Udalak

Imotz

Municipio navarro del noroeste de Pamplona en las estribaciones orientales de la sierra de Aralar.

Riegan su término los pequeños afluentes del río Larraun, sufragáneo a su vez del Arakil algo más abajo en tierras de Arakil. El terreno es muy accidentado con alturas que oscilan entre los 900 y los 500 metros sobre el nivle del mar. Limita al norte con Ulzama, Basaburua Mayor y Larraun, al sur con Juslapeña, Gulina y Arakil, al este con Atez y al oeste con Larraun. Sus principales montes son Pagadiaundi, Amezti, Irumugarrieta, Eluso, Kapistar y Goldáraz.

Los ocho concejos componentes del municipio se hallan en laderas:

  1. Etxaleku
  2. Eraso
  3. Goldaratz
  4. Latasa
  5. Muskitz
  6. Urritza
  7. Zarranz
  8. Oskotz

AAA



Ver mapa más grande

Escudo: Cuartelado: 1.° y 4.°, de azul, una cruz trebolada de oro; 2.° y 3 ° de oro, un roble verde.

AAA

En el año 1534 contaba con los despoblados de: Asán gozado por los de Zarranz, Aguinaga, Cía, Sarasa y Eraso; Zárate propiedad de Jerónimo de Aibar de Pamplona; Loizu e Iriberri gozado por los de Oscoz; Amén disfrutado por los de Músquiz. En el año 1800 los despoblados eran los mismos: Ausano (Asán antes) era gozado por cuatro vecinos de Zarranz y otros de Cía y Aguinaga; Zarute (antes Zárate), que limitaba con Echalecu, Oscoz, Zarranz y Eraso; Iriberri; Loizu con una ermita y una casa con dos familias; Amen campa disfrutada por el lugar de Mízquiz. [Ref. Idoate: Príncipe de Viana, n.° 108-109, pp. 318, 336].

Población por entidades en 2003
Fuente: Nomenclátor de Navarra al 1-1-2003
DenominaciónCategoríaPoblación
IMOTZ411
Etxaleku (Capital)Concejo109
ErasoConcejo36
GoldaratzConcejo32
LatasaConcejo75
MuskitzConcejo25
OskotzConcejo81
UrritzaConcejo37
ZarrantzConcejo16

En el Padrón municipal a 1 de enero de 2000 posee 407 habitantes.

Fuente: Censo de población 2001
HombreMujeresTotal
224183407

Evolución de la población del municipio en los siglos XIX-XXI
AñoPoblación de HechoPoblación de DerechoPoblación
1366
1800
1857
1860
187745, incluida Loizas con 3 fuegos
18871.036
18971.209
19001.1781.146
19101.1481.097
19201.098993405
19301.0291.002410
19409971.100407
19501.0241.089408
19609991.105396
19701.0511.085401
19751.0231.102411
19811.043979
1986874602
1991592513
1996498462
1998457444
1999439432
2000429
2001
2002
2003

Población según el lugar de nacimiento en 2001
Fuente: Censo de población 2001
HombresMujeresTotal
En este municipio7856134
En otro municipio de Navarra12499223
En una de las CCAA limítrofes111425
En otra CCAA no limítrofe6814
En el extranjero5611

Movimiento natural de la población. Finales del siglo XX y principios del XXI
Fuente: Instituto de Estadística de Navarra e INE. Movimiento Natural de la Población
NacimientosDefuncionesMatrimoniosCrecimiento natural
1980483-4
1990341-1
2000373-4
Acumulados cada 8 años
1979-1986275510-28
1987-199423308-7
1995-200214398-25

Indicadores demográficos. Finales del siglo XX y comienzos del XXI
Fuente: Censos y Padrones de población
197519811986199119962001
Densidad de la población121111101010
Edad media373940414344
Tasa Bruta de Natalidad6,828,667,886,942,476,14
Tasa Bruta de Mortalidad12,6714,0718,0212,7313,5813,51
Tasa Bruta de Nupcialidad1,955,411,131,161,230

AAA

Censo de edificios. Finales del siglo XX y comienzos del XXI
Fuente: IEN. Censo de edificios 1990
Edificios destinados a vivienda familiarEdificios y complejos de edificios no destinados a vivienda familiar
ExclusivamentePrinciplamenteDestinados a vivienda colectivaNo destinados a vivienda
1 vivienda2 ó más1 vivienda uso agrarioTotalTotal
93047121

