Udalak

VIDÁNGOZ - BIDANKOZE

Municipio navarro del valle de Roncal, al E. de la provincia. Limita al N. con Uztarroz, al S. con Burgui, al E. con Roncal y al O. con Gallués, Güesa, Sarriés, Esparza, Oronz y Ezcároz. El término es montañoso, oscilando sus alturas entre los 791 m. y superiores a 1.500 m. Regado por el barranco de Biniés, tributario del río Ezka. La villa de Vidángoz se encuentra a los 2º 40' 28'' y 42º 48' 06'', hacia el centro del término, rodeada de numerosas cumbres, como las de Marikalda (1.045 m.), Saseta (1.181 m.) y Asagrabia (1.097 m.), en una cota de 791 m., en la orilla izquierda del barranco de Biniés. Núcleo urbano colocado sobre el río, con dos puentes, siendo su eje principal el camino en ladera que va a Ustárroz. Seguimos a Caro Baroja en "La C. en N.", III (Caja de Ahorros de Navarra, 1982) en la descripción del conjunto arquitectónico. La iglesia queda en alto, dentro de un conjunto no tan cerrado como el de Burgui, con casas bastante modernizadas o modernas (del s. XIX) que no tienen el aire septentrional de las del norte del Roncal. No faltan, sin embargo, las clásicamente pirenaicas con grandes chimeneas y algunas góticas reformadas, como una con muros protectores en los laterales de la fachada.

Población 1960-70-98: ver tabla.

Población por edad y sexo. Según el padrón municipal de 1975 había una población de hecho de 84 h., 41 mujeres y 43 varones. La máxima de v. se situaba en los 11 años (3 v.) y la de m. en los 15,52 y 53 años (3 m.). Según el Censo de población de 1981 existían los siguientes grupos de ambos sexos: menores de 16 años: 12,0%; de 16 a 64: 69,9% y de 65 y más: 18,1%. En 1991 los grupos eran: de 0 a 19 años: 2 varones y 2 mujeres; de 20 a 44: 18 v. y 5 m.; de 45 a 64: 9 v. y 7 m.; de 65 a 89: 13 v. y 16 m.; de 90 a 94: -; de 95 y más años: 1 m. Total: 42 v. y 31 m.

Población por entidades en 2003
Denominación Categoría Población
VIDÁNGOZ <> BIDANKOZE
Vidángoz <> Bidankoze

Villa
115
115

Fuente:Nomenclátor de Navarra al 1-1-2003.

Población total según sexo en 2001

Hombres Mujeres Total
56 50 106

Fuente:Censo de población 2001

Evolución de la población del municipio en los siglos XIX-XXI

AÑO Población
de Hecho
Población
de Derecho
Población
1800
1857
1860
1877
1887
1897
1900
1910
1920
1930
1940
1950
1960
1970
1975
1981
1986
1991
1996
1998
1999
2000
2001
2002
2003
338
372
347
287
377
325
329
324
383
303
692
268
230
143
84
71
95
73









374
412
388
398
432
452
410
376
379
315
193
138
133
120
111






117
114
114
115
113
113
115

Distribución de la población según estado civil y año. Finales del siglo XX y comienzos del XXI

  1975 1981 1986 1991 1996 2001
Solteros/as
Casados/as
Viudos/as
Separados/as
Divorciados/as
89
36
10
0
0
76
42
10
0
0
66
47
8
0
0
54
46
10
0
0
53
36
12
0
0
53
44
9
0
0

Fuente:Censos y Padrones de población

Población según el lugar de nacimiento en 2001

  Hombres Mujeres Total
En este municipio 23 28 51
En otro municipio de Navarra 25 21 46
En una de las CCAA limítrofes 5 0 5
En otra CCAA no limítrofe 2 1 3
En el extranjero 1 0 1

Fuente:Censo de población 2001

Movimiento natural de la población. Finales del siglo XX y principios del XXI

  Nacimientos Defunciones Matrimonios Crecimiento
natural
1980
1990
2000
1
0
0
2
0
2
0
0
0
-1
0
-2
Acumulados cada 8 años
1979-1986
1987-1994
1995-2002
5
3
0
9
6
15
3
1
0
-4
-3
-15

Fuente:Instituto de Estadística de Navarra e INE. Movimiento Natural de la Población

Indicadores demográficos. Finales del siglo XX y comienzos del XXI

  1975 1981 1986 1991 1996 2001
Densidad de la población 4 3 3 3 3 3
Edad media 38 41 44 47 45 46
Tasa Bruta de Natalidad 10,87 7,52 4,17 0,00 0,00 0,00
Tasa Bruta de Mortalidad 18,12 11,28 8,33 9,01 29,91 4,72
Tasa Bruta de Nupcialidad 0,00 7,52 0,00 0,00 0,00 0,00

Fuente:Censos y Padrones de población.
1800: 65; 1860: 176; 1900: 193; 1930: 215; 1940: 223.

