Udalak

DONAMARTIRI

Gentilicio: Donamartiritar, Arberoar. Nombre consignado por Euskaltzaindia (2004) para el municipio de Baja Navarra, Saint-Martin-D'Arberoue. Municipio benabarro situado en la parte central de la provincia. La capital del mismo nombre se encuentra a 120 m.s.n.m. en la zona Centro-O. del término municipal. El relieve en general es poco montañoso siendo la zona S. la de mayores alturas, las cuales oscilan entre 427 y 280 m. Sus coordenadas geográficas: 3° 55' 20" de longitud y 48° 09' 45" de latitud. Limita al N. con los términos de Oregue e Isturits, al S. con el de Armendarits, al E. con el de Méharin y al O. con los de Isturits y Saint Esteben. Entidades de población: Saint-Martin (cap.), Kolorotz, Etxartea, Hazarola, Argoitzea, Oxozelhaia, Agerrea y Potxelu. Superficie: 1.469 Ha. Densidad de población (1982): 19 hab/km². Casa más alejada del ayuntamiento: 4 km.

Censos. 1820:6921896:5071926:4561962:3731876:5501901:5091931:4031968:3501881:5431906:5121936:4221971:2971886:5401911:4581946:4031982:2841891:5211921:4711954:3781991:3032000:305 Población entre 1954-1962: Hubo 35 h.n. y 18 h.m. resultando un excedente natural positivo de + 17 h. Saldo migratorio negativo: -36 h. Entre 1962-1968 los n. fueron 28, los m. 8 y el exced. nat. +20. Saldo migratorio -43. Crecimiento porcentual 1982-1990: 6,69 %.

  1982 1983 1984 1985 1986
Nacimientos
Muertes
Saldo Natural
7
2
5
3
3
0
4
7
-3
5
4
1
3
8
-5
Ref. INSEE - Etat civil (1987)

Población por edad y sexo. Según el censo de 1982, había 142 mujeres y 155 hombres; 82 menores, 169 adultos y 46 ancianos.

  Hombres Mujeres Conjunto %
Menos de 20 años
20 a 39 años
40 a 59 años
60 años o más
75 años o +
Total
37
48
32
34
8
151
44
38
18
33
6
133
81
86
50
67
14
284
28,5
30,3
17,6
23,6
4,9
100,0
[Ref. INSEE - RP 82]

1990: 103, de las cuales 78 principales, 15 secundarias, 10 vacantes.

  Conjunto Res. Princ. Res.Vac. Res.Sec.
1962
1968
1975
1982
---
76
86
86
68
71
70
70
---
2
6
6
---
3
10
10
[Ref. INSEE - RP 82]

Distancia a San Juan de Pie de Puerto: 30 km. Carretera a Saint Esteben y a Isturitz. Estación de F.c. -viajeros- más próxima a 22 km. , en Cambo-les-Bains; -mercancías- a 17 km. en Saint-Palais. Autobús Bayona-Saint-Palais. Estación más frecuentada: Bayona: 35 km. Acceso a autopista más próximo: 40 km.
Equipamiento municipal.
EquipamientoExistencia o NúmeroDistancia en km.
a la comuna
más frecuentada
Comunas equipadas
Del DepartamentoDe tamaño
equivalente en %
Número%RegiónFrancia
Servicios Generales 
Garaje1-23543.133.627.6
Obreros de la construcción 
Albañiles3-4-29453.952.142.2
ElectricistaNO819535.826.322.1
Alimentación
Alimentación general, ultramarinosNO///15027.528.125.0
Panadería, pastelería1-15027.520.121.1
Carnicería, charcuteríaNO///9617.65.48.8
Servicios Generales 
CorreosNO///13124.016.216.1
Librería, papeleríaNO146511.91.31.2
Droguería, ferreteríaNO145910.81.81.8
Otros servicios para la población
Peluquería1-13725.110.26.6
Café, bar2-33361.158.259.1
Estanco1-26147.941.138.6
Restaurante2-27350.144.943.4
Enseñanza pública primaria
Guardería o jardín de infancia-31758.246.647.2
Enseñanza secundaria de primer ciclo pública o privada
Escuela públicaNO14407.30.00.3
Servicios médicos o paramédicos (liberales)
DentistaNO149016.51.00.9
Enfermero o enfermeraNO1415628.613.610.8
Medicina generalNO1411821.74.95.0
FarmaciaNO149417.21.82.2
Fuente: Institut National de la Statistique et des Études Économiques (INSEE), 1998.
L. L. Bonaparte, en 1863, la clasificó en el dialecto bajo navarro oriental y, dentro del mismo, en el subdialecto cizo-mixano y variedad de Arberoue. En 1968 la totalidad de sus habitantes eran vascófonos (P. de I.: «Los D. y V.», sep. «B. R. S. V. A. P.», 1973, p. 61).
Cuenta con una superficie censada comunal de 1.454 Ha., de las cuales 66 son de bosque. Cuenta con 3 establecimientos industriales. Mercado alimentario itinerante. 3 albergues rurales. Localidades más frecuentadas: Hasparren y Bayona.