Censo de Viviendas durante los siglos XX y comienzos del XXI
(1) Población en viviendas familiares/nº de viviendas familiares habitadas
Fuente: I.E.N. Censos y Padrones de población y viviendas
Población TotalViviendas ColectivasViviendas familiares
NúmeroPoblaciónVacíasHabitadasPoblaciónTamaño medio (1)
405471114053,64864864864865

AAA

Distancia desde la capital del municipio (Etxaleku) a Pamplona: 30 km. Distancia a la cabeza de partido judicial: 30 km. Estación de ferrocarril más próxima en Irurtzun, a 8 km. Carretera ramal local, que después de varias conjunciones secundarias comunica tanto al norte como al sur con la nacional Tolosa-Pamplona.

AAA

Al comenzar el siglo XIX la población se dedica a la agricultura y a la explotación forestal. Los vecinos abonan y cuidan mucho las tierras, haciéndolas producir principalmente trigo y maíz. Hay abundante ganado vacuno, lanar y de cerda. Se talan robles con destino a la Armada. Acaba de introducirse, con éxito, el castaño. La industria es inexistente. Ciento veinte años más tarde existen en Urriza una explotación minera, una central eléctrica de cierta importancia y hornos de cal. El ferrocarril de Plazaola facilitaba las explotaciones forestales. En nuestros tiempos sigue sin industrializar. Según el censo agrario de 1972 hay en este Ayuntamiento 108 explotaciones agrícolas, 5 de ellas mínimas, 21 de menos de una Ha., 14 de 1 a 5 Ha., 50 de 5 a 20 Ha., 8 de 20 a 100 Ha., 4 de 100 a 300 Ha. y 6 de 300 y más Ha. Todo ello hace una superficie censada de 4.300 Ha., 154 de las cuales son de tierra labrada y 4.146 sin trabajar. El régimen de tenencia es el siguiente: Propiedad, 4.107; Arrendamiento, 193. Cultivos de secano: 11 Ha. de trigo y 11 de cebada. Hay un tractor de petróleo y 18 de gasoil. La comunidad cuenta con 3.247 Ha. de tierras comunales, lo que constituye un 76,14 % del total y un 5,44 de comunal por habitante. Las superficies en Ha. ocupadas por diversos cultivos agrícolas en 1977-1980 eran las siguientes: ver cuadro en imágenes. (Fuente: DFN., S. Estad.).

El censo ganadero de 1977 arroja las siguientes cabezas (A = años, M = meses):

Fuente: DFN., Serv. Cat.
Vacuno, 3 A, labor6
Mular, 3 A, labor2
Asnal, 6 M, labor4
Vacas, A, cría8
Yeguas, 3 A, cría7
Vacuno, 6 M, granja243
Caballar, 6 M, granja4
Vacas país, 3 A, granja104
Vaca leche, 3 A, estabulada380
Lanar lacho, 6 M2.125
Cabrío, 6 M33
Cerda castrada, 3 M25
Cerda cría, 3 M286

Principales resultados del censo agrario 1989 y 1999
Fuente: Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación. Censo Agrario
Censo 1989Censo 1999
Número de Explotaciones7261
Superficie total (ST)43603726
Superficie agrícola utilizada (SAU)19191081
- Tierras labradas (TL)770
- Herbáceos y barbechos670
- Frutales11011
- Olivar1912
- Viñedo
- Otros leñosos
- Pastos permanentes
Agricultura a 31/12/1999 (hectáreas)
Tierras labradas en secano68,88
Tierras labradas en regadío0,94
Superficie forestal2.636

Desde el punto de vista comercial, Imoz pertenece al área comercial de Pamplona y cuenta con 16 licencias comerciales propias (1963). En 1978 posee 8 establecimientos industriales.

El total de la población considerada activa en 1975 es de 220 personas, 198 varones y 22 mujeres. De éstos, 117 varones trabajan en el sector primario, 52 varones y 5 mujeres en el sector secundario, 29 varones y 17 mujeres en el sector terciario. El total de inactivos es de 278, 83 varones y 195 mujeres. La distribución de la población activa en las 4 actividades principales es: 94 varones en la producción agropecuaria, 11 varones en silvicultura, 13 varones y 2 mujeres en la fabricación de papel y productos del papel, 18 varones y 2 mujeres en industrias básicas de metales no ferrosos.

