Udalak

UHARTE-HIRI

Gentilicio: Uhartear, Uhartehiriar. Nombre consignado por Euskaltzaindia (2004) para el municipio de Baja Navarra, Uhart-Mixe. Municipio bajo navarro situado al E. de la provincia. Atraviesa su término de E. a O. el río Bidouze, afluente del Joyeuse. La capital, del mismo nombre, se encuentra a 80 m. s.n.m., al E. del término municipal, en la orilla izquierda del río. El relieve en general es poco montañoso oscilando sus laturas entre 770 al O. y 102 m. Sus coordenadas geográficas son: 3° 43' 35'' de longitud y 48° 15' 30'' de latitud. Limita la N. con los términos de Larribar, Saint-Palais y Orsanco, al S. con los de Pagolle y Lohitzun (Zub.), al E. con los de Larribar y Lohitzun (Zub.) y al O. con los de Arhansus y Ostabat. Superficie: 1.174 Ha. Densidad de población (1982): 17 hab./km². Casa más alejada del ayuntamiento: 4 km. Molino de agua.
Entidades de población: Gibraltar, Idiart, Urrutz y Uhart (cap.).
Censos.1876: 3431901: 3471931: 2821968: 2141881: 4011906: 3401936: 2921975: 2051886: 3811911: 3121946: 2751982: 2091891: 3611921: 2931954: 2641990: 2021896: 3451926: 2901962: 2102000:204
  1982 1983 1984 1985 1986
Nacimientos
Muertes
Saldo Natural
5
3
2
1
1
0
2
2
0
1
3
-2
3
4
-1
Ref. INSEE - Etat civil (1987)


Población por edad y sexo. Según el censo de 1982, había 96 mujeres y 109 hombres; 57 menores, 118 adultos y 30 ancianos. Crecimiento porcentual 1982-1990: -3,35%.

  Hombres Mujeres Conjunto %
Menos de 20 años
20 a 39 años
40 a 59 años
60 años o más
75 años o +
25
36
27
26
8
23
27
20
25
9
48
63
47
51
17
23,0
30,1
22,5
24,4
8,1
Total 114 95 209 100,0
[Ref. INSEE - RP 82]

1990: 84, de las cuales 60 principales, 13 secundarias, 11 vacantes.

  Conjunto Res. Princ. Res. Vac. Res. Sec.
1962
1968
1975
1982
---
49
63
73
46
46
46
53
---
0
10
12
---
3
7
8
[Ref. INSEE - Recensements de la Population, (1982)]

Distancia a San Juan de Pie de Puerto: 24 km. Carretera principal a Saint-Palais y a San Juan de Pie de Puerto. Secundaria a Pagolle. Estación de F.c. --viajeros-- más próxima a 19 km., en Sauveterre-de-Béarn; --mercancías--, en Saint-Palais a 7 km. Autobús Saint-Etienne de Baïgorry-Saint-Palais. Acceso a autopista más próximo: 40 km.
Equipamiento municipal.
EquipamientoExistencia o NúmeroDistancia en km.
a la comuna
más frecuentada
Comunas equipadas
Del DepartamentoDe tamaño
equivalente en %
Número%RegiónFrancia
Servicios Generales 
Garaje2-23543.133.627.6
Obreros de la construcción 
Albañiles3-4-29453.952.142.2
ElectricistaNO719535.826.322.1
Alimentación
Alimentación general, ultramarinosNO///15027.528.125.0
Panadería, pasteleríaNO///15027.520.121.1
Carnicería, charcuteríaNO///9617.65.48.8
Servicios Generales 
CorreosNO///13124.016.216.1
Librería, papeleríaNO76511.91.31.2
Droguería, ferreteríaNO75910.81.81.8
Otros servicios para la población
PeluqueríaNO713725.110.26.6
Café, bar1-33361.158.259.1
EstancoNO726147.941.138.6
Restaurante1-27350.144.943.4
Enseñanza pública primaria
Guardería o jardín de infancia-31758.246.647.2
Enseñanza secundaria de primer ciclo pública o privada
Escuela públicaNO7407.30.00.3
Servicios médicos o paramédicos (liberales)
DentistaNO79016.51.00.9
Enfermero o enfermeraNO715628.613.610.8
Medicina generalNO711821.74.95.0
FarmaciaNO79417.21.82.2
Fuente: Institut National de la Statistique et des Études Économiques (INSEE), 1998.

L. L. Bonaparte, en 1863, la clasificó en el dialecto bajo navarro oriental y, dentro del mismo, en el subdialecto cizo-mixano y variedad de Mixe. En 1968 el número de vascófonos ascendía a 212 personas, es decir, la casi totalidad de sus habitantes (P. de Y.: «Los D. y V.», sep. «B. R. S. V. A. P.», 1973, p. 59).
Cuenta con una superficie comunal censada de 1.173 Ha., de las cuales 81 son de bosque.
Cuenta con dos establecimientos industriales. Mercado alimentario titinerante. Localidades más frecuentadas: Bayona y Saint-Palais.

