiliario: -. Pasivo: Cargas y empréstitos: -; Aumento en el ejercicio: -; Amortización en el ejercicio: -.

Censo industrial. Hay (1975) un total de 4 empresas, de las cuales 1 de madera y corcho, 1 de construcción y 1 de metal. En 1981 no posee industrias. (Ref. ESICAE, 1983, E. Jaurlaritza).
El total de población considerada activa en 1982 es de 87 varones y 23 mujeres. De éstos, 72 v. y 21 m. se hallan ocupados, 8 v. y 2 m. buscan empleo por primera vez y 7 v. y ninguna mujer han trabajado anteriormente. El total de inactivos estadísticos es de 145 y de inactivas estadísticas 117. (Ref. AEV 1982).
La iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción es una modesta construcción del siglo XVI que consta de una sola nave con ábside poligonal. Provista de un acceso barroco, cuenta con un pórtico lateral, disponiéndose la torre a los pies del templo, concretamente en el lado del evangelio. El retablo mayor es una realización del siglo XVII debida a Domingo de Zatarain, conservándose el sagrario contratado en 1615 por el ensamblador Juan de Basayaz, quien encomendó la labor escultórica del mismo a Martín de Larrea. En la puerta se representa la Adoración de los Reyes, realización de acertada factura, aunque de desigual calidad.

Situado junto al anterior edificio, la casa consistorial es una realización barroca, erigida en el año 1753 más concretamente. Reproduce el esquema más habitual en la provincia durante esa época, modelo derivado del desaparecido consistorio donostiarra proyectado por Hércules Torrelli en 1718. De esta forma, sobre el característico soportal se dispone el piso principal, para finalmente encontrar la última altura coronada por un frontón triangular en el centro. Tal y como hemos señalado, existen otros exponentes en la provincia, pero ello no es óbice para reiterar el interés de esta construcción.

En las cercanías hallamos el caserío Miranda, erigido en 1769, tal y como indica una inscripción existente en su fachada, además de los caseríos Flores, Igor Txiki y Urrukane. Algo más lejos se encuentran los caseríos Urdanbidelus Handi, que mantiene su escudo de armas, Saletxe, Anotzaga Haundi, que posee un arco carpanel en su fachada, Izagirre, Eskamendi y Arretxe, los dos últimos con acceso mediante arco de medio punto. En el valle de Hernialde Erreka se halla el caserío de Olotzaga, con una fachada destacable que mantiene su escudo. Olotza Barrena es otra de las construcciones populares destacables, situándose junto a la anterior. Por otro lado, el caserío Bitoria tiene sobre el acceso una cruz con la fecha de construcción, el año 1748.

Bibliografía:
  • Arrázola Echeverría, María Asunción: Renacimiento en Guipúzcoa. I, Arquitectura, Donostia, Diputación Foral de Guipúzcoa, 1988 (1ª ed., 1968), 232 pp.
  • Arrázola Echeverría, María Asunción: Renacimiento en Guipúzcoa. II, Escultura, Donostia, Diputación Foral de Guipúzcoa, 1988 (1ª ed., 1968), 286 pp.
  • Astiazarain Achabal, María Isabel: Arquitectos guipuzcoanos del siglo XVIII. Martín de Zaldúa, José de Lizardi, Sebastián de Lecuona, Donostia, Diputación Foral de Guipúzcoa, 1988, pp. 217 y 336.
  • Barañano, Cosme de (director): 50 años de escultura pública en el País Vasco, Bilbao, Universidad del País Vasco, 2000, 222 pp.
  • Isasa, Pedro; Linazasoro, Iñaki: Gipuzkoako Udaletxeen Marrazkiak = Dibujos de las Casas Consistoriales de Gipuzkoa, Donostia, Kutxa, 1995, pp. 106-107.
  • Urteaga Artigas, María Mercedes: Guía histórico monumental de Gipuzkoa, Donostia, Diputación Foral de Guipúzcoa, 1992, pp. 163-164.