Distribución de la población según la relación con la actividad económica
Fuente: IEN. Censo de Población y viviendas 2001
HombresMujeresTotal
AgriculturaAgricultura, ganadería y selvicultura44852
EnergíaExtracción de productos energéticos y refino000
Producción energética101
IndustriaAlimentación, bebidas y tabaco437
Textil, cuero y calzado011
Madera y corcho, excepto muebles000
Papel y artes gráfica336
Química000
Caucho y plástico213
Otros minerales no metálicos000
Metalurgia y productos metálicos10111
Maquinaria y equipo325
Maquinaria, equipos informáticos y material eléctrico000
Material de transporte516
Muebles, reciclaje y otras industrias manufactureras202
ConstrucciónConstrucción18018
ServiciosComercio y reparación141226
Hostelería178
Transporte y comunicaciones15015
Banca, finanzas y seguros011
Servicios a empresas e inmobiliarias246
Administración Pública134
Educación, sanidad y servicios sociales21719
Actividades recreativas, culturales y otros servicios7512

Población ocupada según sectores económicos. Años 1975-1996
Fuente: Censos y padrones homogeneizados. IEN.
19751981198619911996
Primario117110826148
Secundario4546344243
Construcción4844506655
Terciario7891812

Tasa de actividad según sexo y grupo de edad en 2001
Fuente: IEN. Censo de Población y viviendas 2001
TOTAL58
H 16-2465
H 25-4495
H 45-6479
H 65 o más5
M 16-2465
M 25-4473
M 45-6448
M 65 o más2

Evolución del paro registrado en el mes de marzo. Finales del siglo XX y comienzos del XXI
Fuente: INEM.
198816
198912
199016
199111
199212
199316
199415
199514
199614
199713
199816
199912
20008
20018
200210

AAA

Municipio, partido judicial de Pamplona, Navarra.

Presupuestos Municipales del municipio en 2002
Fuente: Departamento de Administración Local de Navarra
Ingresos (en euros)271.106
Gastos (en euros)271.106

AAA

En 1869, Louis-Lucien Bonaparte clasificó a su euskera en el dialecto alto-navarro septentrional y, dentro del mismo, en el subdialecto de Ulzama y variedad de Lizaso. En el primer tercio del siglo XIX, Añíbarro lo incluye, a efectos de predicación, en una lista de localidades cerradamente vascoparlantes (Varios: Geografía Histórica de la Lengua Vasca, Auñam., 1960, t. I, pp. 44-60). En la actualidad (1970) el número de vascófonos asciende a 411 personas (Pedro de Yrizar: "Los Dialectos y Variedades de la Lengua Vasca", sep. Boletín de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País, 1973, pp. 34 y 36). Sobre la situación actual del euskera en esta zona, ver Sánchez Carrión: El Estado Actual del Vascuence en la Provincia de Navarra, Pampl., 1972, pp. 154-160). La erosión de la lengua se manifiesta sobre todo entre los niños.

A finales del siglo XX el municipio se encuentra incluido en la Zona Lingüística (según el artículo 5.º de la ley foral 18/86, de 15 de diciembre que divide a la comunidad foral en tres zonas): Vascófona.

Población de 2 o más años clasificada según nivel de euskera (competencia lingüística) y año de referencia
Fuente: Censo de población 2001
HombresMujeresTotal
Euskera
Castellano
Las dos9675171
Otra lengua10589194
Entiende:191534
- Con dificultad101
- Bien202141
Habla:160115275
- Con dificultad282553
- Bien152111263
Lee:413071
- Con dificultad11686202
- Bien5943102
Escribe:7763140
- Con dificultad
- Bien

AAA

En el curso 1970-1971 tenía un total de 5 unidades escolares, las 5 públicas. Asistieron a las mismas 29 niñas y 27 niños. En 1984 los niños de EGB asisten a la concentración escolar de Irurzun.