Censo de edificios. Finales del siglo XX y comienzos del XXI

1980 1990 2000 2001
66 72 90 57

Fuente:Censo de edificios

Edificios según la clase de propietario en 1990

Organismo público
Institución privada
Comunidad de propietarios
Sociedad
Persona física
Total
1
1
0
1
62
65

Fuente:I.E.N. Censo de edificios 1990

Edificios según la clase destino en 1990

Edificios destinados
a vivienda familiar
Edificios y complejos de edificios
no destinados a vivienda familiar
Exclusivamente Principalmente Destinados
a vivienda colectiva
No destinados
a vivienda
1 vivienda 2 o más 1 vivienda
utilización agraria
Total Total
63 0 0 1 6

Fuente:I.E.N. Censo de edificios 1990

Censo de Viviendas durante los siglos XX y comienzos del XXI

1900
1910
1920
1930
1940
1950
1960
1970
1980
1991
1996
2000
2001
193
187
175
183
223
221
62
58
36
43
50
52
60

Fuente:I.E.N. Censos de viviendas

Viviendas principales según régimen de tenencia de la vivienda en 2001

  Unidades %
En propiedad por compra, totalmente pagada 20 56
En propiedad por compra, con pagos pendientes (hipotecas...) 1 3
En propiedad por herencia o donación 14 39
En alquiler 0 0
Cedida gratis o a bajo precio por otro hogar, la empresa... 0 0
Otra forma 1 3

Fuente:I.E.N. Censo de viviendas 2001

Viviendas principales según instalaciones que poseen en 2001

  Unidades %
Refrigeración
Calefacción:
Si tiene calefacción
Si, Colectiva
Si, Individual
No tiene instalación pero si algún aparato.
No tiene calefacción
1

36
0
17
19
0
3

100
0
47
53
0

Fuente:I.E.N. Censo de viviendas 2001

Población distribuida por tipo de vivienda en 1996

Población
Total
Viviendas Colectivas Viviendas familiares
  Número Población Vacías Habitadas Población Tamaño medio (1)
117     31 35 117 3,34285714285714
(1) Población en viviendas familiares/nº de viviendas familiares habitadas

Fuente:I.E.N. Censos y Padrones de población y viviendas.
Distancia a Pamplona: 94 km. Distancia a la cabeza de partido judicial: 65 km. Estación de ferrocarril más próximas en Jaca (Huesca) a 66 km. Carreteras locales al E. y al O. que comunican con la comarcal de Isaba a Sos del Rey Católico (Zaragoza).
Castellano. Azcue en el prólogo a "Particularidades del dialecto Roncalés" (1932) recuerda a su "patriarcal amigo y excelente colaborador Mariano Mendigacha, que al morir se llevó consigo el vascuence de su pueblo natal Bidangoz o Bidankoze como sonaba en sus labios". Sin embargo, algún conocedor del vasco debió quedar pues en 1935 Irigaray la incluye en su grupo VII, es decir, que sólo los ancianos lo sabían, pero no lo usaban. En 1863, L. L. Bonaparte había clasificado a su euskera en el dialecto suletino y, dentro del mismo, en el subdialecto roncalés y variedad de Vidángoz. Acerca de esta clasificación ha habido diversas propuestas de correcciones (P. de Y.: "Los D. y V.", sep. "B. R. S. V. A. P.", 1973, pp. 68-72). En 1986 el porcentaje de hablantes era ("D. P. N."):

Erdaldunes 96,81 %
Euskaldunes  
- Alfabetizados
- Algo Alfabetizados
- No alfabetizados
0,00 %
0,00 %
0,00 %
Casi euskaldunes  
- Alfabetizados
- Algo Alfabetizados
- Pasivos
1,06 %
2,13 %
0,0 %


A finales del siglo XX

El municipio se encuentra incluido en la Zona Lingüística (según el artículo 5.º de la ley foral 18/86, de 15 de diciembre que divide a la comunidad foral en tres zonas): Mixta

Población de 2 o más años clasificada según nivel de euskera (competencia lingüística) y año de referencia

  1986 1991 1996
Erdaldún monolingüe
Bilingüe pasivo
Euskaldún
104
6
10
99
6
3
87
4
10

Fuente:Censos y Padrones

Población 2 o más años, residente en viviendas familiares según conocimiento y uso del euskera
Lengua más hablada en casa en 2001

Hombres Mujeres Total
Euskera 1 0 1
Castellano 54 49 103
Las dos 1 0 1
Otra lengua 0 0 0
Entiende Con dificultad 0 0 0
 Bien 5 2 7
Habla Con dificultad 0 0 0
 Bien 5 2 7
Lee Con dificultad 0 0 0
 Bien 5 2 7
Escribe Con dificultad 0 0 0
 Bien 5 2 7

Fuente:Censo de población 2001.
Según el censo agrario de 1972 había en este ayuntamiento 57 explotaciones agrícolas, dos de ellas de menos de una Ha., 4 a 1 a 5 Ha., 11 de 5 a 20 Ha., 37 de 20 a 100 Ha., dos de 100 a 300 Ha. y una de 300 y más Ha. Todo ello hacía una superficie censada de 3.273 Ha. El régimen de tenencia era el siguiente: Propiedad, 3.273 Ha. La comunidad cuenta con 1.462 Ha. de tierras comunales, lo que constituye un 36,82% del total y un 8,50% de comunal por habitante. En 1986, con el ingreso en el Mercado Común, fue declarado este municipio "zona de montaña" haciéndose acreedor a un subsidio del 35% sobre el proyecto de desarrollo integral del mismo. Las superficies en Ha. ocupadas por diversos cultivos agrícolas en 1981-1984 eran las siguientes (Fuente: G. N., S. Estad.): ver tabla. En 1984 el censo ganadero arrojaba las siguientes cabezas:

Bovinos
Ovinos
Porcinos
61
272
11

(Fuente: D. F. N., Serv. Cat.).