  • Ignacio CENDOYA ECHÁNIZ
    Profesor de la U.P.V.-Euskal Herriko Unibertsitatea
    Canción popular vasca: Agur María (II). R. M. de A.: "C. P. V.", n.° 720.
    Municipio, partido judicial de Tolosa, Gipuzkoa.
    Villa, unión de Ainsuberreluz, 5 fuegos. Su Ayuntamiento se componía entonces de un alcalde y dos regidores; pero luego, con arreglo a la ley municipal de 8 de enero de 1845, tuvo un alcalde y tres regidores.
    v. AGUINAGA, Fr. Domingo de.
    Posee (1970-1971) una escuela estatal en la que se escolarizan: 16 niñas y 20 niños. A mediados del s. XIX, tenía una escuela incompleta de niños de ambos sexos dotada de los fondos municipales con 1.320 reales anuales.
    El nivel de instrucción de los mayores de diez años era según el censo de 1981 ("Educación y Euskera"):

    Analfabetos
    Sin estudios
    Primer Grado
    Primer Ciclo
    13
    72
    110
    11
    F, Profesional
    Segundo Ciclo
    Escuelas Univ.
    Facultades/ETS
    2
    0
    1
    1

    Hernialde goza del título de Noble y Leal Villa.
    Dependiente de Tolosa.
    Recoge Gorosábel que "siendo Hernialde un mero lugar, se agregó a la vecindad de la villa de Tolosa en virtud de escritura de concordia otorgada en el año de 1374. Tal sumisión fue confirmada por el rey Enrique II, y luego por Juan I en las Cortes celebradas en Burgos a 16 de agosto de 1379; desde cuya época dependió de la jurisdicción civil y criminal de Tolosa, y se obligó a contribuir a los gastos de interés común que tuviese esta villa. Esto no obstante, Hernialde conservó su término amojonado, sus montes y demás bienes propios, y la administración económica por medio de un jurado y el concejo general de vecinos. Más adelante consiguió la facultad de nombrar un alcalde pedáneo del ordinario de Tolosa, con jurisdicción muy limitada en lo civil, y la mera instructiva de los sumarios en lo criminal. Asociado a otros lugares, el de Hernialde siguió un pleito con la villa de Tolosa ante la real corte desde el año de 1435 en adelante sobre el pago de repartimientos en la misma villa; cuyo litigio se terminó por medio de una escritura de concordia otorgada en el año de 1450, según se expresará al tratar de Tolosa".

    La separación de Tolosa en 1802.
    Recoge también Gorosábel que "en época posterior tuvieron otras cuestiones de menos importancia, y señaladamente en los años de 1706 y 1797 con motivo de la construcción de una casa, venta y carnicería en el punto de Olaberaza. Tal fue el estado en que permaneció Hernialde hasta que consiguió su completa separación de la vecindad de Tolosa en virtud de la real cédula librada en Madrid a 8 de setiembre de 1802. Por ella se le concedió el título y prerrogativas de villa de por sí con la jurisdicción civil y criminal, mero y mixto imperio, mediante el servicio pecuniario que hizo a su majestad. De este nuevo estado formó posesión en el año siguiente; pero, por razón de su corto vecindario y escasos recursos, se agregó este mismo año a la unión de Ainsu, compuesta de Anoeta y Alquiza, para la concurrencia a las juntas de la provincia".
    Una parroquia célebre. En 1868 fue designado rector interno de la parroquia Manuel Ignacio Santa Cruz y Loidi, un joven elduayendarra de 26 años educado en el seminario Aguirre de Vitoria. Implicado, como luego se dijo, en ocultación de armas para los que preparaban el levantamiento carlista, huyó rocambolescamente de la iglesia cuando, en otoño de 1870, vino un piquete a buscarlo, echándose a continuación al monte.
    Elecciones en el siglo XIX.
    Elecciones generales del 1-II-1891. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS GoitiaCoalición Liberal21 AmestoyIntegrista20 RezustaCarlista9 [Ref. "La V. de G." del 3-II-1891].

    Elecciones generales del 5-III-1891. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSAmeztoyIntegrista26GoitiaCoaliciónLiberal20 ZubizarretaCarlista19 [Ref. "B.O.G." del 9-III-1893. Filiaciones en diversas publicaciones de la época].

    Elecciones generales del 12-IV 1896. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSAlzolaConservador36 ZubizarretaCarlista14 [Ref. "B.O.G." del 17-IV-1896.]