Población de 16 y más años que no estudia, según los estudios realizados, a finales del siglo XX
Fuente: IEN. Censo de Población y viviendas 2001
HombreMujerTotal
No sabe leer o escribir156
Sabe leer o escribir (fue menos de 5 años a la escuela)51015
Sin completar EGB, ESO o Bachiller elemental8058138
Bachiller Elemental, EGB, ESO completa (graduado)523486
Bachiller superior, BUP, Bachiller, LOGSE, COU, PREU19928
FP 1, FP grado medio, Oficialía Industrial o equivalente14620
FP 2, FP grado superior, Maestría Industrial o equivalente171027
Diplomatura, Arquitectura, o Ingeniería Técnica, 3 cursos de Licenciatura, Ingeniería o Arquitectura111829
Arquitectura, Ingeniería, Licenciatura o equivalente31013
Doctorado011

AAA

El rey Sancho el Sabio dio fuero a sus habitantes en agosto de 1193, concediéndoles que sus villanos propios le diesen de cada casa 4 sueldos y 6 robos de avena al año; los solariegos, que tuviesen la señal o bandera del rey sobre sí, la mitad; 4 mujeres tanto como un varón; los villanos que tuviesen heredades en Imoz y habitasen fuera, la mitad de la pecha; los habitantes en Imoz pagarían además diez sueldos por asadura entre todos, y que no pagasen otra pecha ni hiciesen hacendera pabor.

Según refiere Idoate en Rincones..., t. II, p. 439, los de Imoz, junto con los del valle de Ulzama, Larraun, Basaburúa Mayor y Atez, elevaron un memorial a las Cortes en el año 1780, solicitando la libre extracción del ganado de cerda. Acudían al mercado de Estella, surtiendo a los pueblos de la Ribera, que por entonces se encontraban empobrecidos por las malas cosechas.

El 24 de junio del año 1813, los franceses saquearon el valle de Imoz. Este saqueo, así como otros muchos efectuados por los franceses ese mismo día en Navarra, fue a causa de la derrota sufrida tres días antes por las tropas napoleónicas en Vitoria.

Valle de la merindad de Pamplona, Navarra. Se gobernaba por medio de un diputado propuesto por el rey, eligiendo cada pueblo componente su justicia ordinaria. El alcalde era común con Basaburua Mayor.

Elección de diputados a Cortes del 20-IV-1879
Ref. Acta Escrutinio General, Archivo Ayuntamiento de Pamplona. Filiaciones en La Correspondencia de España, 22 y 23-IV-1879.
CandidatosPartidosVotos
Enrique LarrainzarConservador110
J.M. AstizIndependiente110
Marqués de VadilloUltramontano-
Martínez de ZúñigaConservador-
Conde de EchauzConservador-
Fermín Iñarra -

Elección de diputados a Cortes del 27-28-IV-1884
Ref. Acta Escrutinio General, Archivo Ayuntamiento de Pamplona. Filiaciones en El Imparcial, 28-IV-1884.
CandidatosPartidosVotos
Wenceslao Martínez AquerretaIzda. monárquica66
Hortuño Ezpeleta, C. de EchanzConservador63
Marqués de VadilloConservador63

Elección de 2 diputados a Cortes del 26-VII-1885
Ref. Acta Escrutinio General, Archivo Ayuntamiento de Pamplona. Filiaciones en El Imparcial, 28-IV-1884.
CandidatosPartidosVotos
Wenceslao Martínez AquerretaIzda. monárquica53
Marqués de VadilloConservador44

Elección de diputados a Cortes del 1-II-1891
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 4-II-1891. Filiaciones en La Época, 2-II-1891.
CandidatosPartidosVotos
Juan Manuel Ortí y LaraIntegrista99
Romualdo Sanz y EscartínCarlista50
Ramón M.ª BadaránFusionista42
Marqués de VadilloConservador8
Conde de la RosaRepublicano-
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-

Elección de diputados a Cortes del 5-III-1893
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 8-III-1893. Filiaciones en El Imparcial, 6-III-1893.
CandidatosPartidosVotos
Canuto Mina GuelbenzuIntegrista79
Arturo Campión y JaimebónIntegrista78
Ramón M.ª BadaránFusionista49
Marqués de VadilloConservador43
Wenceslao Martínez AquerretaFusionista41
Romualdo Sanz y EscartínCarlista39
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-

Elección de diputados a Cortes del 12-IV-1896
Ref. Boletín Oficial de Navarra , 15-IV-1896. Filiaciones en La Época, 13-IV-1896.
CandidatosPartidosVotos
José Sánchez y MarcoIntegrista121
Marqués de VadilloConservador60
Joaquín M.ª GastónFusionista49
Romualdo Sanz y EscartínCarlista31

