Literatoak

Urkiza Txakartegi, Julen

Escritor en euskera y fraile carmelita, nacido en Ondarroa (Bizkaia) el 1 de abril de 1944.

En 1961 comenzó a estudiar para fraile en el colegio de Larrea, en el pueblo de Zornotza (Bizkaia). Al año siguiente fue enviado a estudiar con los carmelitas de Viena y finalmente vivió en la capital austríaca 18 años, en los que se dedicó al apostolado, principalmente de los jóvenes, y a labores de archivero y bibliotecario. Fundó y dirigió la revista interna Karmel in Bewegung (1977-1981).

El año 1981 volvió al País Vasco. Hasta 1993 residió en el convento de Zornotza y desde 1993 en el de Markina. Desde 1984 dirige la revista euskérica Karmel, en la cual ha publicado multitud de artículos, algunos de opinión, otros de reportaje o entrevistas, y finalmente otros fruto de investigaciones históricas; igualmente, dirige las colecciones de libros Karmel-Sorta (1989) y Vasconia Sacra (1995-).

En el año 1981 publicó el primer tomo de la edición crítica de Obras completas de la beata Ana de San Bartolomé. El segundo tomo vio la luz en 1985.

En el año 1989 preparó y editó las obras completas del escritor Lino Akesolo (Idazlan guztiak, Colección Karmel-Sorta), e hizo otro tanto con las poesías de Santiago Onaindia (Olerki guztien bilduma, Colección Karmel-Sorta). Además, publicó la obra Santi Onaindiaren euskal idazlanen bibliografia, una bibliografía del referido Onaindia.

En el año 1990 preparó la recopilación de todas las poesías de Sabin Muniategi: Olerki guztiak, Colección Karmel-Sorta. También publicó un estudio sobre los santos Ignacio de Loyola y San Juan de la Cruz: 1491 Loiolako Inazio - Joan Gurutzekoa 1591 (Colección Karmel-Sorta). Asimismo, junto con el también carmelita Luis Baraiazarra, publicó el libro sobre San Juan de la Cruz Gurutzeko Juan donea. 1591-1991. Artea, bizitza, gogoetak .

El año 1992 publicó un estudio histórico sobre la presencia de la Orden de los carmelitas en el pueblo vizcaíno de Markina-Xemein: Karmeldarrak Markinan (1691-1991). Historia eta agiriak (Colección Karmel-Sorta).

En 1995 lanzó el primer tomo de una Historia de la Iglesia en el País Vasco: Elizaren historia Euskal Herrian. I. Ikerlan materialak (Colección Vasconia Sacra). También dirigió un libro sobre el escritor Gabirel Jauregi: Aita Gabirel Jauregi Uribarren (1895-1945) .

En 1996 publicó tres libros sobre Santa Teresa del Niño Jesús: las recopilaciones de escritos Teresa Jesus Haurrarena, Idazlan guztiak y Teresa Jesus Haurrarena, Eskuizbribu autobiografikoak (Euskaraz-Frantsesez), y la biografía Teresa Jesus Haurrarena (1873-1897). Fueron publicados en la colección Karmel-Sorta.

El año 1999 publicó nuevamente las obras completas de Ana de San Bartolomé, esta vez en la colección Maestros Espirituales Cristianos. También vio la luz este año una de las obras más importantes del autor, la bibliografía de bertsos y poesías en euskera publicados en revistas y periódicos durante todo el siglo XX. Se titulaba Aldizkari eta egunkarietako bertso eta olerkien bibliografía (Colección Karmel Sorta).

El año 2000 ofreció la edición crítica de las obras completas del escritor en euskera Bartolomé de Santa Teresa: Bartolome de Santa Teresa, Idazlan guztiak, Edizio kritikoa (Colección Euskararen Lekukoak-Colección Karmel-Sorta).

En los últimos años ha traducido al español, junto con Francisco Javier Sancho, las Obras Completas de Edith Stein, llamada Santa Teresa Benedicta de la Cruz, religiosa carmelita, mártir y santa alemana de origen judío: Vol. I: Escritos autobiográficos y cartas (2002); Vol. IV: Escritos antropológicos y pedagógicos (2003); Vol. V: Escritos espirituales (En el Carmelo Teresiano: 1933-1942), (2004); Vol. II: Escritos filosóficos (Etapa fenomenológica: 1915-1920), (2005); Vol. III: Escritos filosóficos (Etapa de pensamiento cristiano: 1921-1936), (2007). Estas Obras Completas han sido publicadas en la editorial Monte Carmelo.

En 2007 publica Reimplantación del Carmelo Teresiano masculino en España. Documentación y correspondencia epistolar de los fundadores (1867-1882).

Realiza una recopilación de escritos de Agustín Zubikarai y los publica en 2009 en el libro titulado Augustin Zubikarai, Bigarren errepublika denboraaldiko idazlanak (1931-1937) eta Ondarro: egunkari eta aldizkarietako idaslanak.