Confección de prendas exteriores de punto. Serrería. Desde el punto de vista comercial, Vidángoz pertenece al área de Pamplona.

Agricultura y ganadería a finales del siglo XX

Principales resultados del censo agrario 1989 y 1999
  Censo 1989 Censo 1999
Número de Explotaciones
Superficie total (ST)
Superficie agrícola utilizada (SAU)
- Tierras labradas (TL)
- Herbáceos y barbechos
- Frutales
- Olivar
- Viñedo
- Otros leñosos
- Pastos permanentes
63
2960
1579
4
4




1575
51
3138
1020
1
1
1



1018
Ganadería (núm. cabezas)
Bovinos
Ovinos
Porcinos
Aves (miles)
56
3163
12
0,038
12
1419

Unidades de trabajo año (UTA)
Totales
- Familiar
- No familiar
16
16
0
11
6
5

Fuente:Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación. Censo Agrario

Agricultura a 31/12/1999 (hectáreas)
Tierras labradas en secano
Tierras labradas en regadío
Superficie forestal
1,00
0,44
1.896

Fuente:Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación. Censo Agrario.
El total de la población considerada activa en 1975 era de 22 personas, 20 varones y dos mujeres. De éstos, 14 v. trabajaban en el sector primario, 2 v. en el sector secundario, 4 v. y 2 m. en el sector terciario. El total de inactivos era de 62 personas, 23 v. y 39 m. La distribución de la población activa era de 9 varones en la explotación ganadera, 4 v. en la extracción de madera, 2 v. en industrias de la madera y productos de madera y de corcho, excepto muebles, un v. y una m. en administración pública y defensa. En 1981 la población considerada activa era de 72,90% entre los v. de más de 16 años y de 29,27% entre las m.; 17,0% trabajadores independientes, 73,6% asalariados y 9,4% otros. En 1986 la población considerada activa era de 29 varones y 14 mujeres y la inactiva de 20 y 32 respectivamente. La distribución de la activa por sexo y sector económico era la siguiente:

  POBLACION OCUPADA
SECTOR
PRIMARIO
SECTOR
SECUNDARIO
SECTOR
TERCIARIO
Varones Mujeres TOTAL Varones Mujeres TOTAL Varones Mujeres TOTAL
TOTAL 11 --- 11 9 2 11 5 9 14

  POBLACION EN PARO POBLACION ACTIVA
Varones Mujeres TOTAL Varones Mujeres TOTAL
TOTAL 4 3 7 29 14 43

En 1991 la población se dividía en: Empresarios: 3 v.; Autónomos: 4 v.; Asalariados fijos: 9 v.; Asalariados eventuales: 7 v.; otra situación: 1 v.

Distribución de la población según la relación con la actividad económica

  1975 1981 1986 1991 1996
Activa
- Ocupados
- Parados sin empleo anterior
- Parados que han trabajado antes
Inactiva
- Retirado, pensionista, rentista
- Incapacitados
- Escolares, estudiantes
- Labores del hogar
- Otra situación
Servicio Militar
51
45
1
5
81
16
0
27
32
6
3
60
44
4
12
67
18
0
21
28
0
1
60
42
3
15
59
23
0
13
20
3
2
53
41
7
5
57
24
2
12
17
2
0
46
39
2
5
55
24
0
16
15
0
0

Fuente:I.E.N. Censos de Población y viviendas

Población ocupada de 16 o más años según situación profesional en 2001

  Hombres Mujeres Total
Empresario
Autónomo
Cooperativista
Ayuda familiar
Asalariado fijo
Asalariado eventual
1
7
0
0
28
0
1
1
0
0
8
5
2
8
0
0
36
5

Fuente:I.E.N. Censo de Población y viviendas 2001

Población ocupada de 16 o más años, residente en viviendas familiares según actividad económica en 2001

Hombres Mujeres Total
Agricultura Agricultura, ganadería y selvicultura 2 0 2
Energía Extracción de productos energéticos y refino 0 0 0
  Producción energética 0 0 0
Industria Alimentación, bebidas y tabaco 5 1 6
  Textil, cuero y calzado 0 1 1
  Madera y corcho, excepto muebles 0 0 0
  Papel y artes gráfica 3 1 4
  Química 0 0 0
  Caucho y plástico 0 0 0
  Otros minerales no metálicos 0 0 0
  Metalurgia y productos metálicos 3 0 3
  Maquinaria y equipo 1 0 1
  Maquinaria, equipos informáticos y material eléctrico 0 0 0
  Material de transporte 1 0 1
  Muebles, reciclaje y otras industrias manufactureras 0 0 0
Construcción Construcción 8 0 8
Servicios Comercio y reparación 3 2 5
  Hostelería 0 0 0
  Transporte y comunicaciones 4 0 4
  Banca, finanzas y seguros 0 2 2
  Servicios a empresas e inmobiliarias 3 0 3
  Administración Pública 1 1 2
  Educación, sanidad y servicios sociales 1 7 8
  Actividades recreativas, culturales y otros servicios 1 0 1