    Elecciones generales del 27-III-1898. CANDIDATOPARTIDOVOTOSFigueroaCoalición Liberal16 [Ref. "B.O.G." del 30-III-1898. Filiación en "El Fuerista" del 27-III-1898].

    Elecciones generales del 16-IV-1899. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS PraderaCarlista40 García CortinaAdicto16 [Ref. "B.O.G." del 19-IV-1899. Filiaciones en "La Unión Vascongada" del 17-IV-1899].
    Elecciones 1900-1923.
    Elecciones generales del 19-V-1901. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSPraderaCarlista37 RuizLiberal15 [Ref. "B.O.G." del 24-V-1901. Filiaciones en "La Unión Vascongada" del 13-V-1901].

    Elecciones generales del 26-IV-1903. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSUrquijoCarlista38 PardoLiberal18 [Ref. "B.O.G." del 29-IV-1903. Filiaciones en "La Constancia" del 26-IV-1903].

    Elecciones generales del 10-IX-1905. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOUrquijoCarlista31OruetaLiga Foral26 [Ref. "B.O.G." del 13-IX-1905. Filiaciones en "La V. de G." del 11-IX-1905].

    Elecciones generales del 21-IV-1907. CANDIDATOPARTIDOVOTOSDíazAguadoCarlista41 [Ref. "B.O.G." del 24-IV-1907. Filiaciones en "La V. de G." del 22-IV-1907].

    Elecciones a diputados en Cortes del 8 de marzo de 1914.CANDIDATOVOTOS José de Urueta Pérez de Nenin23 [Ref. "Boletín Oficial de Guipúzcoa", marzo 1914].

    Elecciones generales del 9-IV-1916. CANDIDATOPARTIDOVOTOSBilbaoCarlista28 [Ref. "B.O.G." del 12-IV-1916. Filiaciones en "La V. de G:" del 10-IV-1916].

    Elecciones generales del 24-II-1918. ·CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSBilbaoJaimista36 LardizábalP.N.V.30 [Ref. "B.O.G." del 27-II-1918. Filiaciones en "La V. de G." del 25-11-1918].

    Elecciones generales del 1-VI-1919. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOCareagaTradicionalista33 HornP.N.V.30 [Ref. "B.O.G." del 6-VI-1919. Filiaciones en "El P. V." del 26-V-1919].

    Elecciones generales del 29-IV-1923. CANDIDATOPARTIDOVOTOSOrejaTradicionalista17 [Ref. "El P. V." del 1-V-1923].
    Las constituyentes de 1931.
    Elecciones generales del 28-VI-1931. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSLeizaolaNacionalista71 PicaveaIndependiente71 PildainCanónigo (Integrista)71 UrquijoTradicionalista71 AmilibiaUnión Republicana4 De FranciscoSocialista4 GárateAcción Nacionalista4 UsabiagaDerecha Republicana4 [Ref. "B.O.G." del 29-VI-1931. Filiaciones en "El Pueblo Vasco" del 30-VI-1931].
    Sí al Estatuto de Autonomía.
    En el plebiscito del 5 de noviembre de 1933 para refrendar el Estatuto Vasco se obtuvo en esta localidad el siguiente resultado: N.° de electoresA favorEn contra 191142- [Ref. "La Voz de Guipúzcoa", noviembre 1933].
    Elecciones generales de 1933-1936.
    Elecciones a diputados en Cortes del 19 de noviembre de 1933. CANDIDATOSVOTOSLeizaola75 Picavea73Irujo72Irazusta70 Monzón70Urraca44Maeztu44 Paguaga44 Telleria44 Usabiaga11 De la Torre11 Bizcarrondo11 Gomendio11 [Ref. "La Voz de Guipúzcoa", noviembre de 19331.

    Elecciones a diputados en Cortes del 16 de febrero de 1936, según datos del P.N.V. CANDIDATOSVOTOS Irujo73 Irazusta65Monzón60Lasarte60Picavea56Paguaga56 Oreja56 Múgica56 Lojendio56Amilibia2Apraiz2Ansó2 Larrañaga2 [Ref. "El Pueblo Vasco", febrero de 1936].