  Has.   Nº.
Cereal
Cultivos indus.
Legumbres, flores
Viñedo
Huertos
Otros cultivos
Superf. herbal
Superf. agra. utilizada
84
-
-
3
4
42
999
1.131
Vacuno de leche
Vacuno de cría
Bovino (total)
Caprino
Ovino
Porcino
Aves (millares)

241
188
570
-
4.135
90
1

Orientación
explotaciones
Has. Expl.
Agr. general
Horticultura
Viticultura
Fruta
Bovino
Porcino
Resto Ganadería
Policultivos
-
-
-
14
208
-
908
1
-
-
-
1
16
1
32
1
TOTAL 1.131 51
Ref. Ministère de L'Agriculture. Recensement Général (1979)

Según el censo de 1982, el total de la población considerada activa era de 134 personas desglosadas en: 23 obreros, 91 autónomos, 3 patronos, 10 profesionales y 7 empleados. El total de ocupados era de 133 en los siguientes sectores: 28 en la industria, 22 en servicios y 83 en el s. primario.
ARTE.Castillo medieval, en ruinas, «Gaztelu» o de Rocafort, situado al noroeste de Saint-Martín, en el límite con Isturitz. Palacio de Saint-Martin, de orígenes medievales. Palacio de Agerre. Casa infanzona en Kolorotz. Casas infanzonas de los ss. XVI y XVII. Respecto a los restos epigráficos, señala Colas: Esta localidad no presenta demasiado valor en lo que a riqueza arqueológica se refiere. De entre las pocas discoidales que hallamos aquí (solamente 15) dos de ellas son dignas de estudio; sus motivos decorativos tienen un cierto aire a las de Saint-Esteben, aunque hayan sido realizadas más ordinariamente. La estela de diámetro 0,44 m. y 0,11 m. de grosor nos recuerda en su forma a la humana; parece de gran antigüedad, si bien carece de fecha y nombre. La decoración del disco es una cruz de seis brazos, conteniendo círculos, al igual que los espacios libres entre brazo y brazo. La parte trasera está borrada en gran parte, y la talla es bastante primitiva. [Ref. Colas: «La T. B.»]. Iglesia de Saint-Martin, del siglo XVIII, con retablo de los siglos XVII y XVIII.