Fuente:I.E.N. Censo de Población y viviendas 2001

Población ocupada según sectores económicos. Años 1975-1996

  1975 1981 1986 1991 1996
Primario
Secundario
Construcción
Terciario
17
15
16
4
14
19
19
1
13
11
20
2
4
22
15
4
9
20
18
4

Fuente:Censos y padrones homogeneizados. I.E.N.

Tasa de actividad según sexo y grupo de edad en 2001

TOTAL
H 16-24
H 25-44
H 45-64
H 65 o más
M 16-24
M 25-44
M 45-64
M 65 o más
55
60
100
95
0
0
86
30
0

Fuente:I.E.N. Censo de Población y viviendas 2001

Evolución del paro registrado en el mes de marzo. Finales del siglo XX y comienzos del XXI

1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
0
2
3
0
2
1
0
0
0
0
1
0
0
0
1

Fuente:I.N.E.M.

Iglesia parroquial de San Pedro. Construcción de origen medieval, remodelada en el s. XVI, al que pertenecen la portada, torre, cabecera, capillas y cubierta. Presenta nave única de tres tramos de gran anchura y cabecera poligonal, más dos capillas laterales a modo de crucero. Los muros, en su parte inferior, son de sillar irregularmente aparejado, en la superior, enlucidos. La cubierta, del s. XVI, se compone de tres tramos de bóvedas estrelladas de nervios moldurados con claves decoradas por cruces "pathés"; arcos fajones apuntados delimitan los tramos, apoyando en ménsulas semicirculares con bolas. La cabecera recibe bóveda de paños con claves. Las capillas presentan cubierta con terceletes y ménsulas, y el coro, un arco rebajado de embocadura que apea en un pilar poligonal terminado en un friso con bolas y cubierto por bóveda. El coro alto, por su parte, presenta un antepecho de arcos de medio punto moldurados jalonados por pilastras cajeadas. Retablo mayor, barroco, de finales del s. XVII o principios del XVIII, con elementos anteriores, renacentistas, del s. XVI. El retablo de la Virgen del Rosario, tardorrococó, es obra fechada en 1801; la imagen de la titular es de finales del s. XVI. Por su parte, el retablo del Santo Cristo, de la primera mitad del s. XVII, es de estilo purista. Interesante sillería rococó, obra, junto a la caja del órgano, de Miguel Ayerdi. comenzada en 1744. La sacristía custodia una serie de piezas de orfebrería, entre las que destacan varios elementos litúrgicos, barrocos, del s. XVIII, ejecutados por Pedro de Aguinagalde, así como un portapaz manierista, de bronce dorado, de la segunda mitad del s. XVI.

Ermita de San Miguel. Construcción rural de cierta antigüedad con elementos decorativos de los ss. XVII y XVIII, destacando el retablo del titular, rococó, dieciochesco.

Ermita de San Sebastián. Edificación románica del s. XII, de estilo avanzado. La planta presenta nave rectangular de dos tramos y una cabecera semicircular. Los muros son de sillar, jalonados por dos pilastras a cada lado que rematan en imposta superior lisa; iluminación por medio de dos ventanas de medio punto abocinadas en el ábside y una saetera en el hastial. Portada con dos arquivoltas de medio punto y arista lisa, la inferior sobre impostas lisas; tímpano con crismón. (Ref. C. M. N., IV).
Muy interesante órgano construido probablemente por Diego de Amezua en 1784 con caja estilo rococó y neoclásico, parroquia de San Pedro. Canciones populares: Gaiaren gai onai; Moto, nina; Margulili-artean. [Ref. R. M. A.: "C. P. V.", nºs 948, 175, 173].
Cuentos populares: Arzatzak eta otsoa "Los moruecos y el lobo"; Artzaina ta otsaila "El pastor y febrero"; Emazte bat eta xaxtrea "Una mujer y el sastre"; Olabeorra ta garagarra "La cizaña y la cebada"; Txitxitera ta iñurria "La cigarra y la hormiga". (Ref. R. Murió A.: "E. Y.", nºs 20, 146, 161, 212, 236).
Municipio, partido judicial de Aoiz, Navarra.