Elección de diputados a Cortes del 19-V-1901
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 22-V-1901. Filiaciones en El Imparcial, 22-V-1901.
CandidatosPartidosVotos
Eduardo Díez de UlzurrunLiberal239
Romualdo Sanz y EscartínCarlista32
Marqués de VadilloConservador26
Ramón Nocedal y RomeaIntegrista9
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-

Elección de diputados a Cortes del 26-IV-1903
Ref. Boletín Oficial de Navarra , 29-IV-1903. Filiaciones en El Imparcial, 9-IV-1903.
CandidatosPartidosVotos
Ramón Nocedal y RomeaIntegrista113
Enrique Gil RoblesCarlista100
Romualdo Sanz y EscartínCarlista72
Marqués de VadilloConservador39
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-

Elección de diputados a Cortes del 10-IX-1905
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 13-IX-1905. Filiaciones en Diario de Navarra, 8-IX-1905.
CandidatosPartidosVotos
Ramón Nocedal y RomeaIntegrista87
Juan Vázquez de MellaCarlista49
Marqués de VadilloConservador10
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-
Basilio Lacort y LarraldeRepublicano-

Elección de diputados a Cortes del 21-IV-1907
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 24-IV-1907. Filiaciones en Diario de Navarra, 16 y 27-IV-1907.
CandidatosPartidosVotos
Juan Vázquez de Mella FanjulCarlista128
José Sánchez MarcoIntegrista128
Marqués de VadilloConservador62
Agustín Sardá y LlaveríaRepublicano-

Elección de diputados a Cortes del 8-III-1914
(1) Se aliaron electoralmente
(2) Se retiró 3 días antes de la elección
(3) No había sido proclamado candidato
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 11-III-1914. Filiaciones en Diario de Navarra, 26-II-1914, y El Pensamiento Navarro, 1-III-1914.
CandidatosPartidosVotos
Juan Vázquez de MellaCarlista (1)139
José Sánchez MarcoIntegrista (1)85
Valentín GayarreCanalejista (2)6
Fermín Aldaz (3) 3
Marqués de VadilloConservador2

Elección de diputados a Cortes del 9-IV-1916
(1) Perdió el segundo voto jaimista, que favoreció a (2).
(3) Patrocinado por El Pensamiento Navarro y diversas personalidades, desde conservadoras a radical-socialistas.
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 12-IV-1916. Filiaciones en Diario de Navarra, 13-IV-1916.
CandidatosPartidosVotos
Juan Vázquez de Mella FanjulJaimista89
José M.ª GastónLiberal (2)83
Celedonio Leyún y VillanuevaMaurista (2)60
José Sánchez MarcoIntegrista (1)46
Joaquín Ignacio Mencós, C. del VadoConservador (3)16

Elección de diputados a Cortes del 1-VI-1919
Ref. Boletín Oficial de Navarra, 4-VI-1919. Filiaciones en La Voz de Guipúzcoa, 2-VI-1919.
CandidatosPartidosVotos
Joaquín Baleztena y AscárateJaimista109
Celedonio Leyún y VillanuevaMaurista80
Juan Víctor Pradera y LarumbeMellista42
Manuel Aranzadi e IrujoP.N.V.27

Elecciones a Cortes del 28-VI-1931
(1) PNV.
Ref. Boletín Oficial de Navarra del 1-VII-1931.
CandidatosPartidosVotos
José Antonio Aguirre Lecube(1)Católico-fuerista191
Joaquín Beunza RedínCatólico-fuerista189
Tomás Domínguez ArévaloCatólico-fuerista189
Miguel Gortari ErreaCatólico-fuerista189
Rafael Aizpún SantafeCatólico-fuerista189
Mariano Ansó ZunzarrenRepubl.-socialista22
Emilio Azarola GresillónRepubl.-socialista22
Aquiles Cuadra de MiguelRepubl.-socialista22
Mariano Sáez MorillaRepubl.-socialista22
Tiburcio Osácar EchalecuRepubl.-socialista20

No al Estatuto de Autonomía

El día 19 de junio de 1932 este Ayuntamiento votó en contra del Estatuto Vasco Navarro por medio de su representante D. Agustín Beloqui Guerendiain.

Primeras elecciones municipales (1933)

Puesto que en 1931 el Ayuntamiento había sido proclamado por el art. 29, el 23 de abril de 1933 se celebraron elecciones que dieron este resultado: 5 católicos, 4 tradicionalistas.

