Udalak

IDAUZE-MENDI

Nombre consignado por Euskaltzaindia (1999) para el municipio de Zuberoa, Idaux-Mendy. Municipio zuberotarra, situado en la parte central de la provincia. Contornea el limite E. el río Uhaitzandi (Saison] que riega su término con uno de sus afluentes. La capital del mismo nombre se encuentra en una llanura, al N. E. del término municipal y 160 m. s. n. m. El relieve en general es llano no sobrepasando sus alturas los 263 m. Las coordenadas geográficas son 3° 36' 28" de longitud y 47° 58' 50" de latitud (Flle. XIV-46, C. de F. au 50.000`, "Mer. P."). Limita al N. con los términos de Musculdy y Gotein, al S. con los de Aussurucq, Ossas y Menditte, al E. con los de Gotein y Menditte y al O. con los de Ordiarp y Aussurucq.
Entidades de población. Idaux (cap.), Mendy y Arrotzan.

Censos.1876: 3391901: 3161931: 2611968: 2291881: 3401906: 3161936: 2521975: 2371886: 3441911: 3151946: 2921982: 2271891: 3241921: 2941954: 3152000: 2621896: 3221926: 2771962: 266
Población entre 1954-1962: hubo 57 h.n. y 34 h.m. resultando un excedente natural positivo de +23 h. Saldo migratorio negativo: -77 h. Entre 1962-1968 los n. son 21, los m. 15 y el exced. nat. +6. Saldo migr. -43.

Población por edad y sexo. Según el censo de 1982; hay 109 mujeres y 128 hombres; 64 menores, 118 adultos y 55 ancianos.
1968: 68, de las cuales 57 viviendas habituales -2 menos que en 1962-, 9 ocasionales y 2 vacías.
Distancia a Mauleón: Idaux: 5 Km.; Mendy: 6,7 Km. Carretera que empalma con la que va de Mauleón a Larceveau, otra a Aussurucq y otra a Menditte. Estación de F. c. más próxima a 6 Km., en Mauleón. Autobús Mauleón-Soule a Oloron.
Equipamiento municipal.
EquipamientoExistencia o NúmeroDistancia en km.
a la comuna
más frecuentada
Comunas equipadas
Del DepartamentoDe tamaño
equivalente en %
Número%RegiónFrancia
Servicios Generales 
GarajeNO623543.133.627.6
Obreros de la construcción 
AlbañilesNO629453.952.142.2
ElectricistaNO619535.826.322.1
Alimentación
Alimentación general, ultramarinosNO///15027.528.125.0
Panadería, pasteleríaNO///15027.520.121.1
Carnicería, charcuteríaNO///9617.65.48.8
Servicios Generales 
CorreosNO///13124.016.216.1
Librería, papeleríaNO66511.91.31.2
Droguería, ferreteríaNO65910.81.81.8
Otros servicios para la población
PeluqueríaNO613725.110.26.6
Café, bar2-33361.158.259.1
EstancoNO626147.941.138.6
RestauranteNO///27350.144.943.4
Enseñanza pública primaria
Guardería o jardín de infanciaNO431758.246.647.2
Enseñanza secundaria de primer ciclo pública o privada
Escuela públicaNO6407.30.00.3
Servicios médicos o paramédicos (liberales)
DentistaNO69016.51.00.9
Enfermero o enfermeraNO615628.613.610.8
Medicina generalNO611821.74.95.0
FarmaciaNO69417.21.82.2
Fuente: Institut National de la Statistique et des Études Économiques (INSEE), 1998.

L. L. Bonaparte, en 1869, la clasificó en el euskera suletino y, dentro del mismo, en el subdialecto propio y variedad de Tardets. En la actualidad (1968) el número de vascófonos asciende a 200 personas, representando al 85 por 100 de su población agrupada y al 90 por 100 de la diseminada (P. de Y.: "Los D. y V.", sep. "B. R. S. V. A. P.", 1973, pp. 54-55).
Según el censo de 1982, el total de la población considerada activa es de 90 personas desglosadas en: 48 obreros, 33 t. autónomos, 1 Datrón, 5 profesionales y 3 empleados. El total de ocupados es de 88 en los siguientes sectores: 42 en la industria, I5 en servicios y 31 en el s. primario.
Esta localidad no conserva en la actualidad ninguna estela discoidal, si bien es posible que las tuviera antaño. Es interesante observar las inscripciones de este cementerio. Es importante entre ellas una cuya altura es de 0,48 m., siendo su anchura de 0,57 m. Toda ella está realizada en mármol de color negro. La inscripción pertenece a un religioso de la orden de Santa Clara que murió el 12 de enero de 1682. [Ref. Colas: "La T. B."]. Iglesia de estilo popular vasco con campanario trinitario.
Comuna, cantón de Mauleon Licharre, departamento de los Bajos Pirineos.
Parroquias, vicaría de la Gran Arbaille, mensajería de Las Arbailles, vizcondado de Zuberoa.
Escuela. Idaux tenía en 1833 una escuela, como figura en una encuesta sobre la enseñanza primaria en Francia. El maestro recibía un sueldo de 135 francos y además era el chantre y campanero del pueblo, por lo que percibía otros 110 francos en grano. [Ref.: "B. du M. B " 1964, n.° 24, pp. 55 y 61]. Hay en 1982 un total de 177 no estudiantes cuyo nivel de enseñanza es el siguiente: Primaria: 141. Media 34. Superior: 2.
Celebra fiestas patronales el 29 de junio y el 11 de noviembre o el domingo siguiente a este día.
En su término, a 1.800 m. al O. SO. de Mendy, cota 326, hay un parapeto de tierra de origen protohistórico en el lugar denominado Txorikantegia. (Ref. "B. du M. B.", n.° 74, 1976, p. 142).
Elecciones.
Referéndum del 23 de abril de 1972 sobre la admisión en la Comunidad Europea de Inglaterra, Dinamarca, Irlanda y Noruega: Inscritos: 173 Porcentaje Votos:10863% Válidos: 106 Sí:9487% Abstenciones:6537% No1211,1%Téngase en cuenta que la abstención fue la consigna de todas las formaciones políticas que, aunque pro-europeístas, no estaban de acuerdo con el tipo de comunidad europea por el gaullismo.

Elecciones legislativas del 12 de marzo de 1978. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS InchauspeRPR80 LetamendíaCDS33 MaitiaPSF30 LarzábalEHAS15 LabadotPCF8 MalatyLO6Elecciones presidenciales del 26 de abril de 1981. CANDIDATOSVOTOS Chirac50 Giscard48 Mitterrand27 Marchais8 Laguiller4 Bouchardeau4 Lalonde2 Debré2En la segunda vuelta del 10 de mayo de 1981 ganó Giscard por 94 votos contra 69.

Elecciones cantonales del 14-III-1982 (ins. 191, vot. 148). CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS RogerOPP76 LoutgarotPS56 LabadotPC8 Ref. "Sud-Ouest", 15-III-1982.
Iglesia servida por el párroco de Menditte, diócesis de Bayona.