  Has.   Nº.
Cereal
Cultivos indus.
Legumbres, flores
Viñedo
Huertos
Otros cultivos
Superf. herbal
Superf. agra. utilizada
123
1
-
4
-
112
461
701
Vacuno de leche
Vacuno de cría
Bovino (total)
Caprino
Ovino
Porcino
Aves (millares)

81
332
598
1
3.723
873
2


Orientación
explotaciones
Has. Expl.
Agr. general
Horticultura
Viticultura
Fruta
Bovino
Porcino
Resto Ganadería
Policultivos
18
-
-
-
81
-
295
306
2
-
-
-
3
-
16
14
TOTAL 1.091 60
Ref. Ministère de L'Agriculture. Recensement Général (1979)

Según el censo de 1982, el total de la población considerada activa era de 97 personas desglosadas en: 12 obreros, 71 t. autónomos, 1 patrón, 4 profesionales y 9 empleados. El total de ocupados era de 95 en los siguientes sectores: 9 en la industria, 18 en servicios y 68 en el s. primario.
La construcción del cementerio de esta localidad es reciente, y debido a ello no guarda ninguna discoidal de gran antigüedad, sino que su aspecto es bastante moderno. Casi unas veinte estelas discoidales se han encontrado junto a un muro entre arbustos y matorrales, fuera del cementerio; muchas de estas antiguas piedras son de cierto valor. Hay una pequeña discoidal de 0,40 m. de diámetro y un grosor de 0,13 que parece se remonta a muchos años atrás. Los dibujos trabajados en el disco no lo han sido con mucha elaboración, sino que, por el contrario, son bastante irregulares. El contenido decorativo consiste en una cruz de brazos semicurvos, y en cada cantón aparece: una media luna realizada con descuido y un pulpo (o un sol, con tentáculos) en los superiores, y en los inferiores, una pequeña cruz y un animal que parece referirse a los de los signos zodiacales. La estela carece de fecha y de nombre. Otra estela bastante bien conservada es la que tiene por diámetro 0,40 m., es anónima y carece de fecha. La decoración no es sino una simple cruz cuyos brazos acaban en forma de cintas anudadas, en lazos. En los cantones podemos ver: unas flores, las hojas de unas espadas, o bien unas lunas cuyas puntas han sido cortadas. [Ref. Colas: «La T. B.»]. Castillo de Uhart (s. XVII). Está situado en el centro de la localidad, a la orilla derecha del río Bidouze. De gran sencillez de líneas, se compuso primitivamente de un solo cuerpo rectangular de dos pisos que posteriormente fue sometido a diversas modificaciones. Posee una palomera y una capilla, habiendo servido esta última de iglesia parroquial. La puerta del castillo tiene una inscripción de 1699, fecha de una de las modificaciones. Estela crucero en el barrio de Gibraltar indicando el camino de Santiago. Iglesia del s. XIX. Ermita del s. XVIII de Soyarza.
Creencias, leyendas y mitos: Iholdy'ko zezena (el becerro de Iholdy); Edaansuge; Gaueko y basajaun; Argizagite'ko gizona (el hombre de la luna llena); Arrolanharria (la piedra de Roldán); Arrolan leizean (Roldán en la sima); Sorgin: Dendaletxia'ko sorgina (la bruja de Dendaletxia); Muno'ko gizonari gertatia (lo ocurrido al hombre de Muno); Errege Xalomon (el rey Salomón). El canto del gallo. [Ref. J. Mi. de B.: «E. M. e. l. M. P. V.», IV, 7-18].
Comuna, cantón de Saint-Palais, departamento de Pirineos Atlánticos.
Parroquia, país de Mixe, reino de Navarra.
Uhart-Mixe figura en el año 1833 con una escuela en una encuesta sobre la enseñanza primaria. Su maestro era también secretario del barón de Uhart y manifestó al inspector su deseo de dedicarse exclusivamente a la enseñanza. [Ref.: «B. du M. B.», 1964, n.o 24, pp. 56 y 62]. Había en 1982 un total de 148 no estudiantes, cuyo nivel de enseñanza era el siguiente: Primaria: 118. Media: 28. Superior: 2. Escuela primaria pública; servicio de cantina y de transporte escolar.
Servicio bibliotecario.
Celebra fiestas patronales el 29 de junio.
CitasAntigua localidad mencionada en el s. XII por el cartulario de Sordes bajo el nombre de Ufart. La colección Duchesne le da el nombre de Huart, en 1384, y una carta de la Cámara de Comptos de Pamplona, el de Uhart-Yuson de Navarra, en 1599.