Elecciones del 19-XI-1933.
Ref. Boletín Oficial de Navarra del 22-XI-1933.
CandidatosPartidosVotos
AizpúnDerechas390
ArellanoDerechas390
Domínguez ArévaloDerechas390
E. BilbaoDerechas390
GarcíaDerechas387
J.A. AguirreP.N.V.78
EchaideP.N.V.78
EsparzaP.N.V.78
IzcoP.N.V.78
J. AlvarezP.S.O.E.7
AnguloP.S.O.E.7
GoñiP.S.O.E.7
OsácarP.S.O.E.7
ZabalzaP.S.O.E.7
CristobalenaPart. Rep. Rad.5
OliverPart. Rep. Rad.5
Mtez. de UbagoPart. Rep. Rad.5
RomeroPart. Rep. Rad.5
YanguasPart. Rep. Rad.5
Mtez. de MorentínDerechas3

Elecciones del 16 de febrero de 1936 (1.ª y única vuelta)
Ref. Boletín Oficial de Navarra del 17-II-1936. Filiaciones en "El P.N.".
CandidatosPartidosVotos
Mtnez. de MoretínDerechas396
GarcíaDerechas396
AizpúnDerechas395
Domínguez ArévaloDerechas395
ArellanoDerechas393
IrujoP.N.V.69
SalinasFrente popular11
BengarayFrente popular11
CuadraFrente popular11
MonzónFrente popular11
BasterraFrente popular11
GortariDerechas2
ElizaldeDerechas1

Elecciones del 15-VI-1977
1.º UCD918.º APN4
2.º UAN709.º PCE2
3.º UNAI4510.º AM2
4.º FNI3511.º FDI1
5.º AFN1212.º PSP1
6.º PSOE613.º FUT0
7.º AET5Nulos4

Referéndum constitucional del 6 de diciembre de 1978 sobre un censo de 412 electores
Votos:234Abst.:178 (43,20%)Sí:152 (36,89%)
No:55 (13,34%)Blanco:21Abst. y No:56,54%

Elecciones generales del 1-III-1979. Censo electoral: 412
Ref. Diario de Navarra del 3-III-1979
1.º UCD885.º UPN16
2.º HB376.º PSOE14
3.º EKA337.º UNAI3
4.º PNV30Abstenciones45,9%

Elecciones municipales del 3 de abril de 1979


Para cubrir las 7 concejalías de este Ayuntamiento se presentó únicamente la candidatura Imoztarra, resultando elegidos con 203 votos, sobre un censo de 412, los siguientes concejales: Joaquín María Orayen Insausti, Francisco Beloqui Iriarte, Martín Zarranz Yaben, Jesús Maria Ollo Gorriti, Cristóbal Echeconea Oiz, Marcelo Beloqui Porcaz y Agustín Betelu Cía. Alcalde: Joaquín María Orayen Insausti.

Elecciones municipales del 8 de mayo de 1983

Concejales: Partido Nacionalista Vasco: José Angel Astiz Urriza, Melitón Iribarren Ciganda, Juan Erviti Aldareguia, Juan Miguel Legarra Astiz y Juan Beraza Loidi. Agrupación de Electores Herri Batasuna (HB): Miguel Angel Alemán Astiz y José Antonio Garbisu Orayen. Resultó elegido alcalde el primero.

AAA

El valle de Imotz lo forman los lugares de Etxaleku, Eraso, Goldaratz, Latasa, Muskitz, Urritza, Zarranz y Oskotz. Se trata de pueblos de pequeño tamaño, conformados casi siempre por la iglesia y unas pocas casas, cuyos alineamientos casi nunca pasan de ser embrionarios, salvo tal vez en algún caso concreto como pueda ser el de Etxaleku, donde hay calles mejor configuradas. En la mayor parte de los casos se ubican en laderas o lugares altos, como vemos en Muskitz, Oskotz, Etxaleku, Zarranz y Goldaratz, encontrándose la iglesia en el punto más elevado (Oskotz, Etxaleku), o en un lugar más o menos centrado y visible (Muskitz, Goldaratz, Zarranz). Eraso, Latasa y Urritza se ubican, por contra, en el fondo del valle, cerca del camino o la carretera, para ejercer un control efectivo del territorio, e incluso en estos casos se ve una predisposición a disponer la iglesia en el lugar más alto, como se comprueba en Eraso y Latasa. En todos los casos la tendencia es a ubicar las casas de manera aislada, con grandes espacios despejados, a modo de plazas, intercalados entre ellas.