Cuevas de Isturitz, Haristoi u Oxozelhaia y Erberua, en términos de Saint-Martin-d'Arbéroue e Isturitz. La colina de Gastelu, en términos de Isturitz y St. Martin-d'Arbéroue, incluye un denso conjunto cárstico con cavidades ordenadas como en tres pisos: conteniendo cada uno importantes representaciones del arte rupestre. El piso superior, el conocido como cueva de Isturitz -la que recibió una prolongada e intensa ocupación humana en el Paleolítico Medio y Superior- ofreció en 1913-l4 a su excavador E. Passemard un interesante conjunto de figuras en relieve sobre una columna estalagmítica. El piso medio, -llamado Oxocelhaya o Haristoi- con yacimiento excavado parcialmente por J.M. de Barandiarán y G. Laplace, contiene dos series de representaciones parietales. Unas fueron descubiertas por Laplace en 1955 y otras en 1982 por J.D. Larribau. En el piso inferior, el de la cueva de Erberua, se da el aún activo nivel cárstico del conjunto comprendiendo varias galerías fósiles y algo elevadas donde en 1977 identificó J.D. Larribau diversas representaciones gráficas que están siendo concretadas desde entonces en colaboración con S. Prudhomme. No existe, ciertamente, comunicación directa y franqueable por el hombre del Paleolítico Superior (pues el acceso actual de Isturitz a Haristoi ha sido realizado hace poco, para facilitar la circulación de turistas) entre las tres redes de cavidades por el interior. Pero se debe suponer que fuera posible a cualquiera de quienes vivieron en el Magdaleniense en la cueva de Isturitz acceder, por su embocadura natural, tanto a Haristoi como a Erberua (cuya entrada franqueable entonces parece estar taponada por un acúmulo de sedimentos). De tal modo que no es arriesgado afirmar que algunos de aquellos hombres prehistóricos pudieron conocer los tres «santuarios» rupesaes y quién sabe si fueron las mismas gentes quienes intervinieron en su realización, en algún modo. El desnivel absoluto entre los «pisos» extremos de este complejo espeleológico (Isturitz y Erberua) alcanza los 75 m
Cueva de Isturitz. Las figuras parietales de Isturitz fueron descubiertas por E. Passemard, en 1913/14, en el centro de la cueva, al excavar en torno a un gran cono estalagmítico que emergía del relleno arqueológico que estaba entonces rebajando. Parece que los niveles correspondientes al Magdaleniense Medio recubrían parte de unos relieves parietales que se habían realizado sobre la roca de esa formación; pero la parte baja de las figuras no había llegado a ser cubierta cuando se depositó el estrato Solutrense precedente. De aquella observación estratigráfica por Passemard se deduciría un importante interés para la datación de los relieves: y así la tomó H. Breuil. Aunque para A. Leroi-Gourhan -quien piensa que aquellas excavaciones «fueron rápidas y desprovistas del aparato científico preciso» la apreciación hecha por Passemard carece de fuerza comprobante. Para H. Breuil las figuras de Isturitz corresponden al segundo gran ciclo -el «Solutreomagdaleniense»- del arte paleolítico, dentro concretamente del Solutrense Superior o Final y del Magdaleniense Antiguo: como las de Cap-Blanc, Roc de Sers o Angles-sur-Anglin. Por su parte, Leroi-Gourhan (1973-1.