Presupuestos Municipales del municipio en 2002

Ingresos (en euros) 79.622
Gastos (en euros) 79.622

Fuente:Departamento de Administración Local de Navarra.
Villa del valle de Roncal, del 2º partido de la merindad de Sangüesa, reino de Navarra. Su población estaba gobernada por el alcalde nombrado por el virrey a proposición de la villa con los regidores elegidos entre los vecinos.
Ver HUALDE MAYO, Prudencio; MENDIGACHA ORNAT, Mariano Saturnino.
En el curso 1970-1971 tenía una unidad escolar, pública. Asistieron a la misma 17 niñas y 14 niños. Tasas de escolaridad de 1981 (INE):

de 4 a 5 años
de 6 a 13
de 14 a 17
de 18 a 25
100,0 %
100,00 %
45,49 %
13,62 %


En los cursos 1981/82 y 1983/84 no contaba con ninguna unidad escolar. La población estudiantil según los estudios en curso en 1991 era: Preescolar: un varón; Primer Grado: una mujer; Segundo Grado: una mujer.
El nivel de instrucción de los mayores de 10 años era según el censo de 1981 (INE):

Analfabetos
Sin estudios
Primer Grado
0,0 %
0,0 %
69,4 %
Segundo Grado
Tercer Grado
25,8 %
4,8 %

En 1991 la distribución de la población igual o mayor de 16 años que no estudia es la siguiente: analfabetos, ninguno; sin estudios, 2 varones y 3 mujeres; con estudios primarios, 29 v. y 23 m.; segundo grado, 9 v. y 2 m.; tercer grado, ningún varón y una mujer.

Población de 16 y más años que no estudia, según los estudios realizados, a finales del siglo XX

  1975 1981 1986 1991 1996
Total
No sabe leer o escribir
Sin estudios
Estudios primarios
Bachiller Elemental
FP 1
FP 2
Bachiller superior
Otras Medias
ETS
Facultades
Ingeniero superior
Licenciado Universitario
Superior no universitario
Doctorado
Postgraduado
103
2
32
54
3
4
0
2
0
0
2
0
4
0
0
0
106
1
54
14
22
4
1
2
0
1
2
0
5
0
0
0
106
1
9
62
10
5
3
5
0
1
5
0
5
0
0
0
96
0
17
42
10
7
1
7
2
2
2
0
6
0
0
0
85
0
3
45
10
7
4
4
0
3
2
1
6
0
0
0

Fuente:I.E.N. Censos y Padrones de población y viviendas

Población de 16 o más años según nivel de estudios terminados en 2001

  Hombres Mujeres Total
No sabe leer o escribir 0 0 0
Sabe leer o escribir (fue menos de 5 años a la escuela) 0 1 1
Sin completar EGB, ESO o Bachiller elemental 5 10 15
Bachiller Elemental, EGB, ESO completa (graduado) 35 22 57
Bachiller superior, BUP, Bachiller, LOGSE, COU, PREU 0 4 4
FP1,FP grado medio, Oficialía Industrial o equivalente 4 4 8
FP2, FP grado superior, Maestría Industrial o equivalente 0 0 0
Diplomatura, Arquitectura, o Ingeniería Técnica, 3
cursos de Licenciatura, Ingeniería o Arquitectura
2 4 6
Arquitectura, Ingeniería, Licenciatura o equivalente 4 0 4
Doctorado 0 0 0

Fuente:I.E.N. Censo de Población y viviendas 2001.
Caja Rural (1907), Caja Rural Católica de la Vidángoz (1913), Círculo Tradicionalista (1937).

Infraestructura Turística a 1/1/2002

Establecimiento Número Plazas
Cafeterías
Restaurantes
Hoteles
Pensiones
Casas Rurales
Campings
Apartamentos
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0

Fuente:Departamento de Industria y Tecnología, Comercio, Turismo y Trabajo.

Dotaciones Municipales a 1/1/2002

Centros de enseñanza básica
Centros de enseñanza secundaria
Centros de enseñanza de adultos
Centros de Salud
Bibliotecas públicas locales
Hospitales (H) o Consultorios (C)
0
0
0
0
0
0

Fuente:Departamento de Educación y Cultura y Departamento de Salud del Gobierno de Navarra.

Número de viviendas principales en 2001 según problemas registrados.

  Unidades %
Ruidos
Contaminación
Poca limpieza en las calles
Malas comunicaciones
Pocas zonas verdes
Delincuencia en la zona
Falta de servicios
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