En el valle de Imotz alternan los modelos de casa propios de la zona del corredor de Sakana, con bloques dotados de vanos pequeños y escasos, con la presencia de grandes tejados a doble vertiente que dominan con el tamaño desmesurado de su caballete, con otro tipo de casa más propia de los valles de Basaburua y Ultzama, en donde los elementos de madera están más presentes, con galerías laterales y, muy especialmente, con balconadas que cruzan la fachada en alto. Las casas son de gran formato, en la mayoría de los casos levantadas dentro del siglo XVIII, con plantas rectangulares muy desarrolladas, y reciben casi siempre el tratamiento mural más habitual en Navarra, es decir una mampostería enlucida, con cadenas de sillar en esquinas y enmarques. Debemos señalar, no obstante, que se encuentra muy extendida la costumbre, un tanto anómala y extemporánea, de eliminar los enlucidos para dejar la piedra a la vista, contraviniendo de manera clara los parámetros de la arquitectura tradicional de la zona. Los vanos son rectos, a excepción de los accesos, donde domina el arco de medio punto, seguido del arco rebajado.

No hemos encontrado rastro que pueda identificarse de manera fehaciente con el palacio de cabo de armería de Etxaleku, mientras que el palacio de Eraso, que también figura en el Libro de Armería del Reino de Navarra, es hoy un caserón moderno que luce la fecha de 1822. También merece comentario individualizado el hermoso palacio barroco, llamado "Dorrotoa", sito en Etxaleku y propio del siglo XVIII. En otro orden de cosas, debemos señalar que se conserva también el edificio de la vieja estación ferroviaria de Latasa. Los lugares de Muskitz, Oskotz y Etxaleku, además, mantienen sus viejos lavaderos tradicionales.

En cuanto a la arquitectura religiosa, las iglesias pertenecen al tipo de templo rural navarro, de gran sencillez y pequeño tamaño, dotado de una única nave, sobre cuyo primer tramo apoya la torre, y los volúmenes adosados de la sacristía, tal vez alguna capilla lateral y el pórtico para protección del acceso. Al modelo más primitivo, de en torno al año 1200 y en lenguaje protogótico, pertenecen las iglesias de Goldaratz y Eraso, como atestiguan sus plantas terminadas en testero recto y las bóvedas de cañón medievales de sus cubiertas. El resto obedece a intervenciones posteriores, siendo góticas del siglo XIV la iglesia vieja de Etxaleku y la de Oskotz, aunque reformada esta última en el XVIII, momento en el que se reedificó también la de Latasa. El resto de los templos son modernos, habiendo sido levantada la de Zarranz en 1811, la de Etxaleku en 1876, la de Muskitz en 1922 y la de Urritza, por último, en 1961.

El capítulo dedicado al arte mueble queda representado por el Crucificado romanista de Zarranz, del XVI, el retablo renacentista de Muskitz, el retablo romanista de Eraso, obra de Juan de Elordi, el de Latasa, perteneciente al mismo estilo e igualmente del XVI, ejecutado por Juan de Beruete, el de Oskotz, también del XVI pero reformado en el XVIII, y los retablos barrocos de Zarranz y Etxaleku, ambos del XVII. El retablo de Goldaratz, aunque fue realizado en el siglo XIX, va presidido por una talla de la Virgen con el Niño del XVI. Por último, señalaremos que se han conservado las pilas sacramentales medievales de los pueblos de Eraso, Etxaleku, Goldaratz, Latasa, Muskitz y Oskotz.

JAS 2011

Fiestas patronales. Romería el segundo día de la Trinidad a la ermita de esta advocación del Erga.

AAA

Cinco parroquias, obispado de Pamplona. El patronato de las iglesias correspondió a los lugareños siempre. Las advocaciones son: San Esteban en Echalecu, San Miguel en Oscoz, San Martín en Múzquiz, San Miguel en Zarranz y Eraso, San Esteban en Latasa, San Marcos y San Pelayo en Oscoz. Basílica de San Pedro en Echalecu y Nuestra Señora del Camino de Urriza, ambas destruidas. Misa en euskara. Tres párrocos.

AAA