ª ed. de 1965:268-269) aboga por una datación algo más moderna, según diversos argumentos deducidos de la composición de sus temas. El esquema de combinación de animales de Isturitz no aparece sino «en el Magdaleniense V o VI, de lo que se pudiera concluir en el carácter más reciente del conjunto, lo que estaría de acuerdo con su estilo... Pero dos razones nos inclinan a la duda: quizá hayan existido bisontes entre las figuras perdidas y, por otra parte,... habiendo sufrido Isturitz un clima especialmente riguroso (tal como lo demuestran los análisis de polen) en esta zona el reno ha podido desempeñar bien el papel correspondiente al bisonte. En conclusión, la datación del grupo de Isturitz sigue flotando dentro del Magdaleniense Medio y al borde del Magdaleniense Reciente». Las figuras en relieve de Isturitz ocupan un panel de unos cinco metros de longitud en torno a la cara norte de esa colada estalagmítica. Se constituyen como un conjunto bastante borroso, en el que se han llegado a distinguir con cierta seguridad hasta siete figuras. La más visible es la de un reno -de unos 1,20 m. de longitud- que es el que tenía parte de sus pezuñas cubiertas por el depósito de las tierras y restos arqueológicos que se formaron en esta zona de la cueva desde fines del Solutrense y durante el Magdaleniense medio. El animal mira hacia la derecha y, excepto la parte anterior de su cornamenta, resulta poco discernible el dibujo de sus astas; está realizado con una técnica de grabado muy profundo que llega ya al bajorrelieve y sus pezuñas han sido concebidas en una correcta perspectiva. Sobre el cuerpo de esa figura mayor hay otras dos de menores dimensiones: un Cérvido (probablemente reno) apenas visible, y la cabeza de un tercer reno o ciervo a continuación (su superposición, bien apreciada por Passemard, con respecto a la figura mayor, mostraría su ejecución más reciente que la de ésta). Según la interpretación del resto de las figuras -tal como la sugiere Passemard y la recogen H. Breuil y otros autores (así A. de Sieveking)- hay, además, en este panel figurado: un oso, un caballo muy borroso y otro caballo más cuyo cuerpo también estaba en buena parte cubierto por el relleno arqueológico, un reno corriendo, y otros signos menos claros (a veces se ha aludido a una silueta de mamut,...). Leroi-Gourhan disiente de algunas de esas interpretaciones: admite la innegable referencia al reno para la figura mayor y sugiere que los dos supuestos renos que se le superponen hayan de ser considerados figuras de cabras. En cualquier caso es preciso resaltar la importancia de estas figuras parietales de Isturitz, por haber sido realizadas con esa técnica de bajorrelieve: caso absolutamente único en lo hoy conocido en toda el gran área cantábrico-pirenaica del Arte Paleolítico. Donde las únicas representaciones animalísticas en relieve - bulto- de cieno tamaño se conocen en dos cavidades del Pirineo Central -Montespan y Tuc d'Audoubert-, realizadas modelando barro del suelo. (Bibliografía Básica: E. Passemard 1918 y 1944. Referencias complementarias contrastadas: H. Breuil 1952:262-263; A. Leroi-Gourhan 1965:268-269).