Fuente:I.E.N. Censo de viviendas 2001.
Celebra fiestas el 29 y 30 de junio. El 20 de enero en la ermita de La Asunción o San Sebastián, y el 29 de septiembre en la de San Miguel. Carnaval en Vidángoz. Los niños varones se disfrazaban en la tarde del Jueves de Lardero. Estos "zipoteros" ocultaban el rostro con un trapo y pedían por las casas. Contaban con una cesta para los huevos, un "gerren" o asador para la magra o jamón y un plato destinado a recoger el dinero. Este plato lo cubrían con un polícromo pañuelo de cabeza, y cuando lo veían lleno de monedas, éstas las ocultaban debajo del lienzo, menos una que la dejaban como reclamo. Con el beneficio de la cuestación merendaban. De postre tenían rosquillas de elaboración casera. De esta manera transcurría el Jueves de Lardero de los mocetes. "En Vidángoz, en el Jueves ''chulardero'' antes del Carnaval, les daban los padrinos a los ahijados una rosca". Al anochecer del Sábado, víspera del Domingo de Quincuagésima, los mozos se reunían en la taberna y dos o tres de ellos se responsabilizaban de la compra de máscaras en Roncal. A última hora de la tarde del Domingo, los mozos acudían a la posada y bebían "vino quemado", preparado de la manera siguiente: Exponían al fuego una olla llena de vino. Extraían de ella un cucharón con esta bebida, a la que añadían un terrón de azúcar y le pegaban fuego. El contenido de la cuchara lo vaciaban seguidamente al recipiente y prendía todo el vino, que lo removían con el cucharón de boj. A este "vino quemado" le añadían canela en palo, higos secos, melocotones, manzanas, ciruelas, cascabelillos escaldados y azúcar, todo esto a gusto de la persona encargada de preparar la bebida. Entonados, los mozos anunciaban los carnavales. En desorden y dentro del mayor alboroto recorrían el pueblo. Varios iban disfrazados y tañían cencerros, al tiempo que emitían continuos gritos de alegría o "irrintzik". Algunos "zipoteros" de este pueblo roncalés castigaban con un mimbre a los mocetes, a quienes les faltaba tiempo para refugiarse en sus casas. Los mozos remataban la andadura callejera en el punto de partida: la taberna. El Carnaval del Lunes se reducía a la merienda-cena de los mozos en la posada. El Martes de Carnaval solía ser festivo. Por la mañana, los "zipoteros" animaban las calles, al tañido de esquilones y cencerros. Al mediodía se sentaban a la mesa y les servían guisado de carne de oveja y nueces o queso, y, como es natural, vino. Por la tarde, los "zipoteros" rondaban las calles al son de acordeón, guitarra y pandereta, y llevaban a cabo la cuestación, salían a recoger "la llega". La comitiva festiva iba encabezada por los intérpretes musicales y a continuación se exhibían cuatro mozos con atuendo roncalés. Dos de ellos vestían de mujer y se emparejaban con su respectivo mozo. Detrás figuraban los componentes de la cuadrilla de jóvenes, con un cesto para los huevos, una bandeja cubierta con un pañuelo estampado para el dinero y el "gerren" para acarrear la longaniza, la magra y el tocino. Las dos parejas ataviadas de roncaleses bailaban una jota delante de cada casa, mientras varios "zipoteros" recogían "la llega" y otros corrían tras los chicos y las mozas, que en Vidángoz no se disfrazaban. Con lo recogido en la petición, los jóvenes invitaban a su mesa a los hombres casados. Después de la cena, de nuevo la hora del "vino quemado". Si el beneficio de "la llega" daba para ello cenaban el domingo siguiente. [Ref. Juan Garmendia Larrañaga: "C. en N."].
Las armas comunes a todas las villas del Roncal: Cuartelado: 1º, de azul, un puente de tres arcos de oro surmontado de la cabeza coronada de un moro; 2º, de rojo, un lebrel de plata; 3º, de rojo, un castillo de plata; 4º, de azul, tres rocas de oro.

Iglesia de Vidángoz. Hasta el s. XI, parece que existían dos núcleos contiguos del mismo nombre, o dos iglesias, dependientes del monasterio de Igal, con el que fueron en 1085 (28 de enero) incorporados a Leire por Sancho Ramírez:

...dono, trado atque concedo Sancto Saluatori iam dicti monasterii Ligerensi .IIIIor. regalia monasteria: uidelicet illud quod oucatur Igali, quod est situm in ualle de Sarassaço, cum decaniis suis, id est, in Içiçe unum palatium cum sua tota hereditate, et in Ustes una casa similiter cum omni sua radiçe, simul cum ecclesiis .IIIIor., id est de Bidangoç et Bidangoç et de Guesa et Sarres atque cum omnibus decimis, primiciis et oblationibus earum ecclesiarum pertinentibus ad Igali, atque cum duobus cubilaribus qui sunt in Portu, in Abodi, et tercium in Ori, et cum aliis omnibus cultis et incultis predicto monasterio pertinentibus...

En 1406 Vidángoz cedió el patronato de su iglesia a Carlos III, quien lo dio a su vez al priorato de Roncesvalles.

Fuegos en 1368. Según el compto de Pere de Casaver, de esta fecha, no había ningún hidalgo, sólo 30 fuegos o familias de labradores (150 habitantes contando a cinco por fuego). La relación de labradores es la siguiente: Pero, çapatero; Yenego Sanchiz; Sancho Lopiz; Johan Blasquiz; Lope Garcia; Sancho Johaniz; Garcia Lopiz; Aznar de La Torr; Sancho Garcia; Sancho Andres; Aznar de La Cambra; Sancho Hualde; Blasco Galle; Sancho Blasquiz; Aznar Gadayn; Blasco Godayn; Garcia Errota; Guillemon; Sancho Garcia; Lope Garcia, dicho Mancho; Eneco, mercader; Lope Garcia de Landa; Aznar Landa; Sancho Nauassato; Sancho Yeneguiz; Yenego Garcia; Lope Landa, alcalde; Johan Landa; Sancho Blasquiz, dicho Guillor; Yenego Martiniz.