    En las elecciones a diputados en Cortes del 1 de marzo de 1936 se computaron en esta localidad los siguientes votos: CANDIDATOSVOTOS Irujo98 Irazusta98 Lasarte98Picavea98Ansó7Apraiz7 Amilibia3 Larrañaga3 [Ref. "El Pueblo Vasco", marzo de 1936].
    Las primeras votaciones del postfranquismo.
    Elecciones del 15-VI-1977. Tras haberse expresado en el referéndum de 1976 con 63 si, 4 no, 10 votos en blanco y un 42,07 % de votantes, en 1977 define así sus opciones: 1 ° PNV69 (46,0 %)8.° FUT2 (1,3 %) 2 ° EE27 (18,0 %)9.° PSOE1 (0,6 %) 3.° GU24 (16,0 %)10.° AETG1 (0,6 %) 4.° ESB12 (8,0 %)11 ° PSP0 (0,0 %) 5.° DIV7 (4,6 %)12.° FDI0 (0,0 %) 6.° DCV5 (3,3 %)13.° ANV0 (0,0 %) 7.° PCE2 (1,3 %)
    Nulos y abst.: 30 (16,3 %)


    El referéndum constitucional del 6 de diciembre de 1978 dio el siguiente resultado sobre un censo de 207 electores: Votos:100Abst.: 107 (51,69%)Sí: 35 (16,90%) No: 56 (27,05%)Blanco:9Abst. y No:78,74% Elecciones generales del 1-III-1979 (censo electoral: 215). 1.° PNV60 (44,44 %)6.° PSOE2 (1,48 %) 2.° UCD24 (17,77 %)7 ° ORT1 (0,74 %) 3.° EE21 (15,55 %)8.° EKA1 (0,74 %) 4.° HB20 (14,81 %)9.° UN1 (0,74 %) 5 ° PCE4 (2,96 %)10.° IR1 (0,74 %)
    Abstenctones: (36,74 %)

    [Ref. Ibermática. Norte, S. A.].

    Elecciones municipales del 3 de abril de 1979.
    Para ocupar las 7 concejalías de este Ayuntamiento se presentaron dos candidaturas: Hernialdeko Guraso Alkartea y Hernialde Alkartasuna, resultando elegidos, con un censo de 180 electores, los siguientes concejales: H. Alkartasuna: José M. Iraola, Jesús Ugartemendía, José M. Aizpurua y José R. Arana; H. Guraso Alkartea: José Irazustabarrena, Luis Astiazarán y José Garro. Alcalde: José M.ª Iraola Imaz de H. Alkartasuna.

    Resultado del referéndum estatutario del 25-X-1979.
    Sobre un censo electoral de 203 electores resultan: Votos:149 (73,40%)Abst.:54 (26,60%) Si:136 (91,27%) No:7 (4,69%)Blanco:4 (2,68%) s/c (66,99%) Nulo: 2 (1,34%) Primeras elecciones para el Parlamento Vasco: 9-III-1980
    (Censo electoral: 210) 1.° PNV55 (39,85 %)6 ° PCE3 (2,17 %) 2.° EE36 (26,08 %)7 ° PTE2 (1,44 %) 3.° HB25 (26,08 %)8 ° ESEI2 (1,44 %) 4.° UCD6 (4,34 %)9 ° EKA1 (0,72 %) 5.° AP5 (3,63 %)
    Abstenciones: 72 (34,29 %)

    [Ref. "D. V." 11-III-80].

    Elecciones generales del 28 de octubre de 1982
    (210 electores, 133 válidos, 12 nulos, 1 blanco). 1.° PNV505.°PSOE10 2.° EE256.° PCE4 3.° HB227.°CDS2 4.° AP/UCD198.° PST1 Elecciones municipales del 8 de mayo de 1983.
    Concejales: Independientes: José M.ª Iraola, José Imaz, Jesús Ugartemendia, Adrián Tolosa, Francisco Garmendia, José M.ª Leunda y José M.ª Aizpurua. Resultó elegido alcalde el primero.
    Parroquia dedicada a Sta. María, arciprestazgo de Tolosa, obispado de San Sebastián. Era patrona de la misma villa, y se hallaba servida por un rector y dos beneficiados. La provisión de la rectoría correspondía a los propietarios de casas de la jurisdicción, quienes también hacían la de los beneficios antes del último concordato.

    Ainhoa AROZAMENA AYALA