Ignacio BARANDIARAN MAESTU
Cueva de Haristoi o de Oxocelhaya. En curso la excavación del yacimiento arqueológico depositado en la desembocadura de la cueva, G. Laplace descubrió en julio de 1955 diversas figuras (pintadas en negro y grabadas) en una galería del interior. La publicación más extensa aparecida hasta ahora sobre esas representaciones la hizo S. de Saint-Périer en 1968, utilizando algunos calcos efectuados por A. Glory: cuyos detalles e interpretaciones deben ser parcialmente corregidos. Desde 1970 G. Laplace e I. Barandiarán han desarrollado varias sesiones de estudio del conjunto de figuras de esta zona precisando la clasificación de los temas y las técnicas empleadas. Las figuras de ese primer conjunto de Haristoi se concentran en una galería estrecha y larga, mayoritariamente en hilera sobre una no extensa superficie de pared. Unas fueron grabadas finamente, con un surco que -por la dureza del soporte, caliza-marmórea- apenas incide la roca pero que se percibe como una fina línea de tono algo más claro que el del fondo: de modo que son más rascados someros que surcos reales, acaso ejecutados con un instrumento de piedra. Las pinturas se hicieron en negro, quizá con un carbón (de madera o de hueso). Las figuras existentes en esta zona son: tres caballos grandes en fila, grabados (el mayor, el central, mide más de 1,5 metros de longitud) y restos de un cuarto (sólo se grabó su línea dorsal); una maraña difícil de trazos grabados (donde Glory y Saint-Périer quisieron leer la cabeza de un ave); dos caballos pequeños pintados en negro (uno casi completo, el otro sólo con cabeza); un bisonte de tamaño mediano, pintado parcialmente en negro y dispuesto en vertical para aprovecharse de un contorno natural de la roca que sugiere parte de su zona dorsal; una pequeña cierva grabada; y otros signos -puntuaciones, figura cerrada- dispersos. En frente de ese panel de pared hay algunas trazas muy borrosas de pintura roja. Y a no mucha distancia de ahí diversos rasgos trazados sobre pared descalcificada. En el segundo conjunto de Haristoi J.D. Larribau ha identificado veintiuna figuras, de las que ha sido publicado un informe preliminar en el Boletín de la Sociedad Prehistórica Francesa de 1982. Varias de ellas se concentran en un gran panel de una sala bastante distante del conjunto que descubrió Laplace. En la cita de Larribau destaca una zona amplia cubierta de trazos digitales sobre la arcilla («maccaroni»), huellas diversas de dedadas, una probable máscara antropomórfica, un bisonte grabado,... De especial interés es una figura algo mayor de caballo completo, cuidadosamente detallado mediante grabados y raspados en ojo, pelaje, crines,... Sus líneas de despiece en cara, cuello y parte del dorso han sido interpretadas provisionalmente como alusivas a una probable domesticación del animal, por sugerir los arneses y cabezal que lo ataran: la cuestión hacer revivir viejas hipótesis de prehistoriadores del Pirineo (así E. Piette en el último cuarto del XIX), incide en posiciones críticas muy recientes (P.G. Bahn) y ha suscitado, como es evidente, la atención de los diarios (le «Sud-Ouest» o «Egin», entre otros, dieron la noticia con especial énfasis en la primavera de 1984). Pero es, a fin de cuentas, una sugerencia que habrá de ser cuidadosamente contrastada. El estilo de las figuras pintadas y grabadas del conjunto primero de Haristoi y el de este caballo del segundo encaja bien en el del Magdaleniense Medio a Superior. (Referencias publicadas provisionales: S. de Saint-Périer 1968 para el conjunto primero; J.D. Larribau 1982 para el segundo).