Proceso por brujería. En 1560 tuvo lugar un caso de brujería en Vidángoz, en el que se vieron envueltas Graciana Belza y María Lópiz. Fueron acusadas de robo y muerte de ganados, así como de "herboleras" y de "dar yerbas e ponzoina". Ejercían de "ligaderas", es decir, de alcahuetas, dividiéndose la opinión de los vecinos, según el éxito de sus servicios, a causa de lo cual, según los denunciantes del proceso, había en Vidángoz una atmósfera de "desamor" y discordia. Sometida Graciana a tormento, fue desterrada por 10 años. Vuelta clandestinamente a su casa, acabó sus días en la cárcel. (Ref. F. I.: La brujería en Navarra..., Pamplona, 1978).

Desamortización Madoz. En cumplimiento de la Ley de desamortización del 1 de mayo de 1855 se vendieron en esta localidad, en 1862, 5 fincas rústicas, un horno de pan y una herrería. [Ref. R. G. CH. "La D. C. en N."].
Elecciones en el siglo XIX.
Elección de diputado a Cortes del 5-III-1893. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS Javier Los Arcos Conservador Silvelista 38 Alejandro San Martín Fusionista 33 Mariano Bayona Arteta Integrista 7 Bartolomé Feliú Pérez Carlista - [Ref. "B. O. N.", 8-III-1893. Filiaciones en "La Epoca", 6-III-1893].

Elección de diputado a Cortes del 12-IV-1896. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS Valentín Gayarre Arregui Fusionista 70 Bartolomé Feliú y Pérez Carlista - [Ref. "B. O. N.", 15-IV-1896. Filiaciones en "El Imparcial", 17-IV-1896].
Elecciones 1900-1923.
Elección de diputado a Cortes del 24-I-1904. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS Arturo Campión Jaimebón Integrista 27 Pedro García Garamendi Conservador 19 Juan Vázquez de Mella Carlista 15 [Ref. "B. O. N.", 27-I-1904. Filiaciones en "El Imparcial", 25-I-1904].

Elección de diputado a Cortes del 10-IX-1905. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS Valentín Gayarre y Arregui Canalejista 85 T. D. Arévalo, C. de RodeznoCarlista 3 [Ref. "B. O. N.", 13-IX-1905. Filiaciones en "D. de N.", 8-IX-1905].

Elección de diputado a Cortes del 8-V-1910. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS Manuel Borrero y Carrasco Canalejista 48 T. D. Arévalo, C. de Rodezno .Carlista 26 [Ref. "B. O. N.", 11-V-1910. Filiaciones en "D. de N.", 10-V-1910].

Elección de diputado a Cortes del 9-IV-1916. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS Tomás Domínguez Arévalo Jaimista 66 Lorenzo Orez y Urniza Independ. 14 [Ref. "B. O. N.", 12-IV-1916. Filiaciones en "El Imparcial", 3-IV-1916].

Elecciones de diputado a Cortes del 24-II-1918. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS Tomás Domínguez Arévalo Jaimista (1) 43 S. Cunchillos y Manterola P. N. V. 30 [Ref. "B. O. N.", 27-II-1918].
(1) Con apoyo maurista.
[Filiaciones en "D. de N.", 4 y 11-II-1918].

Elecciones de diputado a Cortes del 1-VI-1919. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS Cándido Barricart Erdozain Maurista 36 Tomás Domínguez Arévalo Jaimista 20 [Ref. "B. O. N.", 4-VI-1919. Filiaciones en "La V. de G.", 2-VI-1919].

Elecciones de diputado a Cortes del 19-XII-1920. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS Cándido Berricart Erdozain Conservador 46 Luis Hernando de Larramendi Jaimista 17 [Ref. "B. O. N.", 22-XII-1920. Filiaciones en "La V. de G.", 24-XII-1920].
Elecciones de 1931-1933.
Elecciones municipales del 12-IV-1931. Concejales: PARTIDOVOTOS Independientes Monárquicos 6 [Ref. "D. de N.", 14-IV-1931].

A finales de 1932 el ayuntamiento estaba compuesto por 4 independientes y 2 republicanos de derechas. Alcalde: Pedro Salvoch Salvoch.

Elecciones de diputados a Cortes del 28-VI-1931. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS Joaquín Beunza Redín Católico-Fuerista 74 Tomás Domínguez Arévalo Católico-Fuerista 74 Miguel Gortari Católico-Fuerista 74 Rafael Aizpún Santafé Católico-Fuerista 74 José Antonio Aguirre Lecube Católico-Fuerista 74 Mariano Ansó Zunzarren Republicano-Socialista 3 Emilio Azarola Gresillón Republicano-Socialista 3 Aquiles Cuadra de Miguel Republicano-Socialista3 Mariano Sáez Morilla Republicano-Socialista 3 Tiburcio Osácar Echalecu Republicano-Socialista 3 [Ref. "B. O. N." del 1-VII-1931].