SeñoríoEl señor de Uhart tenía derecho de entrada en los Estados; sus miembros tomaron parte destacada en la historia de la monarquía navarra. Durante las guerras religiosas, el señor de Uhart se alzó contra la reina Juana de Albret y fue excluido de la amnistía decretada por dicha reina el año 1568. v. UHART. Geneal.

RevoluciónEn el transcurso del período revolucionario que se inició en 1789, la iglesia de Uhart fue despojada de sus ornamentos. Tanto el párroco como el vicario se vieron obligados a exilarse. Los bienes del señor de la casa de Uhart, Jean Bernard, fueron respetados.

Inventarios de 1906. El inventario se lleva a cabo en presencia de toda la población, pero después de la protesta del párroco no ocurre ningún incidente; según dice «Les Annales catholiques»: «Se ha pensado que se debe de entregar al recaudador las llaves de la iglesia. Durante el tiempo del inventario la gente reunida rezaba e imploraba la misericordia de Dios».

Ocupación alemana. Durante la II Guerra Mundial esta comuna se halló en la misma línea de demarcación establecida por los alemanes en virtud del armisticio del 22 de junio de 1940. Al E. de la comuna la administración del territorio perteneció al gobierno de Vichy y al O. a la Wehrmacht.
Elecciones modernas.
Referéndum del 23-IV-1972 sobre la admisión en la Comunidad Europea de Inglaterra, Dinamarca, Irlanda y Noruega:Inscritos, 148 PorcentajeVotos  10772,2%... de los cuales, 99 válidos  9797,9%Abstenciones  4127,7%No   2 2,1%Téngase en cuenta que la abstención fue la consigna de todas las formaciones políticas que, aunque pro-europeístas, no estaban de acuerdo con el tipo de comunidad europea propuesta por el gaullismo.

Elecciones legislativas del 12-III-1978.CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSInchauspé RPR 88Letamendia CDS 42Maïtia PSF 19Larzabal EHAS 4Labadot PCF 2Malaty LO 1Elecciones presidenciales del 26-IV-1981. CANDIDATOS VOTOSGiscard 64Chirac 54Mitterrand 18Debré 3Lalonde  3Laguiller  1Marchais  1Bouchardeau  1En la segunda vuelta (del 10 de mayo de 1981) ganó Giscard por 120 votos contra 36.

Elecciones cantonales del 14-III-1982 (ins. 177, vot. 122). CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSDuboscq U.D.F.-R.P.R. 99Dop P.S. 22Etcheberry P.C. 0[Ref. "Sud-Ouest", 15-III-1982].

Elecciones presidenciales celebradas el 24-IV-1988. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSChirac (RPR) 62Mitterrand (P. Socialista) 34Barre (UDF) 26Le Pen (F. Nacional) 6Waechter (ecologista) 6Laguiller (trotsquista) 3Boussel (MPPT) 1En la segunda vuelta, celebrada el 8 de mayo, Chirac batió a Mitterrand por 101 contra 41. (Ref. "Sud-Ouest" de los días siguientes a las votaciones).

Elecciones legislativas del 5-VI-1988.CANDIDATOSPARTIDOS VOTOSInchauspé (URC) 69Maïtia (P. Socialista) 22Bergeras (UPPPA) 9Guelle (F. Nacional) 6Aunargue (EMA) 5(Ref. "Sud-Ouest" de los días siguientes a las votaciones).

Elecciones municipales del 12 y 19-III-1989. En la elección de 11 concejales (primera vuelta) fueron elegidos los 11 con los siguientes votos: Lista Pochelu. 11 electos: H. Pochelu 93, Exilart 77, Duhalde 105, Ithurbide 94, Jaureguy 82, Lespade 97, A. Pochelu 90, Ruspil 97, Aliber 84, Ibarrola 79, Eyhermouno 90.

Elecciones municipales del 11 y 18-VI-1995. En la elección de 11 concejales (primera vuelta) fueron elegidos los 11 con los siguientes votos: Lista Alibert. 11 electos: Alibert 94, Bordagaray 81, Chilibolost 97, Dedenis 106, Uhalde 95, Etcheverry 99, Hourquebie 102, Ithurbide 101, Lespede 104, Oyharçabal 92, Pouchoulou 112.

Elecciones legislativas del 25-V-1997 (1.ª vuelta). RPR/UDF 61PCF 2AB 26GE 2PSF 14VERTS 2MPF  4NERNA 1En la segunda vuelta, celebrada el 1 de junio, Inchauspé (RPR-UDF) batió a Maïtia (PS-PRS-A) por 76 contra 33. Ref. "Egin, 27-V-1997 y "Sud-Ouest" del 2-VI-1997).
Parroquia de San Pedro. Iglesia servida por el párroco de Lohitzun-Oyhercq, diócesis de Bayona. Servicio semanal. Ermita de Soiarza.--A. A. A.