Ignacio BARANDIARAN MAESTU
Cueva de Erberua. Este conjunto rupestre se sitúa en una parte algo elevada (y por tanto de zona cárstica ya no activa, desde hace tiempo) de la red espeleológica inferior de la colina de Gastelu: aquella por la que se pierde y resurge -atravesando la base de la colina en un recorrido subterráneo de unos 300 m.- el río Erberoa. Con motivo de penosas tareas de reconocimiento y planimetría espeleológica, llevadas a cabo en 1975 por J.D. Larribau al frente de un equipo, se apreciaron algunas manchas de color en aquella zona «colgada». En 1977 se inició la determinación sistemática de las paredes del sitio interesado, asociándose al estudio del arte rupestre de Erberua S. Prudhomme con quien J.D. Larribau prosigue ahora la investigación pertinente. Algunas notas mínimas de información sobre los importantes descubrimientos se han producido en revistas especializadas: así las que en 1980 firmaron J.D. Larnbau y S. Prudhomme en el Boletín de la Sociedad Prehistórica Francesa y J.Ph. Rigaud en «Gallia-Préhistoire» (tomo 23, fasc.2). En 1983 ha aparecido en el mismo Boletín de aquella Sociedad una precisa «Nota preliminar», por Larribau y Prudhomme, donde se expone la composición básica del arte de Erberua en sus diversos «paneles» o zonas. La zona que incluye las pinturas y grabados se sitúa en un plano elevado unos 15 m. sobre el nivel del actual río subterráneo Erberua y se muestra como una red lateral confluyente en aquella galería principal. En la misma zona del arte parietal se han descubierto trazas muy interesantes de presencia humana contemporánea: hogares evidentes, depósitos de piezas óseas ani males, algunos utensilios abandonados o colocados con cuidado en fisuras de las paredes,... En el momento presente, el trabajo de Larribau y Prudhomme ha llegado a inventariar un total de 124 obras de arte parietal: algunas ciertamente bastante degradadas, pero constituyendo en su mayoría un importantísimo conjunto del arte paleolítico. La zona que incluye esas manifestaciones se constituye como una sala central no decorada a la que confluyen diversos divertículos o galerías ornadas denominadas por letras: A (con caballos), B (el único lugar donde se aprecian figuras de bisontes, aparte de otras representaciones), E y F (o divertículo de las manos negativas, más otras figuras). Las galerías adyacentes -y entre sí contiguas- C y D contienen diversas estructuras de piedras sobre el suelo (hogares y otros acondicionamientos) que muestran la presencia relativamente duradera de grupos en aquel sitio y sugieren acaso actitudes rituales. De acuerdo con el inventario preliminar de las representaciones más interesantes de Erberua se deben citar: en la galería A un gran caballo pintado en ocre y parcialmente resaltado su perfil por raspaduras (de cerca de 2 m. de longitud de cabeza a cola), y dos caballos grabados y pintados de factura «más grosera» que el anterior. En la galería B se contienen varias representaciones no pintadas sino realizadas por grabado o -en algún caso excepcional- mediante aplique de un plastón de arcilla sobre la pared y su recorte como silueta animal. En esta galería se concentran las únicas representaciones de bisontes de Erberua (uno completo de unos 50 cm., una cabeza, dos Bovinos de un metro, aparentemente enfrentados) junto a otros temas: una cabra montés, dos caballos «esculpidos» sobre arcilla aplastada contra la pared (más otros dos bastante mal conservados), un dorso de caballo en cuyo interior hay una cabeza pequeña de otro caballo, un caballo grande de 1,20 m., un espléndido ciervo, diversos signos, etc. En la galería E hay tres caballos pintados y grabados, con diversos trazos o «signos» acaso asociados, y un probable felino. En la galería F (el llamado divertículo de las manos negativas): es un corredor estrecho y largo (1,5 por 10 metros) que fue ornado con varias figuras de caballos pequeños grabados, un caballo (de 1 metro de largo) pintado en negro en tinta plana, tres manos en negativo (dos en ocre, una en negro),... En las galerías C y D apenas se contienen representaciones parietales (salvo un oso pintado en ocre en posición vertical, y un hemión grabado) pero sí una intensa manifestación de que esta zona de la cavidad fue frecuentada por el hombre paleolítico con cierta asiduidad: sin poderse decidir si fue simple lugar de habitación o existieron otros condicionantes rituales relacionados con las zonas decoradas de las galerías próximas. En la galería C se conserva una estructura circular (de unos 50 cm. de diámetro) con piedras dispuestas en hilera. Varias son las disposiciones intencionadas de piedras y manchas de hogueras en la D, abundantes las esquirlas de hueso incrustado en las fisuras de las paredes, así como los residuos en sílex y en hueso y asta que se hallan sobre el suelo. Se ha sugerido la posibilidad de que a esta galería D diera acceso una antigua entrada a Erberua, franqueable en la época de la realización de las representaciones artísticas y de la ocupación de la zona y posteriormente bloqueada por un denso paquete de sedimentos. Reflexionando sobre el interés -realmente excepcional- de este «santuario» de Erberua se ha pensado en la real similitud y proximidad formales y estilísticas de sus representaciones con las que se encuentran en las otras principales cuevas ornadas del Pirineo vasco: Isturitz y Haristoi, desde luego por próximas, pero también las zuberotarras (Etcheberri) y guipuzcoanas (Altxerri y Ekain). «Tales cuevas (según Larribau-Prudhomme 1983:284) están suficientemente cerca unas a otras como para que sea factible suponer que pertenecen a un conjunto homogéneo. De hecho, ocupadas por grupos humanos que pertenecían a una misma civilización pirenaica en su sentido más amplio, nos proporcionan preciosas informaciones sobre los modos de vida del hombre paleolítico en la región. La homo-geneidad de las industrias líticas que contienen es un hecho acertado. Los documentos conservados en el interior de esos "santuarios" son suficientemente numerosos como para permitir un estudio estadístico que pueda poner en evidencia eventuales expresiones artísticas comunes». Es ésta precisamente la tarea de investigación que ahora desarrolla S. Prudhomme. (Bibliografía básica: J.D. Larribau y S. Prudhomme, 1983).