Elecciones de diputados a Cortes del 19-XI-1933. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS Aizpún Derechas 147 Domínguez Arévalo Derechas 147 Martínez de Morentin Derechas 147 Arellano Derechas 145 García Derechas 141 J. Alvarez P. S. O. E. 12 Angulo P. S. O. E. 12 Goñi P. S. O. E. 12 Osacar P. S. O. E. 12 Zabalza P. S. O. E. 12 J. A. Aguirre P. N. V. 2 Echaide P. N. V. 2 Esparza P. N. V. 2 Izco P. N. V. 2 Irujo P. N. V. 2 [Ref. "B. O. N." del 22-XI-1933].
No al Estatuto Vasco- Navarro. En la Asamblea del 10 de agosto de 1931 Vidángoz votó a favor del EVN. Sin embargo, el día 19 de junio de 1932 este Ayuntamiento votó en contra del Estatuto Vasco- Navarro, por medio de su representante Pedro Salvoch Salvoch.
Elecciones en 1936.
Elecciones del 16-II-1936.
(1ª y única vuelta). CANDIDATOSPARTIDOSVOTOS Aizpún Derechas 128 Elizalde Derechas 128 Arellano Derechas 128 Gortari Derechas 128 García Derechas 128 Salinas Frente Popular 14 Bengaray Frente Popular 14 Cuadra Frente Popular 14 Monzón Frente Popular 14 Basterra Frente Popular 14 [Ref. "B. O. N." del 17 de febrero de 1936, filiaciones en "El D. de N." y "El P. N."].
Las primeras votaciones del postfranquismo.
Elecciones del 15-VI-1977. UCD 20FNI 3 APN 12AM 1 AFN 9FUT 1 PSOE 9PCE 0 AET 7FDI 0 PSP 6UAN 0 UNAI 5Nulos 0 El referéndum constitucional del 6-XII-1978 dio el siguiente resultado sobre un censo de 119 electores:

Votos: 67Abst.: 52 (44,53 %)Sí: 59 (49,57 %) No:2 (1,68 %)Blanco: 5Abst. y No: 46,21 % Elecciones generales del 1-III-1979.
(Censo electoral: 119). UCD 39NV 3 PSOE 11UNAI 1 HB 4EMK 1 EKA 4
Abstenciones: 47,1 %


[Ref. "D. de N." del 3-III-1979].

Elecciones municipales del 3-IV-1979.
Con el objeto de cubrir las cinco concejalías de este ayuntamiento se presentó únicamente la candidatura de la A. E. "Independientes de Vidángoz", mediante lista abierta, por tratarse de un municipio con menos de 250 habitantes. Los resultados obtenidos, sobre un censo de 119 electores, fueron: E. Hualde Pérez con 41 votos, L. Fuerte Juanco con 36, A. Ornat Sanz con 29, E. Urzainqui Hualde con 28 y J. Murió Pérez Juanco con 22. Alcalde: Luis Fuerte Juanco.

Elecciones Generales del 28-X-1982. UCD 21EE 4 PSOE 18O. Part. 1 UPN 11Blancos 3 CDS 7Nulo 1 HB 9Totales 75
Elecciones municipales, forales y generales.
Elecciones generales del 22-VI-1986. PSOE 21EE 5 CP/UPN 19PRD 4 HB 13PNV 3 CDS 12Otros 1 Elecciones al Parlamento de Navarra del 10-VI-1987. UPN 27EA 3 PSOE 10EE 2 HB 6IU 1 CDS 5FAP 1 UDF 4 Elecciones generales del 29-X-1989. UPN/PP 24CDS 8 PSOE 16Otros 7 HB 11 Elecciones al Parlamento de Navarra del 26-V-1991. UPN 29PAG 1 PSOE 9EE 1 HB 9IU 1 EA 3P. Carlista 1 Elecciones municipales del 26-V-1991.
No se celebraron elecciones por no haberse presentado candidaturas.

Alcalde:
José Miguel Pérez Juanco (Comisión Gestora).

Elecciones generales del 6-VI-1993. UPN/PP 33PSOE 12 HB 11EA 2 IU 6Verdes 1 CDS 3 Elecciones al Parlamento de Navarra del 28-V-1995. CDN 35PSN/PSOE 3 UPN 15IU 3 HB 14EA 1 Elecciones municipales del 28-V-1995.
No se celebraron elecciones por no haberse presentado ninguna candidatura. En la segunda convocatoria del 5 de noviembre de ese mismo año fue elegida alcaldesa en funciones, a la espera de la designación de la correspondiente comisión gestora, María José Hualde Mainz.

Elecciones generales del 3-III-1996. UPN 25IU 2 CDN 16EA 1 HB 13PRT 1 PSOE 7 Elecciones al Parlamento de Navarra del 13-VI-1999. UPN 27IU 2 EH 18PSOE 1 CDN 15EA/PNV 1 Elecciones municipales del 13-VI-1999.
No se celebraron elecciones municipales por no haberse presentado ninguna candidatura.
Parroquia dedicada a San Pedro, arciprestazgo de Roncal-Salazar, obispado de Pamplona. Ermitas de San Miguel y de San Sebastián. Ermita de San Juan Bautista, desaparecida.

Ainhoa AROZAMENA AYALA