Ignacio BARANDIARAN MAESTU
v. ETCHEPARE, Pierre.
Comuna, cantón de Hasparren, departamento de los Pirineos Atlánticos.
Parroquia, país de Arberoa, reino de Navarra.
Escuela primaria pública; servicio de cantina y transporte escolar. Había en 1982 un total de 218 no estudiantes cuyo nivel de enseñanza era el siguiente: Primaria: 182. Media: 33. Superior: 3.
Sala de cultura. Grupo vocal.
Instalación deportiva cubierta. Terrenos de juegos.
Celebra fiestas patronales el primer domingo después del 11 de noviembre.
Nombre. Figura en doc. de 1249 como Saint-Martin de Belhorritz.
Antigüedad.Zona de antiquísimo poblamiento como lo demuestra el rico yacimiento -desde el musteriense hasta la Edad Media-hallado en sus tres cuevas de Isturitz, Oxozelhaia (mon. histórico en 1953) y Erberua.

Edad Media. El palacio y solar de Saint-Martin, señores del lugar, remonta sus orígenes al s. XIII, siendo erigido en baronía y vizcondado en 1659. Emparentados los Saint-Martin con los Belzunce y con los Aroue. En cuanto al castillo real «Gaztelua», llamado en la documentación de Rocafort y situado cerca de las cuevas de Oxozelhaia, fue su tenente en 1266 Gillem de Villanueva. Se conocen otros: 1295, García Arnalt de San Per; en 1300, Ochoa de Villanueva; 1328, Lobet de Narbaiz; 1350, García de Baiguer; 1356, Pere de Soraburu; 1360, Bernart de San Esteban; 1375, Juan de Urtubia; 1378, Per Arnalt de Sala. En 1379 el Rey de Navarra otorgó a Bertrucat de Labrit el castillo y tierras de Arberoa, con todas sus rentas y jurisdicciones y derecho de enajenación a súbdito navarro. En 1384, otra donación real recayó sobre Juan de Béarn, capitán de Lorda, a cambio de Murillo el Fruto, con obligación de servirle contra cualquier enemigo del Rey, salvo el de Inglaterra. Fueron tenentes a continuación: 1385, Pedro Sanz de Lizarazu; 1406, Pedro de San Martín; 1411, Juan de Santa María; 1420, Pedro Sanz, señor de Armendarits; 1430, Amaut Sanz de Armendarits. El castillo fue destruido (1455) por el conde de Foix, partidario de Juan II, durante las luchas de agramonteses y beamonteses. v. ARBEROA. Cabe reseñar que en las cuevas de Oxozelhaia fue explotado, desde la alta Edad Media hasta el s. XVIII (1763), un filón aurífero.

Cabeza de distrito. En 1790, Saint-Martin d'Arberoue fue erigido en cabeza del cantón dependiente de Saint-Palais, compuesto por las comunas de Meharin, Saint-Esteben, Saint-Martin d'Arberoue, Ayherre e Isturits.

Guerras napoleónicas. El 13 de febrero de 1814, el alcalde de esta comuna, sin haber recibido ninguna orden de enrolamiento, ni las instrucciones del subprefecto referentes a los que entraban en el ejército en 1815, sino solamente informado por la voz pública del decreto del emperador sobre la necesidad de más hombres, envió al prefecto un delegado con un fuerte contingente de hombres, a pesar de encontrarse esta comuna en territorio ocupado por las tropas invasoras anglo-portuguesas.

Inventarios de 1906. Después de una primera tentativa infructuosa, el inventario de los bienes eclesiásticos de la localidad se hizo con la ayuda de 15 policías. Según «Les Annales catholiques» los policías rodearon la iglesia y colocaron una orden de la prefectura. Las campanas sonaron sin parar, pues aunque no había nadie en la iglesia estaban comunicadas por medio de una cuerda con una casa vecina. El párroco se negó a entregar las llaves al agente, por lo que tuvieron que abrir las puertas con ayuda de ganzúas. El periódico «La Semaine» critica a los maestros, que prestaron colaboración al recaudador.
Elecciones modernas.
Referéndum del 23-N-1972 sobre la admisión en la Comunidad Europea de Inglaterra, Dinamarca, Irlanda y Noruega: Inscritos247PorcentajeVotos 19177,3 %De los cuales válidos17816686,8 %Abstenciones5622,7 %No 126,2 %
Téngase en cuenta que la abstención fue la consigna de todas las formaciones políticas que, aunque pro-europeístas, no estaban de acuerdo con el tipo de comunidad europea propuesta por el gaullismo.

Elecciones legislativas del 12-III-1978CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSInchauspe RPR106LetamendiaCDS57MaïtiaPSF 28LarzabalEHAS20LabadotPCF 4MalatyLO0

Elecciones presidenciales del 26-IV-1981CANDIDATOSVOTOSChirac80Giscard 67Mitterrand27Laguiller9Debré7Lalonde6Bouchardeau3Marchais2Crépeau1
En la segunda vuelta (del 10 mayo de 1981) ganó Giscard por 144 votos contra 54.

Elecciones presidenciales celebradas el 24-IV-1988CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSChirac RPR90BarreUDF36MitterrandP. Socialista31WaechterEcologista17JuquinPr, esc. del PCF5LaguillerTrostquista4LajoiniePCF3Le PenF. Nacional3BousselMPPT2
En la segunda vuelta celebrada el 8 de mayo Chirac batió a Mitterrand por 137 contra 55. [Ref. «Sud-Ouest» de los días siguientes a las votaciones].

Elecciones legislativas del 5- VI-1988 CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSInchauspé URC101AunargueEMA29MaïtiaP. Socialista18BergerasUPPPA4MartinPCF 2GuelleF. Nacional1[Ref. «Sud-Ouest» de los días siguientes a las votaciones].

Elecciones municipales del 12 y 19-III-1989. En la elec ción de 11 concejales (primera vuelta) fueron elegidos 7 con los siguientes votos: Lista Betbeder, 7 electos: Betbeder 154, Bonetbelche 148, Harismendy 127, Pochelu 178, Idiart 146, Arotgarena 108, Laffitte 149. En la segunda vuelta fueron elegidos los 4 concejales que faltaban: Lista Betbeder, 4 electos: Betbeder 113, Halçaguerre 115, Minondo 118, Mendiburu 111.

Elecciones municipales del 11 y 18 de junio de 1995. En la elección de 11 concejales (primera vuelta) fueron elegidos 5 con los siguientes votos: Liste Une équipe solidaire pour le bien de notre village: Bonetbelche 131 , Laffitte 129, Pochelu 128, Etchegorry 125. Liste Saint-Martin ensemble pour aller de l'avant, 1 electo: Idiart 118. En la segunda vuelta salieron los 6 concejales que faltaban de la primera vuelta con los siguientes votos: Liste Halçaguerre, 6 electos: Arotçarena 123, Bordarrampe 131, Darricau 122, Garat 120, Quennec 123, Halçaguerre 121.
Parroquia, obispado de Bayona. Oficio semanal. Durante el Antiguo Régimen el párroco era nombrado por el vizconde; a éste le correspondían 314 de los diezmos y el otro 114 era del obispo y capítulo de Bayona.

Ainhoa AROZAMENA AYALA